Cover picture © Credit to: istock/ Biletskiy_Evgeniy
Cover picture © Credit to: istock/ Biletskiy_Evgeniy

Świadectwo zdobywców nieba w Câmpu Cetăţii.

3 minuty czytania

Ta historia podróży jest tłumaczona przy pomocy technologii.

Tekst ten został przetłumaczony na Polski z oryginalnego języka English.

Wyobraźmy sobie czas, w którym ludzie marzyli o lataniu, ale nie mieli do dyspozycji środków, aby tak się stało. Spojrzeli na ptaki i zazdroszczyli sobie sposobu patrzenia na świat. Zanim pojawiła się myśl o pierwszym samolocie lub statku kosmicznym, wynalazcy marzyli o balonie, który mógłby latać i pokazywać im chwałę naszej planety z nieba. Kiedy to się stało, powstały pierwsze balony na gorące powietrze, a ludzie zaczęli być świadkami pierwszych plamek poruszających się kolorów na horyzoncie. Twórcy stworzyli balony na gorące powietrze, które stały się zdobywcami nieba. Zdobywcy ci co roku ujawniają się publicznie w Câmpu Cetăţii na paradzie balonów na gorące powietrze.

Hot Air Balloon Parade Câmpu Cetăţii
Hot Air Balloon Parade Câmpu Cetăţii
DC13 124, Câmpu Cetăţii 547212, Romania

Câmpu Cetăţii

Centrum Rumunii - Transylwania, to rozkosz dla oczu. Wzgórza i góry o różnej wielkości łączą się ze sobą, tworząc wspaniałe krajobrazy. Ludzie postrzegają przyrodę jako architekta i podziwiają jej wytwory. Câmpu Cetăţii jest małą wioską, 38 km od miasta Târgu Mureş. Z populacją około 376 osób, ta wioska jest trochę pod kontrolą. Około 95 procent miejscowych to Szeklerzy, ludzie węgierskiego pochodzenia, którzy osiedlili się w Rumunii w średniowieczu. Dlatego też w Câmpu Cetăţii goście mogą poczuć się trochę jak na Węgrzech. Języka węgierskiego uczy się w szkołach, a dzieci dorastają do dwujęzyczności.

Picture © Credit to: wikipedia/ Andrei Dan Suciu
Picture © Credit to: wikipedia/ Andrei Dan Suciu

Nazwa miejscowości pochodzi od twierdzy, która kiedyś istniała na tym terenie. Przekłada się to na "pole twierdzy". Mimo że cytadela dawno minęła, mieszkańcy wsi nadal lubią opowiadać o niej ciekawskim ludziom. Jest to szczególnie widoczne podczas parady balonów na gorące powietrze, kiedy dziesiątki balonów przelatują przez wzgórza, gdzie kiedyś widziano cytadelę.

Picture © Credit to: istock/ Aleh Varanishcha
Picture © Credit to: istock/ Aleh Varanishcha

Parada balonów na gorące powietrze.

Parada balonów na gorące powietrze jest na 14. edycji w tym roku. Właściciele balonów na gorące powietrze z całej Europy przynoszą swoje kolorowe latające przedmioty, które można podziwiać na niebie w Câmpu Cetăţii. Wielką zaletą tego festiwalu jest to, że zwiedzający nie tylko mogą zobaczyć balony na gorące powietrze z ziemi, ale również wyruszyć na nie i przeżyć całe życie. Kiedy lot z balonem na gorące powietrze się kończy, balon nie wraca do punktu wyjścia. Pracownicy podążają za nim ciężarówką i oferują pomoc po zejściu, opróżniając i pakując balon z gorącym powietrzem. Balony i pasażerowie są transportowani z powrotem do punktu wyjścia ciężarówką.

Picture © Credit to: istock/ Inner_Vision
Picture © Credit to: istock/ Inner_Vision

Organizatorzy imprezy oferują również loty paralotniowe i szybowcowe. Wyobraź sobie, jaki widok jest do zobaczenia podczas paralotniarstwa nad wzgórzami Câmpu Cetăţii. Widok może zapierać dech w piersiach. Pomiędzy paralotniarstwem a jazdą balonem na gorącym powietrzu warto zatrzymać się na węgierski gulasz, wędzonego pstrąga lub inne przysmaki na targach. Wszystko jest świeże i wykonane przez miejscowych.

Harmonogram

Parada balonów na gorące powietrze odbywa się każdego września, pod koniec miesiąca. Ponieważ właściciele balonów na gorące powietrze potrzebują chłodniejszej temperatury zewnętrznej, aby lepiej je kontrolować, parada balonów odbywa się rano od 7 rano do 9 rano. Po tym zwiedzający mogą jeszcze podziwiać je z ziemi i spróbować innych dostępnych możliwości szybownictwa. Dla tych z Państwa, którzy chcą zarezerwować lot balonem lub paralotnią, sprawdź ich dostępność online.

Picture © Credit to: istock/ Ionut Ispas
Picture © Credit to: istock/ Ionut Ispas

Życzenie człowieka, aby przekroczyć jego ograniczenia i móc latać, przyniosło nam zdobywców nieba w Câmpu Cetăţii. Zobacz paradę balonów na gorące powietrze tej jesieni w centrum Rumunii, w Transylwanii, i przynieś kilka dodatkowych kolorów do swojego życia. Poczuj wiatr w twarz, zobacz piękno rumuńskiej przyrody i przypomnij sobie cuda, które ludzkość osiągnęła.


Pisarz

Iulia Condrea

Iulia Condrea

Witam, nazywam się Iulia i pochodzę z Rumunii. Będąc nauczycielem, staram się odkrywać nowy kraj w sposób, który pozwoli mi dzielić się jego pięknem z innymi, gdy tylko wrócę. Uważam się za gawędziarza i chciałbym zabrać Cię w wirtualną podróż po Rumunii, abyś mógł odkryć jej ukryte skarby.

Inne historie z podróży