© National Park Sutjeska
© National Park Sutjeska

Planowanie wycieczki? Zbuduj spersonalizowany plan z Mayą — Twoim asystentem podróży AI od Live the World

Porozmawiaj z Mayą

Osiem lodowcowych piękności - Jeziora Zelengora

6 minuty czytania

Wskazówki dotyczące podróży do Tjentište

Uzyskaj najbardziej autentyczne wrażenia Przyroda . Sprawdź te wycieczki z przewodnikiem i bilety wstępu bez kolejki w okolicy Tjentište .
Jeśli skorzystasz z powyższych linków, zapłacisz taką samą cenę, a my otrzymamy niewielką prowizję - dzięki za wsparcie!

Ta historia podróży jest tłumaczona przy pomocy technologii.

Tekst ten został przetłumaczony na Polski z oryginalnego języka English.

Wyobraź sobie krystalicznie czyste jezioro, którego powierzchnia cudownie odbija otaczające je majestatyczne góry. Wyobraź sobie tylko czystą, nietkniętą, dziką naturę, której nie zmieniła żadna ręka człowieka. Wyobraź sobie ten obraz osiem razy i przygotuj się na ekskluzywny wgląd w Jeziora Zelengorskie. Jakby najpiękniejsza góra Bośni nie była wystarczająco hipnotyzująca, trzeba było dodać jej jeszcze więcej uroku - osiem jezior polodowcowych. Te "górskie oczy", jak je nazywają ludzie, to prawdziwe ukryte skarby, którymi Bóg obdarzył całą górę Zelengorę i jej szczyty. Nie są one jednak znane wielu miłośnikom przyrody, dlatego radzę odkryć te osiem polodowcowych piękności zwanych Jeziorami Zelengora, zanim zrobią to inni.

Gdzie się zatrzymać

Kiedy przyjeżdżasz, aby odkryć Mt. Zelengora i jego jeziora, znalezienie zakwaterowania może być nieco kłopotliwe. Dlatego mam dwie propozycje, które sprawią, że Wasz pobyt będzie jeszcze bardziej przyjemny - Vila Volujak i Vila Maglić. Obie wille to w rzeczywistości urocze drewniane domki, które mogą pochwalić się sezonowym odkrytym basenem i wspaniałymi górskimi widokami. Vila Maglić posiada nawet saunę. Znajdują się one w miejscowości Tjentište, która jest punktem wyjścia dla wszystkich wycieczek. Codziennie rano w obiekcie dostępne jest śniadanie à la carte, kontynentalne lub wegetariańskie.

Donje Bare (Dolny Staw)

© National Park Sutjeska / unknown author
© National Park Sutjeska / unknown author

Z Tjentište, centrum Parku Narodowego Sujeska, 20-kilometrowa droga prowadzi do pierwszego jeziora lodowcowego - Donje Bare. Jezioro to, położone na północno-wschodniej stronie góry Zelengora, na wysokości 1500 m n.p.m., znajduje się również u podnóża góry Tovarnica i jej szczytu Planinica (1722 m n.p.m.). Jezioro ma tylko 200 m długości, 140 m szerokości, a jego maksymalna głębokość wynosi cztery metry. Jak sama nazwa wskazuje, Donje Bare (Dół Stawu) jest otoczony przez alpejskie łąki z małymi stawami, które pobudzają florę bagienną. Woda tych jezior pochodzi z różnych źródeł i przepływa przez sieć podziemnych kanałów. Nieodparte piękno tego miejsca, gdzie zaczyna się wycieczka, aby uzyskać widok z lotu ptaka na Mt. Maglić i Perućica Jungle, skradło serce byłego jugosłowiańskiego prezydenta Tito, który miał schronisko nad tym jeziorem.

Donje Bare Lake, Mt. Zelengora
Donje Bare Lake, Mt. Zelengora
Donje Bare, Tjentište, Bosnia and Herzegovina

Gornje Bare (Górny Staw)

© Muarem Drugovac
© Muarem Drugovac

Około dwóch kilometrów na zachód od Donje Bare znajdziemy kolejne jezioro polodowcowe - Gornje Bare. Jezioro jest wtulone w zbocza szczytu Uglješa (1858), ale także między szczytami Dobra (1795) i Planinica (1722 m). Położone na wysokości 1550 m n.p.m. jezioro Gornje Bare ma coś wspólnego z Gornje Bare - nazwę i bogatą florę bagienną.

Gornje Bare Lake, Mt. Zelengora
Gornje Bare Lake, Mt. Zelengora
Gornje Bare, Tjentište, Bosnia and Herzegovina

Crno Jezero (Czarne Jezioro)

© National Park Sutjeska / unknown author
© National Park Sutjeska / unknown author

Na północno-zachodniej stronie góry Zelengora znajduje się jezioro Crno Jezero. Znajduje się u podnóża góry Vrbničke Kolibe, na wysokości 1500 m n.p.m. To owalne jezioro ma 180 m długości, 70 m szerokości i trzy metry głębokości. Powodem, dla którego ludzie nazywają je Czarnym Jeziorem (crno=czarny, jezero=zalew) jest fakt, że brzeg i dno jeziora pokryte są czarną pleśnią, co sprawia, że wygląda ono ciemno. Znane jako jedyne miejsce w Europie, gdzie pstrąg brązowy ma naturalne tarło, jezioro to jest idealne do łowienia na muchę w okresie letnim.

Crno Jezero (Black Lake), Mt. Zelengora
Crno Jezero (Black Lake), Mt. Zelengora
Crno Jezero, Govza, Bosnia and Herzegovina

Bijelo Jezero (Jezioro Białe)

© Goran Milanović
© Goran Milanović

Niecałe 500 m na południe od Crno Jezero, kolejne jezioro polodowcowe czeka na odkrycie przez wszystkich miłośników przyrody. Bijelo Jezero znajduje się na wysokości 1450 m n.p.m. i jest otoczone szczytami Orlovac i Trebova. Jako jezioro o okrągłym kształcie (400 m średnicy), Bijelo Jezero jest znacznie większe i głębsze (4 m) niż Crno Jezero. Jeśli zastanawiacie się dlaczego nazywane jest Białym Jeziorem (bijelo=biały, jezero=jezioro), oto odpowiedź - dno jeziora pokryte jest białymi skałami i piaskiem. Co ciekawe, jezioro tworzy również piękny potok na jednym z boków.

Bijelo Jezero (White Lake), Mt. Zelengora
Bijelo Jezero (White Lake), Mt. Zelengora
Bijelo jezero, Govza, Bosnia and Herzegovina

Jezioro Kotlaničko

© National Park Sutjeska / unknown author
© National Park Sutjeska / unknown author

Dzięki szmaragdowej zieleni wody, jezioro Kotlaničko jest uważane za jedno z najpiękniejszych w Zelengorze. To jezioro polodowcowe leży na wysokości 1528 m n.p.m. Jest nieco większe i głębsze niż większość innych jezior, ma długość 480 m i szerokość 200 m, a maksymalna głębokość sięga 10 m. W południowej części to gruszkowate jezioro zapada się w krasowe zagłębienie i pojawia się ponownie pięć kilometrów na południe, w Pridvoricy. Wyjątkowo bogate w golce i inne ryby, jezioro Kotlaničko jest także domem dla endemicznego płazu - Tritona.

Kotlaničko Lake, Mt. Zelengora
Kotlaničko Lake, Mt. Zelengora
Kotlaničko jezero, Obalj, Bosnia and Herzegovina

Jezioro Štirinsko

© National Park Sutjeska / unknown author
© National Park Sutjeska / unknown author

Jezioro Štirinsko o długości około 600 m, szerokości 350 m i wysokości 1672 m n.p.m. jest zdecydowanie największym i najwyższym z jezior zelengorskich. Jednocześnie jest to najpłytsze jezioro o głębokości zaledwie dwóch metrów. Jeśli jesteś na jeziorze Kotlaničko, dotarcie do niego zajmie Ci około godziny. Mimo, że Mt. Dumoš otacza jezioroMt. Dumoš otacza jezioroMt. Dumoš otacza jezioroMt. Dumoš otacza jezioroMt. Dumoš otacza jezioroMt. Dumoš otacza jezioroMt. Dumoš otacza jezioroMt. Dumoš otacza jezioroMt. Dumoš otacza jezioro Todor (1949 m) i Osredak (1828), nie poczujesz, że jesteś na tak dużej wysokości. Brzegi jeziora są lekko pochylone z odrobiną piasku i kamieni, natomiast powierzchnia jeziora pokryta jest trawą wodną. Oprócz dzikich kaczek można tu spotkać golca arktycznego. W pobliżu jeziora Štirinsko można zobaczyć 80 średniowiecznych nagrobków zwanych "stećci".

Štirinsko Lake, Mt. Zelengora
Štirinsko Lake, Mt. Zelengora
Štirinsko jezero, Obalj, Bosnia and Herzegovina

Jezioro Kladopolјsko

© National Park Sutjeska / uknown author
© National Park Sutjeska / uknown author

Położone u podnóża Mt. Zelengora i Mt. Lelija, ale także w pięknym kanionie, jezioro Kladopolјsko znajduje się na wysokości 1380. Jezioro ma 250 m długości i 100 m szerokości, a jego maksymalna głębokość wynosi dziewięć metrów. Jedyną drogą dostępu do tego piękna jest droga z miasta Kalinovik i podążanie w kierunku wsi Obalj. Jak sama nazwa wskazuje (klada=log), ludzie zaczęli nazywać to jezioro Kladopolјsko z powodu wielu kłód pokrywających dno jeziora. Możemy sobie wyobrazić, że ten region był pokryty lasami jakiś czas temu i że drwale wrzucili kilka kłód do jeziora. Znane również jako Źródło Martina, ze względu na źródło, które znajduje się 500 m dalej, jezioro Kladopolјsko jest zasilane przez wiele potoków i odpływa jako strumień, który znika pod powierzchnią. To jezioro polodowcowe jest również bardzo atrakcyjne dla wędkarstwa muchowego.

Kladopolјsko Lake, Mt. Zelengora
Kladopolјsko Lake, Mt. Zelengora
Obalj, Bosnia and Herzegovina

Jezioro Orlovačko

Na trasie pomiędzy miejscowościami Foča i Gacko należy skręcić na przełęczy Čemerno i po 25 km głównie makadamowej drogi dojechać do jeziora Orlovačko. To jezioro polodowcowe, położone pomiędzy szczytami Orlovac (1965), Stog (1821) i Ljeljen (1765), znajduje się na wysokości 1438 m n.p.m. Jego długość wynosi 350 m, szerokość 350 m. Ze swoją długością 350 m, szerokością 100 m i głębokością do czterech metrów, jezioro to jest może nie największym, ale moim skromnym zdaniem najpiękniejszym ze wszystkich jezior zelengorskich. Jezioro Orlovačko jest również rajem dla wędkarzy, ponieważ żyje w nim golec arktyczny, pstrąg potokowy i pstrąg tęczowy.

Orlovačko Lake, Mt. Zelengora
Orlovačko Lake, Mt. Zelengora
9GGX+WC Orlovačko jezero - Zelengora, Jelašca, Bosnia and Herzegovina

Bonus: Jezioro Borilovačko (Jugovo)

© National Park Sutjeska / unknown author
© National Park Sutjeska / unknown author

Oprócz ośmiu jezior polodowcowych, Góra Zelengora ma jeszcze jedno piękne - jezioro Borilovačko. Jest to jedyne sztuczne jezioro Zelengory, położone około kilometra od jeziora Orlovačko, na wysokości 1450 m. Jezioro, otoczone przez góry Kalelija i Stog, ma 250 m długości, 100 m szerokości i do pięciu metrów głębokości. Znane również jako Jezioro Jugovo, zostało nazwane na cześć swojego konstruktora Juga, leśniczego Parku Narodowego Sutjeska. Jezioro Borilovačko jest również bogate w pstrąga tęczowego.

Borilovačko (Jugovo) Lake, Mt. Zelengora
Borilovačko (Jugovo) Lake, Mt. Zelengora
Jugovo Lake, Obalj, Bosnia and Herzegovina

Chcesz zaplanować podróż tutaj? Porozmawiaj z asystentką podróży AI, Mayą.





Pisarz

Ljiljana Krejic

Ljiljana Krejic

Jestem Ljiljaną z Bośni i Hercegowiny. Będąc dziennikarzem, nie mogę uciec od tej perspektywy podczas podróży. Moją misją jest sprawić, abyście odkryli Państwo ostatni nieodkryty klejnot Europy.

Zaplanuj podróż z Mayą - Twoim asystentem podróży AI

Porozmawiaj z Mayą

Inne historie z podróży