Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.
Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English
Ao pensar em visitar a Geórgia, você provavelmente procuraria os lugares que são normalmente visitados por todos os turistas. No entanto, se você estiver procurando por férias incomuns, então você tem que verificar este artigo. Vou falar-vos de Atskhuri, uma das aldeias georgianas fora do caminho batido.
Atskuri village
P5H8+98 Atskuri, GeorgiaAtskhuri é uma autêntica vila que está localizada no município de Akhaltsikhe, 900 m acima do nível do mar. Na Idade Média, foi uma das principais cidades do sul da Geórgia. O nome da aldeia está ligado à água, pois está localizada nas margens do rio Mtkvari. É por isso que até a palavra "Atskuri" significa "um lugar aquático".
História e lenda sobre Atskuri
Atskhuri foi uma das cidades mais antigas da Geórgia. Segundo as fontes históricas, pela primeira vez, foi mencionado no século XI. No século XVI, Atskuri foi conquistada pelos otomanos. Os georgianos só podiam devolver Atskuri em 1829. No século XIX, a população de Atskuri diminuiu drasticamente porque muitos deles morreram durante as invasões e alguns georgianos migraram para outros países.
Mais um fato interessante sobre Atskuri é uma lenda sobre a Virgem Maria. Quando os santos seleccionavam países para difundir o cristianismo, Santa Maria ficou com a Geórgia. Como não podia ir para lá, a Virgem Maria deu o seu ícone ao Apóstolo André. Depois de um tempo, este ícone acabou em Atskuri. Muitos milagres e histórias interessantes estão ligados a este famoso ícone. Os locais terão todo o gosto em contar-lhe. Atualmente, o Ícone da Virgem Maria de Atskuri está guardado no Museu Nacional.
Passeios turísticos
Você pode ver as ruínas da Catedral de Santa Maria no território de Atskuri. Alguns fragmentos da decoração sobreviveram no seu interior, o que prova que esta catedral já existia mesmo antes do século XIII.
Além disso, uma espetacular fortaleza de Atskuri pode ser vista da estrada Borjomi-Akhaltsikhe. Esta fortaleza remonta ao século X, e está localizada na falésia. Você pode visitá-lo através do túnel e desfrutar de belas vistas da vila e do rio. Há também a segunda fortaleza, que pode ser alcançada caminhando ou a cavalo. É chamada de Fortaleza Tsriokhi (Sakanape), e algumas pessoas também a chamam de Fortaleza do Rei Tamar. A terceira fortaleza é Slesa, que também é um dos lugares imperdíveis em Atskuri.
Enquanto estiver na Geórgia, não perca os passeios turísticos incríveis de Atskuri, especialmente, se você estiver procurando por um feriado incomum. É um dos mais interessantes georgianos fora das aldeias de caminho batido. Você definitivamente vai gostar de explorar a sua história, conhecer os locais e passear pela bela natureza. Você também pode experimentar a comida local que é muito fresca e natural. Eles estão fazendo Churchkhela saboroso, mel e diferentes tipos de compotas de frutas. Então, tudo o que se pode fazer em Atskuri é apreciá-la.
Quer planejar uma viagem aqui? Fale com a assistente de viagens de IA Maya.
O autor
Anano Chikhradze
Planeje uma viagem com o Maya - seu assistente de viagem com IA