Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.
Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English
A região de Grodno tem muitas cidades e vilas que parecem mais europeias do que soviéticas. O Grande Ducado da Lituânia formou-se nestas terras. Mais tarde, transformou-se na Commonwealth Polaco-Lituana e, mesmo no século XX, entre a I Guerra Mundial e a II Guerra Mundial, pertenceu à Polónia. Essa é a razão pela qual todos os castelos medievais e a maioria das igrejas católicas mais antigas estão localizados aqui. Quer ver algo diferente da arquitetura soviética na capital? Prepare-se para uma viagem de um dia de Minsk a Lida.
História e factos
Há pelo menos 3 datas diferentes que são consideradas como sendo o aniversário da cidade. Em 1180, o povoado de Lida foi mencionado como parte da expansão de Dainov Dutchy, com "lida" significando "campo desflorestado" na antiga língua báltica. Em 1323, foi fundado o Castelo de Lida. Em 1590, Lida foi agraciada com a direita Magdeburg e ganhou seu brasão de armas - um leão e um par de chaves cruzadas.
O destino da cidade estava cheio de altos e baixos. Pertenceu a duques lituanos, aristocratas polacos, descendentes de Chingis-khan, imperadores russos, coronéis de Napoleão, tropas nazis, URSS e, finalmente, à República da Bielorrússia. Hoje, mais de 100 000 pessoas vivem aqui. Destes, 49% são bielorrussos, 35% são polacos e 11% são russos, fazendo de Lida uma segunda cidade do país, onde menos de metade da população é bielorrussa. Há pelo menos 3 lugares que vale a pena visitar em Lida: o castelo, a cervejaria e a igreja.
Castelo de Lida
Em 1323, o Grande Duque da Lituânia, Gediminas, que também fundou Vilnius, lançou as bases do Castelo de Lida. Diz a lenda que ele o chamou de sua amada filha Lídia, que se suicidou depois de experimentar um amor não correspondido. Foi cercada e danificada por muitos exércitos até ao grande incêndio em Lida em 1891. Cidadãos quase sem tijolos na maioria das muralhas do castelo para restaurar a cidade. Nos últimos 30 anos, o governo está a trazer o castelo de volta das memórias. Os reconstrutores medievais usam os seus terrenos para torneios. Uma das torres é um arsenal-museu com uma exposição de equipamentos de tortura no sótão. A taxa de entrada é de 10 BYN (~5 USD/EUR).
Lida Castle, Lida, Grodno Region
вул. Замкавая Ліда, Лида 231300, BelarusCervejaria Lidskoe Pivo
Nosel Pupko fundou sua cervejaria em Lida em 1876. É um dos 4 principais players do mercado de cerveja bielorrusso com mais de 10 tipos de cerveja. "Lidskiy Kvas", uma bebida sem álcool, pode ser encontrada em qualquer loja na Bielorrússia e é popular em países vizinhos também. Os passeios são difíceis de organizar, por isso recomendo que planeie a sua viagem a Lida depois de reservar uma determinada data para a visita à cervejaria. Pode haver até 15 participantes, e está a ficar mais barato para a dúzia. A excursão individual custa 34 BYN (17 USD/EUR), e duas vezes mais barata se você tiver 10 amigos com você. Se você não está ansioso para ir para um passeio de 100 minutos de duração, confira o bar de cerveja da fábrica para todas as variedades de "Lidskoe".
Lidskoe Pivo Brewery, Lida
Adama Mickevicha St 32, Lida 231300, BelarusExaltação da Igreja Católica da Santa Cruz
A igreja é um excelente exemplo da arquitetura barroca. Não foram feitas alterações significativas desde a sua construção em 1770. É famosa por acolher o ícone da "Mãe Maria", que foi trazido para Lida pelos primeiros missionários - Franziskainers em 1376. Se passear pela igreja, encontrará a pedra memorial da fundação Lida e um monumento a Francisk Skorina, a primeira máquina de escrever bielorrussa. Se gosta de objectos religiosos, recomendo que visite a Igreja de São José do século XVIII.
Exaltation of the Holy Cross Catholic Church
Grunvaldskay 2, Lida 231300, BelarusComo chegar a Lida ("Лида" em cirílico)
Há pelo menos duas maneiras diferentes de chegar a Lida. O trem para Grodno parte às 7:02 diariamente e leva 3 horas para levá-lo para Lida. Os autocarros para Lida partem da estação central de autocarros às 9:40. A estação de ônibus e a estação de trem em Lida estão a 600 metros um do outro, precisamente no centro da cidade, e a apenas 1 km do Castelo de Lida. Os trens para Minsk saem às 17:18 e 19:01, o ônibus diário sai às 18:20.
O Ministério da Cultura anunciou que Lida será a capital cultural da Bielorrússia em 2020. Há 10 anos que a iniciativa "Capital Cultural" tem vindo a destacar o património cultural local e a organizar eventos artísticos e teatrais para o promover junto dos turistas bielorrussos e internacionais. Lida oferece uma experiência linda e relaxante, enquanto você está explorando seus pontos turísticos obrigatórios. Espero que este guia o ajude a organizar uma viagem de um dia de Minsk a Lida.
Quer planejar uma viagem aqui? Fale com a assistente de viagens de IA Maya.
O autor
Ivan Makarov
Planeje uma viagem com o Maya - seu assistente de viagem com IA