Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.
Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English
L'Asinara pode ser chamada de Alcatraz italiana. Os antigos romanos a chamavam de "sinuaria", que significa sinuosa (torcida). Assim nasceu o nome do lugar, que muitos séculos mais tarde se transformou foneticamente em L'Asinara. No entanto, a maioria das pessoas pensa que o nome desta pequena ilha foi dado devido a um grande número de burros brancos (em italiano "asino") que ali viviam.
A história deixou muitos vestígios nas pedras de Asinara, e os estudiosos supõem que é na sua parte norte que se encontra a mais antiga evidência da presença humana na Sardenha. A Domus de Janas eram as lendárias "casas de fadas", esculpidas na rocha e presentes em toda a Sardenha. São encontrados na esplanada de Campu Perdu e datam do quarto milénio a.C.. Posteriormente, na época romana, a ilha foi habitada: ainda é possível ver os naufrágios de navios romanos transportando ânforas bem em frente ao porto de Cala Reale.
Domus de Janas Campu Perdu Asinara
Piano di Campu Perdu, Isola dell'Asinara, 07046 Porto Torres SS, ItaliaA ilha de Asinara é pequena, mas montanhosa, com costas muito irregulares, batida pelo mar e pelos ventos. Ao longo do tempo, Asinara recebeu personagens famosos, mitológicos e reais: de Hércules ao pirata Barbarossa. Pisanos e genoveses, aragoneses, savoíacos e nobres sassarianos também terão vivido aqui. Até 1885, quando tudo mudou: uma unidade sanitária de quarentena e uma prisão foram estabelecidas na ilha, e todos os habitantes foram convidados a sair.
Até 1997, ano em que a prisão fechou, Asinara permaneceu isolada e habitada apenas por prisioneiros e seus guardiões. A partir do pós-guerra, a colônia penal abrigou os maiores expoentes do terrorismo italiano, da máfia e da camorra. A fuga da ilha era impossível; a única pessoa que conseguiu escapar foi um bandido sardo num barco insuflável.
Parque Nacional Asinara
Estes 100 anos de solidão forçada deram à ilha uma condição ambiental desejável. Por mais de um século, nada foi construído aqui; as praias e lagoas permaneceram intocadas, os animais viviam em liberdade. Em 1997, a criação do Parque Nacional de Asinara e da Área Marinha Protegida foi posta em prática. Muitas espécies animais correm sem perturbações na ilha, entre as quais, os simpáticos burros, muflões e javalis, cabras, lebres e tartarugas. Cento e cinquenta espécies de aves também podem ser observadas. Do Outono à Primavera, os pântanos são o lar dos flamingos.
Asinara National Park
Asinara, 07046 Porto Torres, Province of Sassari, ItalyHoje pode chegar de Porto Torres ou Stintintino em barco a motor. Os pontos de acesso na ilha coincidem com os antigos povoados da colônia penal: Fornelli, Cala Reale, Cala d'Oliva. Fornelli era a prisão de segurança máxima. Cala Reale é uma pequena aldeia com um hospital, igreja e o palácio real que albergou a família Savoia quando chegaram à ilha, e que hoje é a sede do parque. Cala d'Oliva é outra aldeia feita de casas brancas e baixas. O resto é rocha, calcário, vento e mato mediterrânico.
Locais de detenção
A prisão consistia numa série de destacamentos distribuídos por toda a ilha. Fornelli era a verdadeira prisão, com uma estrutura plana e quadrada, datada do século XIX. Tumbarinu, localizada em Cala Sant'Andrea, abrigou todos os condenados por crimes sexuais, que foram obrigados a recolher madeira durante a sentença. Em Trabuccato, a leste de Cala Reale e perto da velha tonnara, os prisioneiros cultivavam vinhas. Finalmente, Cala d'Oliva, que era o principal centro do sistema prisional da ilha, abrigava a gerência, escritórios e até mesmo uma cela de bunker para prisioneiros em segurança máxima.
As regras da ilha
Na ilha de Asinara, exceto o corpo florestal, o pessoal dos centros de pesquisa e os clientes de algumas instalações de alojamento, os visitantes não podem ficar. Não é permitido acampar, e a única hospitalidade autorizada é em Cala d'Oliva.
Existe apenas uma estrada pavimentada que liga Fornelli à Cala d'Oliva, num percurso de cerca de 25 quilómetros. Os caminhos são ideais para bicicletas que podem ser alugadas na ilha. Há a possibilidade de visitar a ilha de ônibus (somente no verão) ou de trem com pneus de borracha, ou de um veículo fora-de-estrada com guia autorizado. Não é possível trazer o seu próprio veículo, excepto uma bicicleta.
Asinara 4X4 - Personal jeep tours across Asinara island
07040 Stintino SS, ItalyÉ possível andar a cavalo ou fazer caminhadas com uma Associação de Equitação que trata da recuperação de cavalos sardos nativos. É possível acessar a ilha de barco em Fornelli, Cala Reale, Cala d'Oliva, Punta Trabuccato, Cala del Bianco. Os banhos são permitidos em todo o lado, excepto nas zonas de reserva total.
É obviamente proibido capturar e perturbar os animais, alimentá-los e trazer animais de estimação para a ilha, mesmo que com trela. Fumar é proibido em toda a ilha - excepto em alguns pontos de aterragem.
Recomendações e atividades extras
Na ilha, existem apenas 2 bares/restaurantes, um em Cala Reale e outro em Cala d'Oliva. Para ambos, uma reserva é recomendada porque os lugares oferecidos são limitados. É aconselhável embalar o seu almoço em casa e desfrutá-lo em qualquer lugar da natureza.
Dois outros lugares bastante importantes para visitar na ilha são o centro de recuperação de tartarugas marinhas e a Farmasinara, uma empresa que produz cosméticos naturais com ervas locais.
Centro di Recupero Tartarughe Marine Asinara
Cala Reale, 07046 Porto Torres SS, ItaliaFarmasinara Cosmetic Production Asinara
Cala Reale, 07046 Porto Torres SS, ItaliaVisitar o Asinara, o italiano Alcatraz, é uma experiência inesquecível. Desfrute das esplêndidas vistas panorâmicas e observe os animais no seu habitat natural - claro, trate-os sempre com respeito. Não te esqueças que o amor pela natureza é, antes de mais, respeito. Leve esta agradável lembrança de sua aventura como uma lembrança. Não perca tal experiência!
Quer planejar uma viagem aqui? Fale com a assistente de viagens de IA Maya.
O autor
Mara Noveni
Planeje uma viagem com o Maya - seu assistente de viagem com IA