©Pauliina_Flam
©Pauliina_Flam

Um passeio na cidade velha mais bonita da Finlândia: Porvoo

4 minutos de leitura

Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.

Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English

A apenas 50 km de Helsínquia, você pode encontrar um lugar mágico que você não deve perder: a adorável cidade de Porvoo. A segunda cidade mais antiga da Finlândia recebe-o com uma atmosfera romântica, suas ruas antigas e boutiques vintage, cafés originais, e belos pontos naturais. Porvoo tem roubado o coração de muitos locais e hoje em dia está se tornando uma atração turística cada vez mais popular. Vamos pisar as velhas ruas de calhau e descobrir o que há para admirar na cidade velha de Porvoo.

Old Town Of Porvoo
Old Town Of Porvoo
Ågatan 6, 06100 Borgå, Finlande

A cidade velha, o coração de Porvoo

Caminhando até a beira do rio pela rua principal e virando à direita, você chegará à cidade velha. Este é o coração de Porvoo: repleto de casas de madeira coloridas, lojas de segunda mão vintage e galerias artesanais, e temperado com um monte de cafés encantadores. Curiosamente, existem apenas duas ruas curtas como essa, mas você pode passeá-las por horas, espreitando atrás das antigas portas de madeira e descobrindo muitas curiosidades. Tenho o prazer de mencionar alguns destaques e lugares favoritos da velha cidade de Porvoo.

©Pauliina_Flam
©Pauliina_Flam

Vintage, antiguidades e lembranças da velha guarda

Eu nunca perco a loja 'Pehtoorin Perikunta'. Com certeza, você vai notar um automóvel cor-de-rosa ao lado da sua entrada. Aqui você pode dar uma olhada na história, encontrar desde cartões postais antigos até cachimbos velhos para fumar ou porque não um trenó velho ou um candeeiro. Você ficará hipnotizado por todos os frascos, cadeiras, velhos instrumentos musicais e cartazes: bem, acho que podemos chamá-lo de tesouro. Porvoo hospeda muitas lojas vintage e artigos em segunda mão, mas está localizado na entrada da antiga cidade de Pehtoorin Perikunta. É uma ótima introdução ao cenário vintage da cidade.

Pehtoorin Perikunta
Pehtoorin Perikunta
Jokikatu 37, 06100 Porvoo, Suomi

Saboreie o chocolate local original

Outro destaque é a loja da fábrica Brunberg. É um lugar cheio de sabores! Brunberg está produzindo o melhor chocolate local, e você pode provar e comprar seus produtos aqui mesmo na cidade velha de Porvoo. Os vendedores aqui estão prontos para lhe dizer qualquer coisa sobre o chocolate Bruneberg e recomendar opções com base no seu gosto. Mesmo que você esteja com um orçamento, entre para provar alguns dos bombons de chocolate de sabores interessantes, mas deixe-me avisá-lo: será difícil deixar de mãos vazias.

Brunberg Factory Shop
Brunberg Factory Shop
Tehtaanmyymälä, Teollisuustie 19, 06150 Borgå, Suomi

Visitar uma catedral medieval

Porvoo Cathedral
Porvoo Cathedral
Kirkkotori 1, 06100 Porvoo, Suomi

Pode-se ver a Catedral de Porvoo de muitos pontos de vista; é um edifício antigo do século XIV com um telhado triangular. Curiosamente, a Catedral tem sido destruída por muitos incêndios e tem subido continuamente das cinzas. O caminho para a Catedral é ascendente através das belas ruas antigas. Dentro da igreja, você encontrará um interior simples, típico de uma igreja luterana, mas também algumas curiosidades, como você faria em qualquer lugar de Porvoo. Olhe à sua volta e tente encontrar o unicórnio da igreja; não é óbvio, mas está lá.

©Pauliina_Flam
©Pauliina_Flam

Desfrute da vista

Porvoo é uma cidade com paisagens deslumbrantes, e oferece muitos pontos de vista bonitos. Descendo da Catedral em direção ao rio, você encontrará outra ponte; esta é menor e lhe oferece uma vista encantadora da cidade.

©Pauliina_Flam
©Pauliina_Flam

Você pode atravessá-lo e caminhar de volta ao centro ao longo do rio. Caminhe sob as árvores, observe os barcos passando e admire o símbolo da cidade: as casas vermelhas ribeirinhas. Outro lugar para uma bela vista da cidade é Linnanmäki, traduzido como uma "colina do castelo". Você pode passear pelos antigos pedaços de edifícios ao redor da colina, que remontam aos tempos medievais. Subindo e virando à esquerda, você pode admirar a cidade antiga e se contentar com um piquenique; este é um lindo lugar de natureza bem na cidade de Porvoo.

©Pauliina_Flam
©Pauliina_Flam

Tomar um café em cafés atmosféricos

Porvoon Paahtimo

Porvoon Paahtimo
Porvoon Paahtimo
Mannerheiminkatu 2, 06100 Porvoo, Suomi

Você encontrará inúmeros lugares bonitos para se sentar por um tempo e tomar um café na cidade velha. Vou apresentar-vos dois dos meus favoritos: Porvoon Paahtimo e Cafe Helmi. O Porvoon Paahtimo é um bar e café com o melhor café da cidade. Este lugar tem o seu mosteiro de café. O cheiro e os sabores de lá são simplesmente fantásticos. Você pode vir aqui a pé ou de barco, pois há uma porta que o leva até o rio. Porvoon Paahtimo, traduzido como "Porvoo's Roastery", tem um barco no rio, que serve de terraço de verão oferecendo outra bela vista. Mais uma coisa que adoro neste lugar é a sua selecção; é vasto! Pode encontrar uma quantidade incontável de sabores para o seu café ou chá. A selecção de cerveja local também é bastante boa.

©Pauliina_Flam
©Pauliina_Flam

Café Helmi

O segundo e favorito de muitos habitantes locais é o Café Helmi. Este café é único; cada quarto é de cores diferentes, e seu interior preserva os detalhes do estilo antigo. Os quartos são temáticos, baseados na família Romanov, Rococo e Runeberg, que é um famoso poeta local. A propósito, este lugar serve bolos Runeberg durante todo o ano - enquanto o resto do país os come apenas uma vez por ano no dia do Runeberg. Chá e Cafeteira Helmi é o que diz o seu nome: um café aconchegante mas não o seu habitual - e é isso que o torna perfeito. Ao visitar, experimente a grande selecção de chás e coma um bolo. Confie em mim, aqui, os bolos são obras-primas!

Tea and Coffeeroom Helmi
Tea and Coffeeroom Helmi
Välikatu 7, 06100 Porvoo, Suomi
©Pauliina_Flam
©Pauliina_Flam

Esta foi a minha selecção de lugares imperdíveis na cidade velha de Porvoo, incluindo cafés, sítios na natureza e as jóias escondidas de Porvoo: as lojas de presentes vintage! Passeie e divirta-se, Porvoo está à sua espera!


O autor

Pauliina Flam

Pauliina Flam

Olá, meu nome é Pauliina e quero levá-los numa viagem pelas luzes do norte, florestas, lagos e cidades modernas. Este é, claro, a Finlândia, o país onde vivo e pelo qual sou muito apaixonado.

Histórias de que também poderá gostar