© FlickR/Shinya ICHINOHE
© FlickR/Shinya ICHINOHE

Planowanie wycieczki? Zbuduj spersonalizowany plan z Mayą — Twoim asystentem podróży AI od Live the World

Porozmawiaj z Mayą

Jedyna w swoim rodzaju wioska onsen: Nozawa onsen, Nagano

3 minuty czytania

Wskazówki dotyczące podróży do Dystrykt Shimotakai

Uzyskaj najbardziej autentyczne wrażenia Małe miasta i wsie . Sprawdź te wycieczki z przewodnikiem i bilety wstępu bez kolejki w okolicy Dystrykt Shimotakai .
Jeśli skorzystasz z powyższych linków, zapłacisz taką samą cenę, a my otrzymamy niewielką prowizję - dzięki za wsparcie!

Ta historia podróży jest tłumaczona przy pomocy technologii.

Tekst ten został przetłumaczony na Polski z oryginalnego języka English.

Wieś Nozawa onsen w prefekturze Nagano ma ponad 700-letnią historię Onsen (gorące źródła). Mimo, że wieś wygląda na tak oddaloną, dostęp do Nozawa onsen jest dość prosty. Z Tokio lub Nagoi - gdzie znajdują się lotniska międzynarodowe - można pojechać szybkim pociągiem do stacji Nagano, a następnie kolejnym do stacji Liyama. Jeśli przyjeżdżasz z Osaki, wsiądź do pociągu do Kanazawy, a następnie kolejnym pociągiem do stacji Liyama. Odległość od Liyamy do Nozawy Onsen to tylko 25 minut jazdy autobusem.

Nozawa Onsen village, Nagano
Nozawa Onsen village, Nagano
Shimotakai District, Nagano, Japan
©iStock / olli0815
©iStock / olli0815

W miejscowości, w której wylewają się źródła, znajduje się 13 publicznych zakładów komunalnych. To naturalne źródło onsenu we wsi od okresu Edo (1603-1868) uważane jest za wspólną własność mieszkańców wsi i jest starannie chronione. System zwany "Yu-Nakama" (gorące wiosenne koleżanki) został odziedziczony. Źródło onsen w Nozawie służy nie tylko do kąpieli, ale również zapewnia gorącą wodę do prania i kuchni mieszkańców wioski. Jakie to niesamowite! Źródło wydaje się być głęboko związane z życiem mieszkańców wioski nawet dziś.

Ośrodek zimowy Nozawa onsen

Wioska Nozawa onsen jest również znana jako ośrodek sportów zimowych. Ośrodek śniegowy Nozawa onsen znajduje się niedaleko od wsi, a w sezonie śniegowym między wsią a ośrodkiem kursuje wiele bezpłatnych autobusów wahadłowych. Jest to historyczny kurort śnieżny, który ma inny urok niż Niseko na Hokkaido czy tereny Hakuba w Nagano. Jeśli jesteś kochającym onsen podróżnikiem z zamiarem uprawiania narciarstwa lub snowboardu w Japonii, Nozawa Onsen jest zdecydowanie najbardziej odpowiednia dla Ciebie.

Nozawa Onsen snow resort, Nagano
Nozawa Onsen snow resort, Nagano
Toyosato, Nozawaonsen, Shimotakai District, Nagano 389-2502, Japan
©iStock / Umarin Nakamura
©iStock / Umarin Nakamura

Soto-yu, darmowe publiczne onsesy

Jedną z najważniejszych atrakcji wizyty we wsi Nozawa onsen jest zwiedzanie Soto-yu (łaźnie publiczne). W wiosce znajduje się 13 łaźni, są one bezpłatne. W każdej łaźni znajduje się małe pudełko na datki, więc polecam zostawić napiwek. Każda łaźnia jest prowadzona przez ochotniczą grupę ochotniczą "Yu-Nakama", która jest odpowiedzialna za sprzątanie, zarządzanie, rachunki za media, konserwację budynków itp. We wsi Nozawa onsen turyści mogą korzystać ze wszystkich łaźni publicznych tak samo jak mieszkańcy - jest to więc zdecydowanie ciekawe miejsce do interakcji z miejscową ludnością.

Temperatura Nozawy Onsena jest bardzo wysoka. Sztuczka dostania się do gorącej wody polega na tym, aby wlać ją po trochu na swoje ciało i przyzwyczaić się do temperatury. Jeśli masz problemy z dostaniem się do wanny, miejscowi dadzą ci kilka wskazówek. Te łaźnie nie mają pryszniców, a są pewne zasady, które musisz znać. Samo dodanie zimnej wody może być uznane za niegrzeczne! Miejscowi przyzwyczaili się do tego, że w wiosce Nozawa onsen mają gości z zagranicy. Przyjazna rozmowa z mieszkańcami w Soto-yu onsen i poznanie lokalnej kultury na pewno będzie niezwykłym doświadczeniem! Zawsze należy umyć ciało przed wejściem do wanny, ale należy uważać na temperaturę.

©iStock / gyro
©iStock / gyro

Łaźnia O-yu (duże gorące źródło) jest idealnym punktem wyjścia: znajduje się w dogodnym miejscu w środku wsi i charakteryzuje się piękną architekturą yu-ya (łaźnia), która jest inspirowana okresem Edo.

O-yu, Nozawa Onsen village, Nagano
O-yu, Nozawa Onsen village, Nagano
Toyosato, Nozawaonsen, Shimotakai District, Nagano 389-2502, Japan

Źródło Onsena "Ogama" (duże konopie)

©Wikimedia / Miya.m
©Wikimedia / Miya.m

Ogama jest jednym z onsenowskich źródeł i wioską wyznaczoną jako pomnik przyrody, z której wypływa ciepła woda o temperaturze od 70 do 100 stopni. Istnieje pięć dużych strąków onsen: kociołek, okrągły garnek, garnek do gotowania, garnek bambusowy i garnek dolny. Każdy basen jest wykorzystywany przez mieszkańców wioski do innych celów. Obecnie garnki nazywają się "Nozawa onsen's kitchen", a ludzie we wsi używają ich codziennie do mycia warzyw liściastych Nozawana lub gotowania jaj. Mówi się, że nazwa "duże konopie" została nadana ze względu na fakt, że konopie, które były zbierane na tym obszarze, były moczone w tych strąkach, aby ułatwić ich obieranie. Ze względów bezpieczeństwa odwiedzającym nie wolno korzystać z tych strąków onsenowych, ale zaleca się odwiedzenie Ogamy w celu poznania unikalnego stylu gotowania mieszkańców wioski.

Ogama, Nozawa Onsen village, Nagano
Ogama, Nozawa Onsen village, Nagano
Toyosato, Nozawaonsen, Shimotakai District, Nagano 389-2502, Japan

Wioska Nozawa onsen jest przepiękną historyczną wioską onsen z łatwym dostępem do ośrodka zimowego. Ponieważ temperatura jej gorących źródeł jest bardzo wysoka, z przyjemnością odwiedzilibyście tę miejscowość, szczególnie w zimie. Zanurz się w historycznej atmosferze i ciesz się jedyną w swoim rodzaju wioską "onsen", Nozawa onsen.

Chcesz zaplanować podróż tutaj? Porozmawiaj z asystentką podróży AI, Mayą.





Pisarz

Mayo Harry

Mayo Harry

Witam, jestem Mayo, z Japonii. Od końca moich nastoletnich lat, moje życie było serią podróży dookoła świata i Japonii. Cieszę się, że mogę podzielić się z wami wszystkimi moją wiedzą i doświadczeniem w Japonii.

Zaplanuj podróż z Mayą - Twoim asystentem podróży AI

Porozmawiaj z Mayą

Inne historie z podróży