© iStock / Privizer
© iStock / Privizer

10 segredos da Cidade Eterna

7 minutos de leitura

Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.

Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English

Já tive o prazer de o acompanhar para descobrir algumas maravilhas da Cidade Eterna. Bairros icónicos como o Gueto Judaico ou o Distrito de Garbatella, ou tradições locais como a comida de rua e as compras, para mencionar algumas delas. Hoje, vou acompanhá-los na exploração de 10 segredos da Cidade Eterna, 10 lugares menos conhecidos mas igualmente belos para descobrir, fotografar, experimentar para um sabor de uma Roma diferente e secreta.

1. Pequena Londres

Em Roma, existe a Little London, um canto da Inglaterra na Cidade Eterna. Quase ninguém o conhece, pois está localizado num canto da cidade um pouco escondido e pouco celebrado. Andando entre Viale del Vignola e Via Flaminia, você atravessa um caminho de pedestres pavimentado com pedras de paralelepípedos, um lugar ideal para os amantes da fotografia e da fotografia. Olhando para cima, você vai notar uma série de vilas com fachadas coloridas, que contam todo o estilo britânico. De repente, você é catapultado para o coração de Londres. Mas a Pequena Londres em Roma não é uma coincidência. Na verdade, no início dos anos 1900, um anglo-italiano, Ernesto Nathan, foi eleito prefeito de Roma, e sonhava em trazer a cidade ao nível das grandes capitais européias. Esse caminho é um exemplo desse ambicioso projeto, mesmo que o sonho do prefeito Nathan nunca tenha ido além desse pequeno canto do paraíso.

© Mara Noveni
© Mara Noveni
Little London, Rome
Little London, Rome
Via Bernardo Celentano, 00196 Roma RM, Italia

2. Arco dei Banchi

O Arco dei Banchi é um dos lugares misteriosos que Roma ainda reserva para nós em seus bairros mais antigos, uma estrada de ligação entre a Via Paola e a Via del Banco di Santo Spirito, onde o Arco dei Banchi o tem por cima, encerrado por um arco. O nome deriva das bancas de comerciantes, banqueiros, notários e comerciantes que exerciam as suas actividades em torno de San Pietro. A espetacularidade do telhado afresco com um magnífico céu azul torna este céu estrelado único no coração de Roma. Sob o arco, uma bela escultura de madeira da Virgem Maria foi adorada, depois foi removida e substituída no século XIX por uma pintura afresco, ainda hoje muito venerada. No início do arco, há uma pedra à esquerda com uma inscrição que recorda a inundação do Tibre em 1277, a mais antiga lembrança das cheias do rio Tibre.

© Mara Noveni
© Mara Noveni
Arco dei Banchi, Rome
Arco dei Banchi, Rome
Via dell'Arco dei Banchi, 00186 Roma RM, Italia

3. Cavaleiros de Malta Keyhole

A cúpula da Basílica de São Pedro como você nunca viu antes. O buraco da fechadura nada mais é do que a excitante vista que a fechadura do portão do Priorado dos Cavaleiros de Malta oferece ao olhar para dentro. A emoção que impregna o turista involuntário é ditada pela vista panorâmica que aparece diante dos olhos: a Cúpula de São Pedro numa perspectiva nova e diferente, rodeada pelas sebes do jardim do século XVIII do Priorado. A visita vale a pena, tanto de dia como de noite, mas talvez o melhor momento seja o pôr-do-sol.

© iStock / kurmyshov
© iStock / kurmyshov
The Aventine Keyhole, Rome
The Aventine Keyhole, Rome
Piazza dei Cavalieri di Malta, 4, 00153 Roma RM, Italy

4. Distrito de Coppedé

O bairro Coppedè é o menor bairro de Roma, um complexo de edifícios localizado na zona de Trieste, no bloco entre Tagliamento, via Arno, via Ombrone, via Serchio e via Clitunno. É um bairro muito pequeno, composto por poucos edifícios, mas cuja beleza transporta o visitante para o mundo dos contos de fadas. É tão único que faz com que a visita realmente valha a pena.

© iStock / ValerioMei
© iStock / ValerioMei
Coppedè District, Rome
Coppedè District, Rome
Piazza Mincio, 00100 Roma RM, Italia

5. Piccolo Duomo de Milão

Você gostaria de ver o Duomo de Milão, mas não pode fugir de Roma? Então você deve absolutamente visitar a Igreja do Sagrado Coração de Sufrágio em Lungotevere Prati, também conhecida como o "Piccolo Duomo". Construído em estilo gótico tanto por dentro como por fora, foi construído no início do século XIX e se destaca aos olhos dos romanos acostumados a estilos arquitetônicos muito diferentes na capital. A fachada gótica, feita de concreto armado com pináculos e pináculos, lembra muito a famosa Catedral de Milão e por isso também é chamada de Piccolo Duomo. Se por acaso você visitar a pequena catedral, não perca o único Museu das almas do Purgatório, instalado em uma sala da sacristia.

Church Sacred Heart of Suffrage, Rome
Church Sacred Heart of Suffrage, Rome
Lungotevere Prati, 00193 Roma RM, Italia

6. Arco degli Acetari

O Arco degli Acetari está localizado no centro de Roma, no bairro Parione, ao longo da Via del Pellegrino, a poucos passos da famosa Piazza Campo de' Fiori. Partindo da Piazza Campo de' Fiori e caminhando ao longo da Via del Pellegrino, você encontra o Arco degli Acetari, e depois de atravessar o pequeno arco, leva-o, quase com surpresa, a um pátio fechado rodeado de casas multicoloridas com escadas externas, flores e plantas que decoram varandas e janelas. Estas casas, devido às suas características e cores, parecem evocar uma antiga vila medieval. É uma imagem real a ser imortalizada e um lugar pitoresco, inusitado e original no coração de Roma, onde o tempo parece ter parado.

© Mara Noveni
© Mara Noveni
Arco degli Acetari, Rome
Arco degli Acetari, Rome
Via del Pellegrino, 19, 00186 Roma RM, Italia

7. Passeggiata del Gelsomino

O Vaticano também tem um caminho-de-ferro. Foi construída em 1929 e serviu para ligar o Estado Papal ao Reino de Itália. Ao longo dos anos, a linha férrea foi abandonada e, por ocasião do Jubileu do ano 2000, uma das duas vias foi removida, deixando espaço para um sugestivo passeio ainda desconhecido em Roma: é a Passeggiata del Gelsomino. Para chegar até ela, é preciso entrar no interior da estação de San Pietro como se quisesse pegar o trem e depois continuar pela linha 1, virando imediatamente à direita. Daqui começa o caminho que permite admirar San Pietro e a sua cúpula a partir de uma perspectiva diferente. Esta caminhada, que, juntamente com a do Janiculum, está entre as mais românticas da Cidade Eterna, é chamada por uma dupla razão. Em primeiro lugar, ao longo do caminho, há jasmins que, no verão, quando estão no seu auge, tornam o passeio ainda mais bonito, emoldurado por flores brancas perfumadas. Não só isso, esta fascinante rota ferroviária tem vista para o que outrora foi chamado de Valle del Gelsomino, que se estendia desde o Vaticano até o Janiculum.

© Mara Noveni
© Mara Noveni
Passeggiata del Gelsomino, Rome
Passeggiata del Gelsomino, Rome
Vicolo del Gelsomino, 00165 Roma RM, Italia

8. Galleria Sciarra

A um passo da Via del Corso e da Fonte de Trevi, no meio do frenesim da capital por onde passam milhares de turistas e romanos todos os dias, está a jóia da liberdade Roma: a Galeria Sciarra. Quem passa por acaso nas vielas do bairro de Trevi, mais precisamente na Via Minghetti, pode ficar encantado com o espetáculo desta passarela coberta. A sua construção data do final do século XIX, quando a capital italiana passou de Florença para Roma. Esse foi um período de grandes mudanças para a cidade e coincidiu com a modernização e renovação dos espaços. O arquiteto De Angelis desenhou um pátio quadrangular para pedestres, superado por uma abóbada de ferro e decorado com colunas de ferro fundido nas entradas. Os afrescos feitos com a técnica encáustica foram confiados ao pintor Giuseppe Cellini num projecto iconográfico que visava valorizar a figura da mulher no papel do anjo da lareira, mãe e esposa. Na galeria, as figuras representam as virtudes femininas da vida burguesa do século XIX.

© iStock / baloncici
© iStock / baloncici
Galleria Sciarra, Rome
Galleria Sciarra, Rome
Via Marco Minghetti, 10, 00187 Roma RM, Italia

9. O Jardim Botânico

O Jardim Botânico de Roma cobre cerca de 12 hectares no coração da cidade, entre o bairro Trastevere e o Janiculum. Foi oficialmente estabelecido em 1660 pelo Papa Alexandre VII, mas certamente existe desde a Idade Média. Abrange uma área de cerca de 12 hectares no coração da cidade. Desde 1883, o Jardim Botânico de Roma está localizado no histórico jardim do Palazzo Riario-Corsini, famoso por ser a sede da rainha Christina da Suécia no século XVII. O jardim contém algumas coleções importantes de palmeiras, gimnospermas, suculentas, bambus, rosas, plantas medicinais e árvores seculares monumentais. Perto do topo da colina, há um jardim japonês, do qual se pode desfrutar de uma vista maravilhosa do centro histórico de Roma.

© iStock / bwzenith
© iStock / bwzenith
Rome Botanical Garden
Rome Botanical Garden
Orto Botanico di Roma, Largo Cristina di Svezia, 23 A - 24, 00165 Roma RM, Italia

10. O Jardim das Rosas

O Jardim Municipal das Rosas de Roma, único no mundo pela sua posição espectacular, situa-se nas encostas do Aventino, de frente para os restos do Palatino, logo acima do Circo Maximus. Pequeno em tamanho, oferece uma vista magnífica que varre desde o Monte Palatino até à torre sineira de S. Maria em Cosmedin, até à cúpula da Sinagoga, ao Vittoriano, até ao observatório de Monte Mário. Desde o século III a.C., o lugar onde se ergue o jardim das rosas era dedicado às flores. Tacitus, nos Anais, fala de um templo dedicado à deusa Flora, cujas celebrações ("florália") tiveram lugar na primavera no Circo Maximus.

Na área principal, há uma coleção de rosas botânicas, tanto antigas como modernas. Na parte inferior, estão os setores onde vivem as rosas participantes do "Prêmio Roma" e a coleção de rosas que, desde 1933, ganharam este prestigioso evento.

O Jardim das Rosas é o lar de cerca de 1.100 espécies de rosas de todo o mundo, mesmo da China e da Mongólia. Entre as mais curiosas estão a Rosa Chinensis Virdiflora (com pétalas verdes), a Rosa Chinensis Mutabilis (que muda de cor com o passar dos dias) e a Rosa Foetida (uma rosa malcheirosa). Obviamente, o melhor período para visitar o Jardim das Rosas de Roma é em maio e junho, quando as rosas estão no seu melhor.

© iStock / lucamato
© iStock / lucamato
Roseto Comunale (Rome Rose Garden)
Roseto Comunale (Rome Rose Garden)
Rome Rose Garden, Via di Valle Murcia, 6, 00153 Roma RM, Italy

Bem, depois de visitar estes 10 segredos da Cidade Eterna, posso revelar-vos que a melhor maneira de conhecer um lugar é visitar não só os principais monumentos e atracções mas sobretudo os cantos perdidos, escondidos e menos conhecidos. Ao descobrir os 10 segredos da Cidade Eterna, você terá descoberto uma Roma mais genuína e real, que você não vai esquecer facilmente. Aproveite!!!


Cidades interessantes relacionadas com esta história


O autor

Mara Noveni

Mara Noveni

Meu nome é Mara, sou italiana, nascida em Roma e criada na maravilhosa Toscana. Sempre apaixonada pela leitura e pela escrita, completei esta forma de me expressar através da fotografia, especialmente a fotografia de rua e de viagem. Graças às minhas muitas e longas experiências de viagem, enriqueci a minha mente e a minha vida interior.

Histórias de que também poderá gostar