© Sara Rodríguez Romo
© Sara Rodríguez Romo

Planejando uma viagem? Crie um plano personalizado com o Maya - seu assistente de viagem com IA da Live the World

Conversar com Maya

Extracção de cortiça na Extremadura, uma tradição ibérica de longa duração

4 minutos de leitura

Dicas de viagem para São Vicente de Alcântara

Obtenha a experiência Arte e cultura mais autêntica. Confira essas visitas guiadas e ingressos sem fila em São Vicente de Alcântara .
Se você usar os links acima, você paga o mesmo preço e nós recebemos uma pequena comissão - obrigado pelo seu apoio!

Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.

Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English

No início de cada Verão, com o nascer do sol, grupos de trabalhadores percorrem a zona rural extremenha seguindo uma tradição muito antiga: a extracção da cortiça. Até hoje, tem de ser feita à mão, com a ajuda de um único machado. Tudo nesta actividade soa antigo: o jargão utilizado, as medidas de peso, etc. Apesar disso, o negócio da cortiça é um grande negócio na Extremadura: é uma das três regiões que mais produzem em Espanha, e a Espanha é o segundo maior produtor mundial. A capital da cortiça é San Vicente de Alcántara, que está muito próxima de Portugal, o primeiro produtor mundial.

Uma tradição familiar

Eu queria mesmo escrever esta história porque a extracção da cortiça foi um grande acontecimento na minha família. Só ocorre a cada nove anos: é o tempo que leva para a cortiça voltar a crescer até ao seu tamanho perfeito, que é o comprimento de uma garrafa arrolhada. Tudo começa com o desenho do contrato: é preciso acordar o preço para cada "quintal" (46 kgs) de cortiça. O "quintal" é uma medida de peso muito antiga: vem da palavra siríaca "qintár", e remonta aos nossos tempos mouros (do século VIII ao XV).

© Sara Rodríguez Romo
© Sara Rodríguez Romo

Durante três dias, toda a família se mudaria para a nossa casinha no campo - crianças, pais, avós. Todos nós tínhamos que ajudar! Os homens chegavam antes do nascer do sol, e a minha avó tinha preparado o café para eles. Assim que saíssem, acordávamos e tomávamos o pequeno-almoço. As crianças eram encarregadas de recolher os "pedaços" de cortiça, os restos do prato de cortiça. Passávamos a manhã toda à procura deles e a colocá-los em sacos: o nosso primeiro salário como trabalhadores oficiais!

© Sara Rodríguez Romo
© Sara Rodríguez Romo

Entretanto, o meu avô pesquisou todo o processo. Estes homens velhos conhecem as suas árvores como a palma da sua mão, amam-nas e são muito protectores delas. Não se pode cortar muito, ou você vai danificá-lo, não muito curto ou nove anos de espera vão ser desperdiçados. Ele argumentaria se alguém não estivesse cortando a árvore corretamente. Isto é realmente uma arte: você tem que fazer cortes verticais e depois descascar cuidadosamente a cortiça com o cabo do machado, que é especialmente afiado. É uma cena assombrosamente bela: o sol a emergir pelas copas das árvores, com o som rítmico do machado a bater no sobreiro.

© Sara Rodríguez Romo
© Sara Rodríguez Romo

Recomendo a participação e observação desta actividade se estiver no Alentejo -especialmente nos arredores de Évora- ou Extremadura durante o Verão. Talvez um dia inventem a máquina que a extrai mais rapidamente e depois esta tradição se perca! Se conhece uma família local, será definitivamente útil, pois as peças de cortiça precisam sempre de ser recolhidas. Quanto a nós, os nossos dias de trabalho com a cortiça acabaram. Os meus avós, a cola que nos manteve a todos juntos, já se foram. Para honrá-los, nós ainda vamos e ficamos de olho nos trabalhadores para que eles não danifiquem as suas preciosas árvores. Depois jantamos todos juntos na casa de campo. Alguém tem que dormir lá: nunca se sabe quando um ladrão de cortiça vai aparecer!

Os usos da cortiça

Provavelmente nunca pensou nisso antes, mas a cortiça é tão importante. Existe um museu em San Vicente de Alcántara muito ilustrativo sobre todo o processo de extracção, e as suas múltiplas utilizações. Uma visita a San Vicente de Alcântara é totalmente imprescindível!

© Sara Rodríguez Romo
© Sara Rodríguez Romo
Cork Museum San Vicente de Alcántara
Cork Museum San Vicente de Alcántara
Av. Juan Carlos I, 33, 06500 San Vicente de Alcántara, Badajoz, España

Explicam os diferentes tipos de rolhas com vídeos e fotografias, bem como a sua utilização em garrafas de cortiça e material isolante. De facto, tradicionalmente, os homens do campo fazem com ela os seus refrigeradores, e também os artigos domésticos: ainda é possível adquiri-los em feiras e lojas locais de toda a Extremadura e Alentejo.

© Sara Rodríguez Romo
© Sara Rodríguez Romo

Além disso, a cortiça não pode ser queimada pelo fogo: um facto que protege as nossas florestas durante o Verão quente. Esta qualidade foi aproveitada pela... NASA! Sim, os seus primeiros foguetes tinham cortiça no interior, um material que resistiu a temperaturas realmente elevadas. Na Alemanha, estão a criar comboios com cortiça nas paredes: são mais leves, ecológicos e muito resilientes! Por último, mas não menos importante, também é usada na construção civil, e você a vê cada vez mais em sapatos e roupas. No entanto, não se esqueça: por muito extravagante que seja, vem tudo de uma árvore e de um machado, das zonas mais profundas de Espanha e Portugal!

Quer planejar uma viagem aqui? Fale com a assistente de viagens de IA Maya.





O autor

Sara Rodriguez Romo

Sara Rodriguez Romo

Vivo entre Salamanca, em Espanha, e Marvão, em Portugal. Viajante apaixonado, já visitei mais de 30 países em quatro continentes. Actualmente estou a fazer um doutoramento em Mitologia Grega e a trabalhar com cavalos, a fazer passeios na natureza.

Planeje uma viagem com o Maya - seu assistente de viagem com IA

Conversar com Maya

Histórias de que também poderá gostar