Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.
Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English
Glittering como uma caixa de jóias, e um item precioso de jóias em si mesmo, o Templo de Prata de Chiang Mai é o único edifício na Ásia totalmente coberto de prata. Até há bem pouco tempo, não era conhecido dos turistas comuns, mas as coisas mudaram. Agora é uma visão regular para os visitantes da Tailândia, e o desenvolvimento turístico habitual tem seguido: uma taxa de entrada (até agora tolerável), bate-papos de monge à noite, e cursos intensivos de meditação. Além de sua singularidade e beleza geral, o templo pode ser tratado como uma coleção visual de lendas budistas, como as gravuras em prata nas paredes retratam jatakas (histórias de vidas anteriores de Buda) e outros mitos. O bairro de Wualai, onde o templo está localizado, é uma comunidade ou ou ourives, e alguns deles - monges e leigos - podem ser vistos trabalhando no local.
Reis e artesãos
Wat Sri Suphan, como o templo é conhecido em tailandês, foi estabelecido no século 16 d.C., durante o reinado de Lanna King Phra Muang Kaew, como um templo de bairro comum. Como a maioria dos lugares de culto, tem sido desde então renovado inúmeras vezes, usando as doações dos fiéis. Então, 3 séculos depois, outro rei de Lanna, Kawila, trouxe um grupo de ourives qualificados de sua aldeia no noroeste. Os artesãos se estabeleceram no bairro de Wualai e formaram uma comunidade profissional - como estruturas sociais, vilas inteiras ou blocos de cidades povoados por mestres de um ofício, são muito típicos da Ásia. Seus presentes a Wat Sri Suphan muitas vezes incluíam prata, e quando chegou a hora de reconstruir partes dela, eles ofereceram seu trabalho junto com dinheiro. Inevitavelmente, a maioria dos monges residentes eram da mesma comunidade e, portanto, sabiam trabalhar também a prata. Mas o projeto final de revestimento de todo o exterior do templo com metal só começou no início dos anos 2000, quando o abade Phra Kru Phithatsuthikhun teve essa idéia. As partes do Templo da Prata que estão expostas ao tempo foram, de fato, cobertas de alumínio, zinco e níquel, enquanto a prata preciosa é usada principalmente para imagens sagradas.
Não, senhoras.
Um fato importante a ter em mente: não são permitidas mulheres dentro do ubosot, que é o edifício principal que abriga a estátua de Buda. É pequeno, e o seu interior pode ser bem visto através do portão. Se você tem questões feministas, escolha outro lugar para visitar, tanto para sua própria segurança quanto para o senso comum cultural. Um sinal de aviso fora do ubosot lê literalmente: "Abaixo da base de Ubusotha, no limite monástico, muitas coisas preciosas, encantamentos, amuletos e outros objetos sagrados foram enterrados há mais de 500 anos. Entrar dentro desta área pode deteriorar o local ou a própria senhora". Bem, não te deteriores.
Praticidades
O Templo da Prata está localizado no sul de Chiang Mai, não muito longe do Portão Sul. Pegue numa canção ou caminhe. Há agora uma taxa de entrada para turistas estrangeiros: 50 THB no momento da pesquisa. Os chats monge (em inglês) são realizados todas as terças, quintas ou sábados às 17:30. Aulas rápidas de meditação budista são oferecidas. Os Silversmiths que trabalham no templo também oferecem cursos de metalurgia a preços de negociação. Oficinas de artesanato no bairro são um bom lugar para comprar jóias de prata. Para um fotógrafo, um tempo claro é essencial para capturar o templo brilhando ao sol.
Silver Temple, Chiang Mai
Wua Lai Rd, Tambon Hai Ya, Amphoe Mueang Chiang Mai, Chang Wat Chiang Mai 50100, ThailandQuer planejar uma viagem aqui? Fale com a assistente de viagens de IA Maya.
O autor
Mark Levitin
Planeje uma viagem com o Maya - seu assistente de viagem com IA