Ta historia podróży jest tłumaczona przy pomocy technologii.
Tekst ten został przetłumaczony na Polski z oryginalnego języka English.
Opowiedziałem już o litewskim letnim raju - Nidzie, a także o miłości Jūratėsa i Kastycjusza. Tym razem podzielę się z wami legendą o bardzo silnej dziewczynce o imieniu Neringa, o wydmach śmierci i wkrótce o Saharze Litewskiej - o tajemniczej i wrażliwej Mierzei Kurońskiej na Litwie.
Romantyczna Mierzeja Kurońska
Mierzeja Kurońska, zwana także Neringą, oddziela od Morza Bałtyckiego Zalew Kuroński o długości około 98 kilometrów. Największa i najbardziej na północ wysunięta część Mierzei Kurońskiej należy do Litwy, a druga do Rosji. W Mierzei Kurońskiej znajdują się miejscowości uzdrowiskowe, takie jak Nida i Juodkrantė. Neringa jest rezerwatem przyrody i wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
Legenda o Nerindze
Kiedyś, nad morzem litewskim, córka Karvaitis dorastała tak wielka i silna jak nigdy dotąd. Miała wielkie serce i zawsze pomagała marynarzom odnaleźć ich brzeg. Ale raz, morze stało się tak ciężkie, że Neringa nie wiedział, jak pomóc ludziom, więc wylała piasek do morza, aż do półwyspu Mierzeja została wylana. Później, wdzięczni ludzie nazwali półwysep imieniem Neringa. W gminie Neringa jest więcej miast i wsi, takich jak Nida, Juodkrantė, Preila i Pervalka. Neringa ma swój typowy tradycyjny styl dekoracji domu. Obecnie jest odnowiony i zachowany.
Litewska Sahara
Wydmy w Nerindze powstały około 5 000 lat temu i nadal istnieją dzięki ludzkim wysiłkom, aby chronić je przed erozją. Są to również najwyższe migrujące wydmy w całej Europie, nazywane "Dead Dunes". W XVII-XVIII w. wydmy podróżowały od 0,5 do 15 metrów rocznie. Dunaje Martwe obejmują rezerwat przyrody Nagliai i są obszarem chronionym z bardzo wrażliwymi ekosystemami. Ze względu na migrację wydm i biały kolor, Martwe Dunaje nazywane są również Saharą Litewską, więc jeśli zawsze chcielibyście odwiedzić tę pustynię, pamiętajcie, że macie coś podobnego na północy Europy.
Porady i triki
Mierzeja Kurońska to zachowany i ekologicznie wrażliwy obszar, więc jeśli jedziecie do Neringa w ten sposób, to za samochód pobierana jest opłata ekologiczna. Należy pamiętać, że do 20 czerwca opłata za jeden samochód wynosi 5 €, a za pozostałe miesiące letnie - 20 €. Najtaniej dojechać tam samochodem do Kłajpedy i przeprawić się promem (z samochodem również potrzebny jest prom). Najlepszym sposobem na zwiedzenie półwyspu i dotarcie do takich miast jak Nida czy Juodkrantė jest jazda na rowerze, ponieważ drogi między miastami są bardzo ładne, a widoki spektakularne.
Z pewnością Mierzeja Kurońska, czyli Neringa, jest bardzo zachowaną i bardzo kochaną częścią Litwy. Od piaszczystych wydm i niesamowitych widoków na "Litewską Saharę" po niebieskie i świeże Morze Bałtyckie i małe wioski rybackie - to tajemnicza i wrażliwa Mierzeja Kurońska na Litwie.
Nida town
Lotmiškio g. 15, 93123 Nida, LithuaniaChcesz zaplanować podróż tutaj? Porozmawiaj z asystentką podróży AI, Mayą.
Pisarz
Monika Grinevičiūtė
Zaplanuj podróż z Mayą - Twoim asystentem podróży AI