Ta historia podróży jest tłumaczona przy pomocy technologii.
Tekst ten został przetłumaczony na Polski z oryginalnego języka English.
Nieco ponad kilkanaście kilometrów od Valladolid, dobrze połączonego autostradą, znajduje się miasto, którego odwiedzający Kastylię i Leon nie mogą przegapić: Simancas. Zostało ono wybrane jako twierdza, w której przechowywane są najważniejsze dokumenty Kastylii, dzięki czemu stało się klejnotem korony kastylijskiej w kolejnych latach. Położony wewnątrz pięknego średniowiecznego zamku, nie jest jedyną rzeczą, którą miasto ma do zaoferowania. Simancas jest zdominowany przez imponujący kościół Salwadoru, który łączy w sobie styl romański, gotycki i renesansowy, a po przekroczeniu starożytnego Plaza Mayor dojdziesz do miradoru przez średniowieczny most, otoczony ogromnym parkiem, gdzie w południe można spacerować, jeździć na rowerze lub urządzać urocze pikniki.
Archiwum Generalne Simancas
Po zjeździe z autostrady, zaledwie kilka metrów dalej, znajduje się XV-wieczny zamek, zbudowany nad arabską fortecą. Wkrótce przestał służyć jako zamek i służył jako więzienie, gdzie słynny i zbuntowany biskup udusił strażnika i próbował uciec, zanim został ostatecznie skazany na śmierć. Mimo to, więzienie nie trwało długo: Król Filip II, król, który rządził najrozleglejszym imperium, jakie kiedykolwiek widział, zasiedlił je jako narodowe archiwum. Jest jednym z największych w Europie, z ponad 35 milionami dokumentów w środku, zamkniętym w komnacie, która nie może zostać spalona. Dziś jest to dziedzictwo UNESCO, a często znajdują się w nim ekspozycje, niektóre związane z odkryciem Ameryki, a inne równie ważne. Nie wahajcie się wejść do środka! Niektóre są jeszcze w trakcie badań, więc kto wie, jakie niespodzianki mogą nas jeszcze czekać.
General Archive of Simancas
C. Miravete, 12, 47130 Simancas, Valladolid, SpainSimancas na skrzyżowaniu
Simancas znajduje się na Camino w Santiago (trasa pielgrzymkowa), a więc jest pokazany na lokalnym kościele w Salwadorze. Ma on muszlę na fasadzie i ołtarz należący do tego świętego. Już w czasach rzymskich było to ważne skrzyżowanie: obecny most został wybudowany nad drogą rzymską, która łączyła Méridę z Saragossą. Patrząc na łuki, można zobaczyć różne kształty łuków, wszystkie należące do różnych czasów, w których musiał być odbudowany, po wojnach i powodziach. To czyni go jedynym w swoim rodzaju!
El Salvador Church, Simancas
C. Hospital, 1, 47130 Simancas, Valladolid, SpainLegenda
Pochodzenie Simancas wydaje się być przedromańskie. Potem nazwano ją Septimanca. Miejscowa legenda prawdopodobnie pobiera z tej nazwy liczbę siedem (septi-). Jest to bardzo popularna legenda w tej okolicy! Tak to wygląda: w czasach, gdy Maurowie władali Kastylią, żądali 100 pokojówek, a Septimanca miał oddać siedem. Wybrańcy postanowili dramatycznie odciąć sobie prawe ręce, a następnie król Ramiro wydał słynne zdanie: "si mancas me las dais, mancas no las quiero" (jeśli są jednoręczne, to jednoręczne nie chcę ich). Do dziś odbywają się tu biesiady i tańce ku czci siedmiu pokojówek.
Turystyka piesza i rowerowa
Jeśli lubisz turystykę pieszą lub rowerową, Simancas jest bezpiecznym zakładem. Park nad rzeką Pisuerga jest doskonale dostosowany do Twoich potrzeb, a ponadto istnieje kilka tras przeznaczonych dla wszystkich poziomów, w tym Camino z Santiago. Po wysiłku fizycznym, trzeba się zregenerować z miejscową gastronomią. Nie wahajcie się spróbować czegoś związanego z wieprzowiną, a może trochę wina z winnic w Valladolid.
Widzisz piękną przyrodę, jesz i pijesz jak król i poznajesz niektóre z najważniejszych elementów historii Hiszpanii... wszystko w Simancas, klejnocie korony kastylijskiej!
Chcesz zaplanować podróż tutaj? Porozmawiaj z asystentką podróży AI, Mayą.
Pisarz
Sara Rodriguez Romo
Zaplanuj podróż z Mayą - Twoim asystentem podróży AI