Wielkanoc na Korfu; niepowtarzalne tradycje wciąż odradzające się

Jak zapewne już państwo wiedzą, w Grecji przez cały rok odbywają się święta religijne o głęboko zakorzenionych obyczajach i wielowiekowych tradycjach. Jedną z największych uroczystości chrześcijańskich jest oczywiście Wielkanoc.

Przygotowania do Wielkanocy rozpoczną się z tygodniowym wyprzedzeniem. W rzeczywistości zaczynają się od karnawału, po którym następuje Kathara Deftera, okres zapięcia i oczywiście Święty Tydzień.

Nie jestem jednak gonną, która szczegółowo opisuje, jak my, Grecy, obchodzimy Wielkanoc; tym razem postaram się być bardziej konkretna i zaprezentuję wam unikalną tradycję, którą warto poznać podczas wizyty w Grecji. Jak zapewne zauważyliście w tytule, na tej stronie będziemy rozmawiać o Wielkanocy na Korfu oraz o słynnych tradycjach wyspy w zakresie beczek i doniczek, a także o tradycji masteli.

Easter in Corfu;

Old town of Corfu

Agiou Vasileiou 17, Kerkira 491 00, Greece

Na Korfu obchody Wielkanocy są wyjątkowe. Wpływy cywilizacji zachodniej są wyraźnie widoczne nawet podczas tego głównie grecko-prawosławnego święta. Lokalne zwyczaje i obchody zapraszają tysiące turystów i mieszkańców do przeżycia Wielkanocy odmiennej od reszty, podczas gdy w Grecji.

Easter in Corfu

Agiou Vasileiou 17, Kerkira 491 00, Greece

Pierwsze zmartwychwstanie" i gliniane garnki, tradycja wenecka.

W Wielką Sobotę o godzinie 11.00 rano ludzie oczekują tzw. pierwszego zmartwychwstania. Po porannej Mszy św. dzwony rozbrzmiewają radośnie, a z okien i balkonów domów upuszcza się na ulice tysiące pełnych gliny doniczek. Zwyczaj ten jest związany z Ewangelią, ale jest to również wpływ wenecki, który kiedyś wyrzucał z okien stare garnki i stare przedmioty w dzień Sylwestra, oczekując, że nowy rok przyniesie nowe rzeczy.

Kofici przyjęli ten zwyczaj, ale zmienili datę na Wielkanoc, największą grecką ucztę, a gliniane garnki zastąpiły stare przedmioty. Inna interpretacja tego wydarzenia sugeruje, że obyczaj jest pogański. Wielkanoc przypada na początku nowego roku kwiatowego, przyroda budzi się z hibernacji, owoce zbiera się do nowych doniczek, a stare wyrzuca. Po opadnięciu glinianych garnków Filharmonicy maszerowali na ulicach historycznego centrum miasta, grając radosne marsze.

Zwyczaj Masteli

Na "Pinia", w centrum handlowym wyspy, przywrócono dawny zwyczaj "Masteli". Piniatores", czyli tragarze miasta, ustawiali na tym miejscu otwartą beczkę pełną wody. Zdobili beczkę mirtami i kolorowymi wstążkami i rozstawili na miejscu, prosili przechodniów, aby w beczce wrzucili makijażową monetę.

W czasie 'Pierwszego Zmartwychwstania' "Piniadoroi" musiał złapać kogoś, kto wrzucił go do Masteli, a potem wrzucił do beczki. Zmoczony do skóry Corfiot posypuje wodą z beczki goście i na koniec wychodzi z radością i śmiechem i oczywiście z odszkodowaniem, wszystkie monety, które zbiera z dna beczki.

Dzień Zmartwychwstania, Anastasi.

I wreszcie nadszedł czas, na który wszyscy czekają, godzina zmartwychwstania. Najbardziej spektakularna Msza Zmartwychwstania odbywa się na Górnej Esplanadzie miasta Korfu, ale oczywiście każda wieś ma swoje własne uroczystości. Nabożeństwo Zmartwychwstania odbywa się na zewnątrz, podczas gdy po chwili Anastazji wszyscy w kościele spieszą się do księdza, aby otrzymać "święte światło" i zapalić własną świecę. Z zapaleniem świec ludzie później udają się do swoich domów. Tam będą błogosławić swój dom płomieniem świecy, robiąc krzyż przy wejściu lub nad drzwiami. Tradycja głosi, że przez przejście przez ten krzyż złe oko lub pech pozostanie z dala od niego.

Następnego dnia Grecy spędzają niedzielę wielkanocną rano, powoli prażąc jagnię, a następnie cała rodzina zbiera się na stole, aby zjeść. Całe przygotowanie i obrócenie miednicy jest wspólnym doświadczeniem, które łączy ludzi w święty dzień.

Happy Easter everyone!