Cover photo © Credits to: iStock / _jure
Cover photo © Credits to: iStock / _jure

Planowanie wycieczki? Zbuduj spersonalizowany plan z Mayą — Twoim asystentem podróży AI od Live the World

Porozmawiaj z Mayą

Spędź lato w Portorož: Port róż

2 minuty czytania

Wskazówki dotyczące podróży do Portoroz

Uzyskaj najbardziej autentyczne wrażenia Małe miasta i wsie . Sprawdź te wycieczki z przewodnikiem i bilety wstępu bez kolejki w okolicy Portoroz .
Jeśli skorzystasz z powyższych linków, zapłacisz taką samą cenę, a my otrzymamy niewielką prowizję - dzięki za wsparcie!

Ta historia podróży jest tłumaczona przy pomocy technologii.

Tekst ten został przetłumaczony na Polski z oryginalnego języka English.

Z gorącymi, letnimi dniami tuż za rogiem, przychodzi również czas, kiedy zaczynamy szukać odpowiednich miejsc do spędzenia naszych relaksujących wakacji. Chociaż Słowenia - kraj położony pomiędzy Alpami i Morzem Adriatyckim, nie ma największego wybrzeża, jej nadmorskie miasta oczarują cię natychmiast i mogą być idealnym wyborem na kolejną letnią przygodę. Oprócz urokliwego, kolorowego miasta Piran, największym i najważniejszym celem turystycznym i nadmorskim kurortem na słoweńskim wybrzeżu jest Portorož. Ponieważ wybrzeże Słowenii znajduje się tuż przy włoskiej granicy, wiele miast i obszarów jest dwujęzycznych. Z tym wiąże się fakt, że wiele miast ma w zasadzie dwie różne wersje swoich nazw. Dotyczy to również Portorož, gdzie włoska wersja nazwy miasta brzmi Portorose, co pięknie tłumaczy się jako "Port of Roses".

Picture © Credits to: iStock / ArtemisiaDemon
Picture © Credits to: iStock / ArtemisiaDemon

Piaszczysta plaża Portorož.

Nie będziesz miał problemu ze znalezieniem zakwaterowania w Portorož, ponieważ istnieje wiele hoteli i apartamentów dostępnych bardzo blisko największej i najczystszej piaszczystej plaży w Słowenii, Portorož Central Beach. Plaża Portorož Central Beach jest wyposażona w wiele leżaków i parasoli plażowych (które można wypożyczyć za cenę 5 euro) oraz wiele zjeżdżalni wodnych i placów zabaw wodnych. Jest tu również jedna z najlepszych cukierni i lodziarni w kraju, Cacao, położona prawie na plaży. Czego innego można sobie życzyć niż siedzieć w cieniu wielkiego parasola i oddychać morskim powietrzem z gałką pysznych, orzeźwiających lodów?

Picture © Credits to: iStock / AntonChechotkin
Picture © Credits to: iStock / AntonChechotkin

Żyć luksusowym życiem.

Jeśli jesteś osobą ekstrawagancką, jestem pewien, że z przyjemnością usłyszysz, że możesz spędzić noce w centrum Portorož w jedynym pięciogwiazdkowym hotelu deluxe w Słowenii - Pałacu Kempińskiego w Portorož. Jak sama nazwa wskazuje, budynek hotelu wygląda jak pałac i był jednym z najważniejszych nadmorskich kurortów na niegdyś austriackiej Riwierze. Wybudowano go w 1908 roku i gościł wielu znamienitych gości, takich jak Josip Broz Tito, prezydent Jugosławii, od którego nazwano apartament prezydencki, znany również jako "Tito Suite". Jeśli ceny pokoi w hotelu przekraczają Twój budżet, jest to nadal piękny zabytkowy budynek, który warto zobaczyć, nawet jeśli tylko z zewnątrz.

Picture © Credits to: Wikipedia / János Korom Dr.
Picture © Credits to: Wikipedia / János Korom Dr.
Kempinski Palace Portorož
Kempinski Palace Portorož
Obala 45, 6320 Portorož - Portorose, Slovenia

Oprócz opalania się w gorącym słońcu na plażach Portorož, istnieje wiele innych możliwości spędzenia urlopu w "Port of Roses". Pożyczyć rower i cieszyć się widokiem, jak na rowerze nad morzem, grać w siatkówkę i inne letnie sporty, poznać historię i kuchnię słoweńskiego wybrzeża lub odwiedzić unikalne muzeum poświęcone słynnemu brytyjskiemu zespołowi rockowemu - The Rolling Stones Museum.

Portorož, Slovenia
Portorož, Slovenia
Portorož, Slovenia

Chcesz zaplanować podróż tutaj? Porozmawiaj z asystentką podróży AI, Mayą.





Pisarz

Karmen Kovac

Karmen Kovac

Jestem Karmen i jestem zielonym krajem w Europie Środkowej, Słowenii. Lubię podróżować, poznawać nowe kultury i poznawać siebie i świat. Na itinari napiszę o pięknych miejscach, unikalnych tradycjach i innych ekscytujących doświadczeniach mojego rodzinnego kraju.

Zaplanuj podróż z Mayą - Twoim asystentem podróży AI

Porozmawiaj z Mayą

Inne historie z podróży