Lokalizacje ukraińskie w najbardziej ocenianym programie telewizyjnym - Czarnobyl

W maju 2019 roku opublikowaliśmy opowieść o wstrząsającym temacie dla całego społeczeństwa ukraińskiego i całego świata, Czarnobylu. Miejsce, w którym miała miejsce jedna z najstraszliwszych w historii katastrof spowodowanych przez człowieka. Moja historia o Strefie Czarnobyla opowiada nie tylko o katastrofie, ale także o tym, gdzie można znaleźć miejsca, które dziś stały się zwykłą strefą zamkniętą. W owym momencie nie wiedziałem nawet o programie telewizyjnym "Czernobyl", który spowodował ogromny pośpiech na świecie i przypomniał ludzkości czasy "pokojowej katastrofy". W serii Czarnobyla nie ma zbyt wielu szczegółowych zdjęć Prypeci i Czarnobyla, ale reżyserzy tego fenomenalnego pokazu nadal korzystali z kilku ukraińskich lokalizacji podczas filmowania. W tym artykule chcę pokazać ukraińskie lokalizacje w najwyżej ocenianym serialu telewizyjnym amerykańskiej produkcji HBO i brytyjskiej firmy Sky - Chernobyl.

Pripyat, Kiev Oblast, Ukraine

Pripyat, Kiev region, Ukraine

Chernobyl, Kyiv Oblast, Ukraine

Chernobyl, Kiev region, Ukraine

Rzeczywistość na ekranie telewizora

Twórcy serialu mieli za zadanie jak najdokładniej odtworzyć życie ludzi w Związku Radzieckim. W tym celu autorzy wybrali miejsca, które oddawały atmosferę tamtych czasów. Nie urodziłem się jeszcze w 1986 roku, ale w czasach, gdy wydarzyła się katastrofa, moja matka studiowała w Kijowie. Pamięta atmosferę wśród ludzi, którzy nie wiedzieli, że wielka katastrofa wydarzyła się zaledwie 130 km stąd. Telewizja milczała, radio milczało, przywódcy miast i państw milczeli. Ponadto na obchody Dnia Majowego przyprowadzono ludzi i dzieci. W ciągu kilku dni zaczęły się plotki o niewidzialnym wrogu - promieniowaniu. Zamknąć okna. Czyszczenie na mokro. Nie wychodź na zewnątrz. Nie kupuj produktów spożywczych na zewnątrz. Jeśli masz krewnych daleko od Kijowa - idź tam. Niestety, ostrzeżenia te nie były słyszalne z telewizji czy radia. Nikt nie ostrzegał zwykłych ludzi. Przecież to był ZSRR - idylliczny raj na ziemi, jak się okazało.

Ukraińskie kręcenie filmów z serii "Czarnobyl".

Tylko kierownictwo partii eksportowało rodziny z Kijowa i okolic do innych miast wielkiego Związku Radzieckiego. Teraz porównaj to, co opisałem, z tym, co zostało pokazane w serii. Uczucia były takie same. Moja opinia jest podobna do 99,9%. Seria "Czarnobyl" otrzymała wiele pozytywnych komentarzy do szczegółowej reprodukcji obrazów Związku Radzieckiego w latach 80. Samochody, ubrania, fryzury i wnętrza nie tylko lekko przypominały ZSRR. Zostały one odtworzone dokładnie tak, jak w ZSRR w 1986 roku. Nawet tapeta w hostelu Pripyat pokazana w serii była taka sama jak w mieszkaniu mojej mamy.

Aby znaleźć autentyczne lokalizacje, twórcy pokazu udali się do krajów o historii Związku Radzieckiego. Mimo że niektóre lokalizacje i aktorzy byli Ukraińcami, większość scen kręcono na Litwie. Na Ukrainie seria "Czarnobyl" była kręcona przez kilka tygodni. Filmowanie przeprowadzono przy pomocy ukraińskiej firmy Radioactive. Nie jestem pewien, czy nazwa firmy jest związana z Czarnobylem, ale fakt, że jest to właściwe. Do Kijowa przyjechał główny сast show - Stellan Skarsgard, Jared Harris, Emily Watson i Jesse Buckley. Na Ukrainie strzelanina odbyła się na ulicy Chreszczatyk, na terenie dwóch uniwersytetów metropolitalnych, Biblioteki Narodowej Vernadsky Ukrainy i na wybrzeżu Zalewu Kijowskiego (lokalnie zwanego Morzem Kijowskim). W pierwszej serii "Czarnobyla" z obiektów kijowskich można zobaczyć Instytut Hydrobiologii na Heroes of Stalingrad Avenue. Fasada tego budynku jest podobna do fasady szpitala miejskiego MSCH-126 w Prypeci, gdzie pierwsze ofiary zostały przywiezione po wypadku.

Vernadsky National Library of Ukraine, Kyiv

62 Vladimirskaya Street, Kyiv, Ukraine, 03039

The Kyiv Reservoir (Kyiv Sea), Kyiv Oblast

Kyivskoe vdr., Kiev region, Ukraine

Institute of Hydrobiology, Kyiv, Ukraine

Prospect Heroes of Stalingrad, 12, Kiev, Ukraine, 02000

Inna ukraińska spółka, Postmodern Digital, pracowała nad cyfrowym modelem elektrowni jądrowej w Czarnobylu dla tej serii. Sceny z płonącego reaktora i terenu wokół stacji to cyfrowy model 3D, który powstał w 2013 roku dla kolejnego serialu telewizyjnego o Czarnobylu. HBO wykorzystało ukraińską grafikę komputerową do jej udoskonalenia. Niewiele jest ukraińskich lokalizacji w tej najwyżej ocenianej serii HBO. Ale głównym miejscem największej katastrofy spowodowanej przez człowieka pokazanej na wystawie jest Ukraina. Jeśli masz wolę i odwagę, to na pewno powinieneś przyjechać na Ukrainę i udać się na wycieczkę do Strefy Wykluczenia w Czarnobylu. Tam będziecie mogli zobaczyć z bliska to, co pozostało po straszliwych błędach i wielkich kłamstwach, które posłużyły jako ekran dla wyidealizowanego systemu społecznego.