Trebinje dla poszukujących wiary - pobliskie klasztory prawosławne

6 minuty czytania

Ta historia podróży jest tłumaczona przy pomocy technologii.

Tekst ten został przetłumaczony na Polski z oryginalnego języka English.

Po kilku odkryciach związanych z podnoszeniem poziomu adrenaliny w Trebinje, gdzie wypróbowałeś kilka opcji wędrówek pieszych, rowerowych lub speleologicznych, prawdopodobnie spróbujesz odświeżyć się zanurzając się w rzekach, jeziorach i wodospadach Trebinje. Kiedy twoje ciało jest zadowolone, jest to czas, aby zadowolić również twoją duszę. Podczas pobytu w tym pięknym miejscu warto odkryć przynajmniej część pobliskich klasztorów prawosławnych, ale warto odwiedzić także świątynie prawosławne w głębi miasta. Krótko mówiąc, najlepszym sposobem na odnalezienie wewnętrznego spokoju i zrozumienie, dlaczego ten region nazywany jest Ziemią Świętą Hercegowiny, jest wyruszenie w podróż po Trebinje dla poszukiwaczy wiary.

Klasztor Twardoszy, kolebka prawosławia w Hercegowinie

W dość malowniczej scenerii krasowej elewacji wzdłuż prawego brzegu rzeki Trebišnjica, zaledwie sześć kilometrów od Trebinje znajduje się klasztor Tvrdoš otoczony licznymi winoroślami i sadami. Klasztor ten, istniejący nieprzerwanie od późnej starożytności, świadczy o tym, że chrześcijaństwo ma długą tradycję w tej części Bałkanów. Klasztor w Twardoszach, poświęcony Zaśnięciu Najświętszego Teotokosu, został założony w IV wieku przez cesarza rzymskiego Konstantyna i jego matkę Helenę. Widzimy fundamenty starego kościoła rzymskiego, trójnawową bazylikę, ponieważ część podłogi obecnego kościoła jest przeszklona. W XIII w., zniszczony i opuszczony, stał się własnością serbskiego króla Milutina. W ciągu swojej długiej historii sanktuarium to było wielokrotnie burzone i odbudowywane.

Oryginalny kościół z XVI wieku został namalowany na freskach przez wicemistrza Dubrownika Łowrowa i mnicha Marka Stefanowa. Pięć wieków później na ścianach kościoła w klasztorze we Twardoszach zachowały się fragmenty tych fresków. Kolejną szczególną cechą tej kolebki prawosławia w Hercegowinie jest jej rola wiodącego ośrodka duchowego i najważniejszego skryptorium terytoriów południowej Słowian na początku XVIII wieku. Warto również wiedzieć, że klasztor ten słynie z nagrodzonych win w Twardoszach, co wynika z wielowiekowej tradycji winiarskiej.

Tvrdoš Monastery
Tvrdoš Monastery
Tvrdoš 89101, Bosnia and Herzegovina

Klasztor Duži, świątynia spokoju od 1695 r.

Pośród obfitych lasów Trebinje i obfitych winorośli Popovo Polje, na lewym brzegu rzeki Trebišnjica, chwyta oazę spokoju i kontemplacji - Klasztor Duži. Świątynia ta, datowana na koniec XVII wieku, poświęcona jest Całunowi Najświętszej Marii Panny i należy do grupy młodszych klasztorów w Hercegowinie. Położony 10 km na południowy zachód od Trebinje kościół klasztorny Duži jest dobrym przykładem typowego kościoła w Hercegowinie, który doskonale wpisuje się w śródziemnomorski klimat w połączeniu z bizantyjskim stylem. Niegdyś była to posiadłość i schronienie klasztoru we wsi Twardoš, a także epicentrum powstań w Hercegowinie, które odgrywało ważną rolę w historii tego większego obszaru. Gdy w 1964 roku Wenecjanie zniszczyli Twardosz wraz z licznymi mnichami, siedziba metropolii przeniosła się do klasztoru Dużego, gdzie pozostała aż do 1776 roku, kiedy to została przeniesiona do Mostaru.

Bractwo we wsi Twardosz powiększyło i odbudowało znaczną część klasztoru Dużego. W tym czasie do Duży przywieziono również ważne relikwie. Klasztor wielokrotnie niszczony i opuszczany, zmartwychwstał w latach pięćdziesiątych, kiedy to stał się zakonnicą. Pomimo niezliczonych dewastacji i rozbojów, do dziś zachował się tu największy skarb Duży - fragment Świętego Krzyża. Po rekonstrukcji klasztoru Duži, w ostatnich dziesięcioleciach ta świątynia spokoju od 1695 roku była o wiele spokojniejsza, co zaowocowało skupieniem się na pszczelarstwie i winiarstwie, jak bractwo w winiarni Twardoš.

Duži Monastery
Duži Monastery
Duži, Bosnia and Herzegovina

Gračanica - najpiękniejsza świątynia w Hercegowinie

Kiedy przyjdziesz zobaczyć miasto Trebinje, z pewnością zauważysz kościół, który dumnie stoi na szczycie Wzgórza Krkwińskiego, nad miastem. Ten wspaniały gmach to serbski klasztor prawosławny o nazwie Gračanica - najpiękniejsza świątynia w Hercegowinie. Będąc wiecznym domem Jovana Dučicia, najważniejszego serbskiego poety, pisarza i dyplomaty, jest to przede wszystkim najbardziej imponujące miejsce kultu i dlatego zdecydowanie polecane na Twoją listę wiader. Gračanica z Hercegowiny ma jedną niezwykłą osobliwość. Jest niemal repliką Gračanicy z Kosowa i Metohii, XIV-wiecznego kościoła i fundacji serbskiego średniowiecznego króla Milutina. Dlatego też świątynia w Trebinje, wzniesiona w 2000 roku, otrzymała tę samą nazwę.

Dedykowana Matce Bożej, Gračanica z Hercegowiny znajduje się na szczycie wzgórza Crkvina, po wschodniej stronie Trebinje. To historyczne wzgórze, położone 2,6 km od centrum miasta, było przez wieki miejscem pielgrzymek. Michela, niegdyś średniowiecznego fundamentu serbskiego króla Milutina. Jak głosi historia, dzisiejsza Gračanica wciąż przyciąga wielu pielgrzymów, którzy są najczęściej odwiedzanym sanktuarium we wschodniej części kraju. Dużą popularnością cieszy się również wspaniała lokalizacja, z której roztacza się najpiękniejszy widok na miasto, rzekę Trebišnjica i jej most Arslanagića.

Hercegovačka Gračanica Monastery
Hercegovačka Gračanica Monastery
Trebinje 89101, Bosnie-Herzégovine

Pawła w Trebinje.

W trudnym regionie Trebinje, gdzie św. Paweł i jego uczeń św. Tytus głosili kazania w drodze do Rzymu dwa tysiące lat temu, dziś mamy dwie spuścizny tamtych czasów - klasztor św. Jeśli więc jesteś pielgrzymem lub po prostu masz ochotę zanurzyć się w historii chrześcijaństwa, podążanie śladami św. Pawła w Trebinje jest koniecznością, jeśli przyjeżdżasz do tego regionu. Klasztor św. Piotra i Pawła znajduje się w dolinie Petrovo Polje, zaledwie 5 km na południowy wschód od Trebinje i jest najstarszym w kraju. Już w czasach starożytnych zespół klasztorny składa się z dwóch położonych blisko siebie kościołów. Piotra z pozostałościami bazyliki z IV wieku, która została całkowicie odrestaurowana w 1906 roku. Mniejszy kościół, poświęcony św. Pawłowi, pochodzi z V wieku i został przebudowany w 2007 roku.

Dwa kilometry od klasztoru św. Piotra i Pawła, na wzgórzu powyżej, można znaleźć inne historyczne miejsce - Jaskinię Pawła. Według legendy, w drodze do Rzymu w 57 roku, św. Paweł, znany również jako Apostoł, przejeżdżał obok pobliskiej doliny i przebywał przez jakiś czas w tej jaskini. Tam głosił i chrzcił miejscowych w tej jaskini, którą później nazwano jego imieniem. Oryginalne wnętrze z kamiennym ołtarzem i ikoną św. Każdego roku, w dniu św. Piotra, wielu wierzących przybywa na pielgrzymkę do tego miejsca.

Monastery of St. Peter and St. Paul near Trebinje
Monastery of St. Peter and St. Paul near Trebinje
Zgonjevo, Bosnia and Herzegovina
St. Paul's Cave near Trebinje
St. Paul's Cave near Trebinje
Zgonjevo, Bosnia and Herzegovina

Dwa tysiące lat temu, najbardziej na południe wysunięty region dzisiejszej Bośni i Hercegowiny odegrał znaczącą rolę historyczną, ponieważ był to obszar drogi, którą pierwsi chrześcijanie podróżowali do Rzymu. Nic dziwnego, że do dziś zachowało się tu wiele sanktuariów. Trebinje dla poszukujących wiary i pobliskie klasztory prawosławne oferują Wam inną podróż dla duszy, którą można doskonale dopełnić zwiedzaniem świątyń prawosławnych w głębi miasta.

Zdjęcia © Kredyty dla organizacji turystycznej Trebinje


Ciekawe miasta związane z tą historią


Pisarz

Ljiljana Krejic

Ljiljana Krejic

Jestem Ljiljaną z Bośni i Hercegowiny. Będąc dziennikarzem, nie mogę uciec od tej perspektywy podczas podróży. Moją misją jest sprawić, abyście odkryli Państwo ostatni nieodkryty klejnot Europy.

Inne historie z podróży