Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.
Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English
Shkodra é a maior cidade do norte da Albânia e uma das mais antigas dos Balcãs. Esta parte da Albânia é considerada como um património cultural, uma vez que a cidade é bem conhecida por artistas famosos, músicos, pintores, cantores, fotógrafos e poetas. Essas pessoas tornaram possível transformar Shkodra em um espaço de arte requintado e amado por todos os albaneses. Sem dúvida, Shkodra é uma das cidades mais históricas da Albânia. Algumas paredes datam do 1º milénio a.C.. Antes da Segunda Guerra Mundial, esta cidade era o principal centro católico da Albânia. Apesar de ter sido ocupado por muito tempo, Shkodra assegurou-se de preservar as suas próprias tradições e cultura. Mesmo agora, descendo a rua Pedonalja ou Kole Idromeno, que faz do centro antigo da cidade, você pode ver o clássico Shkodra misturado com o moderno.
A principal atração turística em Shkodra é o Castelo de Rozafa. Este oferece uma vista magnífica de Shkodra do topo e como qualquer outro castelo na Albânia, mesmo este tem uma lenda interessante. Rozafa, era a noiva do mais novo de três irmãos que tentavam construir o castelo. Os três irmãos trabalhavam dia após dia, mas tudo o que eles construíam desmoronou-se e caiu durante a noite. Então, os irmãos conversaram com um sábio que lhes disse que, para que o castelo ficasse de pé e não desmoronasse, uma das noivas deveria ser sepultada dentro dos muros. Essa sugestão foi muito difícil para eles, mas eles falaram uns com os outros e decidiram que qualquer noiva que viesse trazer a refeição no dia seguinte seria sacrificada. Os dois irmãos mais velhos quebraram a promessa dizendo às suas esposas e assim foi Rozafa quem veio no dia seguinte. Quando os irmãos lhe contaram a história, ela chorou por seu bebê e marido, mas ela decidiu que faria isso solicitando que um de seus seios, um pé e um braço fossem deixados expostos para alimentar e cuidar de seu filho sempre que ele precisasse. De acordo com esta lenda, a água de cor branca é o leite proveniente do peito de Rozafa.
Dentro do castelo, há um museu, no qual você pode aprender mais sobre a história, arte e cultura, observando diferentes objetos. E também, vá até o ponto mais alto, você não quer perder essa vista!
Imagem © Créditos à kulbabka
Além disso, se você quiser aprender mais sobre a história albanesa de uma forma artística, você deve ir para uma visita ao Marubi National Museum of Photography, no qual você terá a oportunidade de ver algumas coleções raras de fotos durante os anos.
Outra coisa que podes fazer quando estiveres em Shkodra é ir ao Lago Shkodra. Você pode tomar um banho, mesmo que eu não iria sugeri-lo nesta época do ano e você pode desfrutar de algumas das melhores refeições da culinária albanesa.
Além disso, se você é fã de teatro e espaços de arte, faça uma visita ao Teatro Migjeni. Você pode assistir a alguns bons shows e concertos, dependendo da estação do ano. A propósito, Migjeni é um dos mais famosos escritores albaneses e um orgulho nacional.
Shkodra é uma cidade que oferece magia e beleza mesmo nos menores cantos.
Tenha uma ótima visita!
Quer planejar uma viagem aqui? Fale com a assistente de viagens de IA Maya.
O autor
Elda Ndoja
Planeje uma viagem com o Maya - seu assistente de viagem com IA
