Cover Picture © Credits to HomoCosmicos
Cover Picture © Credits to HomoCosmicos

Mosteiro de Curchi: uma herança religiosa da Bessarábia

3 minutos de leitura

Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.

Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English

Depois de visitar Chisinau e ter um par de horas livres, você pode sair da cidade urbana e ser pego pela beleza da natureza moldava e da religião. Um lugar muito convidativo e altamente recomendado pelos turistas seria o Mosteiro Curchi. Ele está situado no vale do Vatici, em uma margem do Rio Vaticano e escondido na ramificada floresta de Codru. Vai demorar cerca de uma hora para chegar lá de carro, pois fica apenas a 55 km da capital. O mosteiro é conhecido como um dos mais fascinantes e essenciais patrimônios arquitetônicos da Bessarábia.

Picture © Credits to frimufilms
Picture © Credits to frimufilms

Algumas lendas

Um grande número de lendas mistificam a origem do Mosteiro de Curchi. Alguns dizem que o mosteiro foi fundado por Estêvão o Grande, após a vitória em uma de suas guerras, e se desenvolveu mais tarde, nos séculos XVIII e XIX. Outros contam uma história sobre sua fundação em 1773 pelos irmãos Iordache e Mihail Curchi, que inicialmente construíram um pequeno esqueleto de madeira, e mais tarde construíram as primeiras igrejas de pedra. Segundo a lenda, Iordache Curchi era o chefe de um grupo de ladrões. Estes ladrões mataram um casal de idosos na floresta. Para azar deles, as pessoas mortas eram os pais dos irmãos Iordache. Assim, para os dois irmãos Curchi, foi uma grande tragédia, e eles sofreram muito. Os irmãos estavam se arrependendo para Deus e construíram um calvário. Iordache e Mihail Curchi, mais tarde, tornaram-se monges e receberam os nomes de Joana e Manassés, respectivamente. Nunca saberemos qual foi o fato sóbrio, pois a verdadeira origem deste mosteiro se perdeu no passado.

Picture © Credits to aureliano1704
Picture © Credits to aureliano1704

Uma dura sobrevivência ao longo dos séculos

O início da construção remonta a 1773, quando o pequeno esqueleto de madeira foi assentado. Mais tarde, depois de quase um século em 1868, o esqueleto foi reconstruído em um mosteiro, que é considerado a data oficial da fundação do Mosteiro Curchi. O período da URSS foi um período desagradável para o mosteiro, pois a religião não era realmente bem-vinda naquele período, por isso o mosteiro foi reorganizado em um hospital de lunáticos e viciados, de 1961 a 2002. Somente no início de 2000, o Mosteiro de Curchi foi reconstruído, pois foi tomado sob a proteção da ONU. Outra data valiosa para o mosteiro, que está mais perto de hoje, foi o dia 10 de outubro de 2011, devido a uma visita de Kirill, o Patriarca de Moscou e toda a Rússia e Primaz da Igreja Ortodoxa Russa. Em memória de sua visita, o Patriarca ofereceu o ícone de "Rod the True", que é guardado no Curchi com todo o amor e respeito.

Picture © Credits to AdrianHancu
Picture © Credits to AdrianHancu

Inspirado por Rastrelli

Fundo cultural, religioso e histórico de mais de dois séculos faz Curchi Monastery instituição altamente qualificado entre os monumentos mais significativos da arquitetura da Moldávia.

O estilo excepcional de todo o mosteiro foi estabelecido principalmente durante a governadoria do período da Bessarábia. A igreja principal do mosteiro, a Catedral "Naşterea Domnului", foi projetada em estilo barroco por um conhecido arquiteto italiano Bartolomeo Rastrelli e inspirada na Igreja de Santo André em Kiev. A catedral não parece muito maciça, eu diria mesmo que é bastante charmosa, considerando o fato de que sua cúpula tem 57 metros de altura, e sendo a mais alta da Moldávia.

Uma vez que você anda através das vasetas verdes e planas da Moldávia, admirando a majestade das madeiras Cordru e fluxo de fluxo do Rio Vaticano, você vai ter a sua alma uma harmonia. Todos os anos, milhares de turistas visitam este património religioso da Bessarábia para admirar a sua beleza e sentir a sua paz no coração e na mente.

_____________________________________________________________________________________


O autor

Anna Kiseeva

Anna Kiseeva

Eu sou originalmente da Moldávia, onde passei 20 anos da minha vida. Em 2008 mudei-me para a Áustria para me juntar à Universidade de Viena para obter um MBA. Agora eu moro em Moscou, aproveitando minha vida aqui e fazendo negócios.

Histórias de que também poderá gostar