Cover photo credits © Aurora Sanatorium
Cover photo credits © Aurora Sanatorium

Lindos e bizarros sanatórios soviéticos no Quirguistão

3 minutos de leitura

Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.

Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English

A indústria do sanatório (resort de férias e recreação) nasceu na União Soviética na década de 1920, quando as 2 semanas de férias obrigatórias para os trabalhadores foi adicionado ao Código do Trabalho. O direito dos trabalhadores a férias também foi incluído na Constituição em 1936. Um grande número de sanatórios começou a ser construído em toda a União Soviética e, no final da década de 1930, havia cerca de 2000 complexos de saúde e bem-estar que podiam receber 250.000 visitantes. Férias nestes belos e bizarros resorts de saúde foi uma parte essencial da vida de uma pessoa soviética, que precisava relaxar, recuperar seu bem-estar e voltar ao trabalho energizado.

Embora, após o colapso da União Soviética, muitos sanatórios tenham entrado em declínio por causa da falta de financiamento governamental, alguns ainda correm até hoje, recuperando a popularidade anterior no novo regime capitalista. Mas uma coisa certa é que os sanatórios são a porta para o nosso passado soviético, a era da visão utópica de um estilo de vida trabalhador glorificado e arquitetura retro-futurista.

Photo credit © Aurora Sanatorium
Photo credit © Aurora Sanatorium

Abundância de escassez

Hoje em dia, os cidadãos quirguizes podem escolher qualquer estância termal em todo o mundo, mas durante a União Soviética, só podiam obter vales turísticos para os sanatórios soviéticos, para desfrutar dos tratamentos de água mineral, seguidos de um rigoroso controlo do pessoal. Os vouchers eram gratuitos ou muito baratos, uma vez que os trabalhadores teriam de pagar apenas 10% dos custos totais. Mas, nem toda a gente conseguia apanhá-lo. Havia uma comissão rigorosa que daria os vales de saúde àqueles que mais precisavam deles. Os trabalhadores tinham de trazer relatórios médicos para entrar nos sanatórios. Além disso, eles também fariam um check-up no sanatório, e os tratamentos incluíam diferentes tipos de banhos, tratamentos com água mineral, inalações, ducha de Charcot, massagens, e assim por diante.

Comida para corpo e alma

Os visitantes também tinham que se submeter a diagnósticos gastrointestinais, e com base na sua condição de saúde, eles obteriam dietas especializadas. O único produto proibido nos sanatórios era o álcool. As pessoas tinham de respeitar as regras dos hospitais-spa porque, se não o fizessem, poderiam ser proibidas para sempre de entrar noutro estabelecimento de saúde semelhante na União Soviética. Além de todos os remédios de saúde, o governo soviético certificou-se de que também havia comida para a alma. Diferentes artistas iriam visitar os sanatórios, e haveria concertos, palestras, workshops e exibições de cinema realizados lá.

Photo credit © Goluboi Issyk-Kul Sanatorium
Photo credit © Goluboi Issyk-Kul Sanatorium

Sanatórios que vale a pena visitar em torno de Issyk Kul Lake

Em contraste com a crença comum de que a arquitetura soviética não é nada mais do que enormes e monótonos blocos de caixas de fósforos cinza, os sanatórios soviéticos estão entre os edifícios mais inovadores de sua época. Tal é um sanatório em forma de navio Aurora, localizado na margem norte do Lago Issyk-Kul. É um exemplo de um estilo de arquitetura moderna nascido e desenvolvido na era soviética. Há outros sanatórios dignos à volta do Lago Issyk-Kul. Kyrgyzskoe Vzmor'e, Goluboi Issyk-Kul, Gos Rezidenciya 1 e 2, são conhecidos pelo seu conforto, beleza e instalações médicas de grande qualidade.

Sanatórios noutras partes do Quirguizistão

Sanatório em Jeti-Oguz é outro lugar único, localizado perto dos cânions, onde você pode ser tratado com quimio, leite de cavalo, que é considerado ter propriedades curativas. Yssyk-Ata, que fica a uma hora de distância de Bishkek, é um complexo onde você pode obter tratamento diretamente das fontes de água mineral. No sul, você também pode conferir Jalal-Abad, um resort de bem-estar top-rated, com água mineral medicinal.

Photo credits © flickr/ExpatMonkey
Photo credits © flickr/ExpatMonkey

O legado soviético não é muito valorizado, nem pelo actual Governo do Quirguizistão nem pela nossa população. É por isso que alguns edifícios, fábricas, mosaicos e outro património cultural estão abandonados e arruinados. Como parte da luta anti-colonial, muitos dos monumentos soviéticos foram demolidos ou negligenciados. Ninguém pode dizer com certeza quanto tempo os sanatórios soviéticos existirão em seu estado original, belo e bizarro. Mas são testemunhas e lembretes de uma cultura e de um modo de vida passados que não devemos esquecer. Visitando os mosaicos que celebram a pesquisa espacial, olhando para os edifícios decorados com a cor vermelha comunista e admirando a arquitetura que tentou prever o futuro, podemos ter uma amostra do que era a vida soviética.

Aurora Sanatorium, Cholpon-Ata
Aurora Sanatorium, Cholpon-Ata
c. Булан-Соготту 720040, Kyrgyzstan
Issyk-Ata, Bishkek
Issyk-Ata, Bishkek
Issyk-Ata, Kyrgyzstan
Jalal-Abad Sanatorium, Jalal-Abad
Jalal-Abad Sanatorium, Jalal-Abad
Jalal-Abad, Kyrgyzstan

O autor

Gulzat Matisakova

Gulzat Matisakova

Olá. Eu sou Gulzat, do Quirguistão. Estudei cinema documental na Europa. Nos meus tempos livres, gosto de ver filmes e caminhadas. Estou aqui para vos guiar através dos tesouros do Quirguizistão.

Histórias de que também poderá gostar