Um trio de mosteiros ortodoxos na Herzegovina

4 minutos de leitura

Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.

Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English

Modesto por tamanho, mas imenso quando se trata do número de locais de peregrinação - é a Herzegovina em resumo. A Terra Santa da Herzegovina, como por vezes lhe chamamos, atrai não só os crentes, mas também viajantes curiosos que procuram descobertas históricas e culturais. À medida que muitas pessoas iluminadas e santas atravessavam a parte sul da actual Bósnia-Herzegovina, herdámos um número significativo de valiosos santuários. Como a maioria deles é desconhecida de um viajante médio, você está na página certa para saber mais sobre Žitomislić, Zavala e Mosteiro Tvrdoš, todos os três merecem ser explorados. Se gosta da religião, aqui está um trio de mosteiros ortodoxos para visitar na Herzegovina.

Žitomislić Mosteiro, uma eterna herança ortodoxa

Um verdadeiro símbolo da ressurreição, Žitomislić O mosteiro é um valioso santuário ortodoxo do século XVI. Localizado a 15 km ao sul de Mostar, na estrada para Čapljina, pouco antes de uma cidade em extinção de Počitelj, este mosteiro é um dos mais importantes e belos santuários ortodoxos do país. Rodeado por inúmeros vinhedos no vale do rio Neretva, Žitomislić é um oásis de paz e contemplação. Dedicado à Anunciação da Santa Virgem, o mosteiro foi construído em 1606, depois de mais de 40 anos de tremendo trabalho, como um legado da família Miloradović-Hrabren. O cemitério da família Miloradović-Hrabren é uma famosa necrópole de Radimlja, perto da cidade de Stolac, também classificada como Património Mundial da UNESCO.

Durante os seus mais de 400 anos de existência, este mosteiro foi cinco vezes destruído - três vezes pelos turcos e duas vezes no século XX. Apesar de sua turbulenta história, o mosteiro se fortalece no patrimônio cultural e na arte religiosa. Nos séculos XVI e XVII, o mosteiro abrigava um proeminente scriptorium e uma rica biblioteca com muitos manuscritos, livros e documentos. Se você tomar a estrada de Mostar para a beira-mar ou um dos passeios sobre o interior da costa adriática bósnia, você, sem dúvida, vai encontrar o encantador Žitomislić Monastery, que preserva uma herança ortodoxa eterna. Quando você vier, tenha certeza de que será alegremente recebido por um dos monges, que terá o prazer de lhe mostrar um pedaço da beleza escondida por trás deste tesouro monástico.

Žitomislić Monastery
Žitomislić Monastery
Žitomislići 88000, Bosnia and Herzegovina

Mosteiro de Zavala, uma jóia ortodoxa fascinante

Em algum lugar no extremo sudoeste do impressionante Popovo Polje e 50 km na direção noroeste de Trebinje, escondido no pitoresco cenário de um penhasco íngreme, está ainda uma maravilha arquitetônica - o Mosteiro Zavala, uma fascinante jóia ortodoxa. Dedicado à Apresentação da Bem-Aventurada Virgem Maria, o Santuário Original foi fundado pelo Imperador Romano São Constantino e sua mãe Santa Helena, o que o torna um dos mais antigos mosteiros da Bósnia-Herzegovina. No entanto, o mais antigo remanescente do Mosteiro de Zavala é um selo antigo, no qual está indicado o ano 1271, enquanto os primeiros documentos escritos o mencionavam apenas em 1514.

Uma posição fascinante é o que faz este mosteiro parecer impressionante. Aninhada abaixo do Monte Ostrog, sua parede norte e seu altar estão quase esculpidos em uma rocha. Se você observar atentamente, você pode notar como os construtores respeitaram a forma natural de um penhasco e como a igreja está perfeitamente presa a ele. Diria que é um exemplo supremo de simbiose arquitectónica entre uma rocha e um santuário. Depois de ter ficado fascinado pelo seu aspecto exterior, convido-o a explorar o interior da igreja que data de 1619. Como você notará, todas as paredes do Mosteiro de Zavala estão cobertas de afrescos feitos pelo maior pintor sérvio do século XVII - Gregorije Mitrofanović. Antes deste mosteiro, ele pintou as paredes do Mosteiro Hilandar no Monte Athos (Grécia), mas também Dobrićevo Mosteiro perto de Bileća Lago. O seu trabalho no Mosteiro de Zavala é considerado o melhor exemplo de frescos medievais na Bósnia-Herzegovina.

Zavala Monastery
Zavala Monastery
Ravno, Bosnia and Herzegovina

Mosteiro Tvrdoš, berço da Ortodoxia no sul da Bósnia e Herzegovina

Num cenário bastante cénico da elevação cársica ao longo da margem direita do rio Trebišnjica, a apenas seis quilómetros de Trebinje encontra-se o Mosteiro Tvrdoš, rodeado de vinhas e pomares abundantes. Existindo em continuidade desde a Antiguidade Tardia, este mosteiro testemunha que o cristianismo tem uma longa tradição nesta parte dos Balcãs. Dedicado à Dormição do Santíssimo Theotokos, o Mosteiro Tvrdoš foi também fundado pelo Imperador Romano São Constantino e sua mãe Santa Helena no século IV. Podemos ver as fundações da antiga igreja romana, uma basílica de três naves, uma vez que uma parte do piso da igreja atual é feita de vidro. Destruída e abandonada posteriormente, tornou-se uma dádiva do rei sérvio Milutin no século XIII. Durante a sua longa história, este valioso santuário foi demolido e reconstruído muitas vezes.

A igreja original do século XVI foi pintada a fresco por um mestre Dubrovnik Vice Lovrov e um monge Marko Stefanov. Cinco séculos mais tarde, alguns fragmentos desses afrescos que ainda podemos encontrar nas paredes do Mosteiro Tvrdoš. Outra particularidade deste berço da Ortodoxia no sul da Bósnia e Herzegovina é o seu papel como o principal centro espiritual e o scriptorium mais significativo dos territórios do sul eslavo no início do século 18. Além disso, devem saber que este mosteiro é famoso pelos vinhos premiados da Tvrdoš, resultado de uma tradição vinícola secular.

Tvrdoš Monastery
Tvrdoš Monastery
Tvrdoš 89101, Bosnia and Herzegovina

Se a espiritualidade e o monasticismo sérvio são os teus interesses, um trio de mosteiros ortodoxos na Herzegovina deve estar na tua lista de desejos.

Créditos fotográficos: Organização turística de Trebinje


O autor

Ljiljana Krejic

Ljiljana Krejic

Eu sou Ljiljana, da Bósnia e Herzegovina. Sendo jornalista, não consigo fugir dessa perspectiva quando viajo. A minha missão é fazer-te explorar a última jóia por descobrir da Europa.

Histórias de que também poderá gostar