Cover photo © credits to iStockphoto.com/jk78
Cover photo © credits to iStockphoto.com/jk78

Explorando as jóias escondidas de Rila: Os Sete Lagos

4 minutos de leitura

Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.

Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English

Se você gosta de histórias sobre tesouros escondidos e gemas, e tem um espírito aventureiro, você deve definitivamente ter tempo para explorar os Sete Lagos Rila (Седемте Рилски Езера em búlgaro). Eles são algumas das mais famosas atrações naturais do país. Localizado na parte norte da cordilheira de Rila e sendo formado como resultado de processos de derretimento de gelo há cerca de um milhão de anos, hoje, os lagos são um enorme ímã para os turistas, bem como para os locais, que procuram se reconectar com a natureza. É por isso que esta área faz parte de uma reserva natural nacional e está protegida por lei.

Como encontrá-los?

O teleférico, que o leva ao início da rota dos Sete Lagos Rila, fica a 90 km do mosteiro de Rila. Também está a uma distância de 55 km do resort de montanha Borovets mais próximo e a 9 km da aldeia mais próxima - Panichishte. Depois de passar pela aldeia, a estreita estrada de montanha leva-o directamente para um parque de estacionamento, onde pode deixar o seu carro. No final do teleférico, há uma cabana chamada "Rilski ezera" (búlgaro para "Rila lakes"), que marca o início do percurso. Outra opção para chegar a este ponto inicial de sua aventura é de carro (jeep), que você pode alugar.

Chair lift "Rila Lakes" ("Rilski ezera")
Chair lift "Rila Lakes" ("Rilski ezera")
2650 Sapareva Banya, Bulgaria
Photo © credits to commons.wikimedia.org/Edal Anton Lefterov
Photo © credits to commons.wikimedia.org/Edal Anton Lefterov

As rotas

Ao chegar à estação superior do elevador de cadeira, você pode entrar na cabana para tomar um chá ou um lanche, e depois disso, você tem que escolher entre duas rotas possíveis. O primeiro começa do lado direito da cabana e o outro do lado esquerdo. A maioria dos visitantes escolhe o esquerdo e volta para a cabana através do direito, porque o direito está coberto de arbustos e pedras principalmente.

Os lagos

Se você escolher o caminho à esquerda, no início pode parecer difícil porque a primeira colina é um pouco íngreme. Mas depois de ultrapassar esse primeiro obstáculo, torna-se mais fácil andar para a frente. O primeiro lago que você verá de perto é chamado de "O Rim", devido à sua forma. Ao caminhar para o rim, você pode ver o Lower Lake, o Fish Lake e o Trefoil de cima. "O "Lago Inferior" é, como o próprio nome indica, o mais baixo de todos os Sete Lagos Rila, o que significa que recolhe água deles, através de numerosos riachos e cachoeiras.

The Lower Rila Lake
The Lower Rila Lake
Lower Lake, 2650, Bulgaria
Photo © credits to commons.wikimedia.org/Vance_95
Photo © credits to commons.wikimedia.org/Vance_95

O Fish Lake, o próximo que você vai ver de cima nesta rota, vem à vista cerca de 15 minutos depois de ver o Lower Lake. O Lago dos Peixes é o mais raso dos sete lagos. Tem apenas três metros de profundidade. Uma outra cabana é construída perto dela - "Sedemte rilski ezera" (que em búlgaro significa "The Seven Rila Lakes"), para não ser confundida com a do início da rota - "Rilski ezera". O nome do lago vem do fato de que muitos peixes vivem nele, mas a pesca é estritamente proibida.

The Fish Lake in Rila
The Fish Lake in Rila
Fish Lake, 2650, Bulgaria
Photo © credits to iStockphoto.com/Stanislava Karagyozova
Photo © credits to iStockphoto.com/Stanislava Karagyozova

O Lago Trefoil lembra uma folha de cinza-treia, daí o nome. De Outubro a Junho, este lago está coberto de gelo espesso. É a mais interessante devido à sua forma irregular, ao contrário dos outros seis lagos.

The Trefoil Rila Lake
The Trefoil Rila Lake
Shamrock, 2650, Bulgaria

O próximo lago chama-se Twin. Ele está localizado em uma colina mais alta em comparação com o Lago Trefoil e é composto por duas interligadas, tornando-se assim o maior da região. No verão, a ligação entre os dois lagos desaparece, e dois mais pequenos aparecem em vez disso.

The Twin Rila Lake
The Twin Rila Lake
Gemini, 2650, Bulgaria
Photo © credits to iStockphoto.com/sjhaytov
Photo © credits to iStockphoto.com/sjhaytov

O Lago do Rim tem as costas mais íngremes, mas superar esse obstáculo vale a pena a vista que se abre na sua frente depois disso. Este lago é muito popular, em parte devido ao seu nome, em parte porque as duas rotas possíveis em torno dos lagos se encontram aqui. Portanto, ao chegar a este ponto da sua caminhada, está a enfrentar um dilema - fazer uma pequena curva, continuar a andar e regressar ao elevador da cadeira, ou ultrapassar outro obstáculo e ser recompensado pela sua bravura.

The Kidney Rila Lake
The Kidney Rila Lake
Kidney, 2650, Bulgaria
Photo © credits to commons.wikimedia.com/Hristina Bumbarova
Photo © credits to commons.wikimedia.com/Hristina Bumbarova

Se você escolher a segunda opção, você é realmente digno do preço. O obstáculo é outra trilha íngreme, que termina em "The Lake`s Peak", ou "Ezernia vrah". Assim que chegar ao topo, será imediatamente recompensado com a oportunidade de ver os últimos dois dos Sete Lagos Rila - o Olho e a Lágrima.

The Eye Lake in Rila
The Eye Lake in Rila
The Eye, 2650, Bulgaria
The Tear Lake in Rila
The Tear Lake in Rila
The Tear, 2650, Bulgaria

O Olho, também conhecido como o Coração, é o lago mais profundo de todos os sete. Muitas vezes, mesmo no verão, a neve pode ser vista à sua volta. A Lágrima, por outro lado, não é tão famosa, talvez porque nem todos têm a coragem de subir a íngreme colina onde os dois lagos são guardados, mas é chamada de "Lágrima" porque tem as águas mais limpas.

Photo © credits to commons.wikipedia.org/Valeriq Deneva
Photo © credits to commons.wikipedia.org/Valeriq Deneva

No regresso, só tens de voltar ao Rim, e depois seguir o segundo caminho. Você vai passar pelo Twin, ver o Trefoil de perto, e depois de passar pelo Lago Fish e pela cabana "Seven lakes", você pode voltar para a cabana "Rila lakes", e de lá pegar o teleférico para o estacionamento.

Os Sete Lagos Rila são dignos de visita porque oferecem uma oportunidade de experimentar este pequeno pedaço do céu. São as jóias muito bem escondidas da cordilheira de Rila, são como tesouros, guardados em segredo do público. Só os que são corajosos o suficiente para percorrer toda a rota podem ver os lagos. O facto de essas gemas existirem há milhares de anos prova que a natureza é poderosa e tem muito para nos ensinar!


O autor

Maria Belcheva

Maria Belcheva

Chamo-me Maria e sou búlgara e vivo em Viena, na Áustria. Eu quero levá-lo em uma viagem por todos os lugares incríveis e coisas que vale a pena visitar e experimentar na minha terra natal - Bulgária.

Histórias de que também poderá gostar