© Pixabay/PublicDomainPictures
© Pixabay/PublicDomainPictures

Halloween em Cagliari, Sardenha

3 minutos de leitura

Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.

Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English

O Halloween sempre foi conhecido como uma festa de origem celta. Ele remonta às celebrações do final do verão com o festival de Samhain, cujas origens remontam à antiga Irlanda.

As origens do Halloween

Na realidade, hoje, a palavra Halloween é a contração da expressão "Véspera de Todos os Santos", que é a véspera de todos os santos. Este antigo feriado cristão começou a ser celebrado no século IV. Em 835, o Papa Gregório IV mudou a data deste aniversário de 13 de maio para 1 de novembro, coincidindo precisamente com a festa celta de Samhain. Foi uma data importante, um ponto de passagem ligado mais do que qualquer outra coisa à agricultura. Precisamente por isso, os antigos Celtas agradeceram a colheita enquanto aguardavam a próxima semeadura.

© Pixabay/PublicDomainPictures
© Pixabay/PublicDomainPictures

Na noite de Samhain, os parentes mortos foram homenageados, e as histórias dos avós e bisavós foram recontadas durante uma bela reunião familiar. Também se acreditava que as almas dos parentes falecidos visitavam as suas casas. Por esta razão, eles costumavam deixar comida, e luzes eram colocadas nas janelas para ajudar os espíritos a encontrar o caminho de casa.

Halloween na Sardenha

Na Sardenha, uma celebração muito parecida com o Halloween tem acontecido, muitos séculos antes da tradição celta. Esta festa é conhecida por vários nomes dentro da Sardenha, dependendo da zona: É Animeddas ou é Panixeddas no sul da ilha, Su mortu mortu na área de Nuoro, Su Prugadoriu em Ogliastra. É uma tradição antiga que tem muitas semelhanças com os antigos rituais xamãs. As crianças são novamente as protagonistas, percorrendo as casas para pedir uma pequena oferta.

© Pixabay/Nick Magwood
© Pixabay/Nick Magwood

Hoje as crianças recebem doces, lanches, chocolate, mas no passado, as ofertas consistiam em doces de outono, frutas da estação e frutas secas - todos presentes para as almas no purgatório. Os adultos lembram-se dos seus mortos com um jantar rápido, e depois deixam a mesa preparada para os mortos durante toda a noite. Eles tendem a cozinhar o tipo de comida que os parentes falecidos mais amavam. Em alguns países, até os armários permanecem abertos, para que as almas se possam alimentar.

A tradição das abóboras

Mesmo a abóbora não é uma prerrogativa de Halloween: na Sardenha, eles foram esculpidos para representar seres fantasmagóricos, para entreter e assustar crianças. Nas casas, ao invés disso, acendiam-se lâmpadas de óleo, uma para cada membro falecido da família.

© Pixabay/Susan Sewert
© Pixabay/Susan Sewert

Em Nulvi, as crianças vão de casa em casa cantando a rima do berçário de S. Andrea e, em vez de abóboras, usam latas esculpidas com velas dentro. Em Seui, todos os anos na semana de Halloween, acontece o evento "Su Prugadoriu". Combina uma parte cultural, uma parte tradicional e uma parte gastronómica da tradição: inclui conferências, representações teatrais, reconstituições históricas, visitas guiadas. Em Ghilarza, o ritual da festa dos mortos é chamado Adkardoppias e consiste na busca dos mortos pelas crianças, a quem são dadas nozes e biscoitos tradicionais.

Halloween em Cagliari

Em Cagliari, todos os anos, no dia 31 de outubro, vários eventos são organizados, dedicados a fantasmas, lendas e rituais para a festa dos mortos. Em particular, há passeios para descobrir lugares rodeados de fantasmas e mistérios. Esses passeios costumam começar pela Porta Cristina, em um itinerário que termina na Piazza del Carmine. Outra rota é o "Fantasmi a Castello", que começa na Piazza Arsenale, com um caminho que termina na Igreja de Santa Croce.

Se você está se perguntando onde passar o Halloween, o conselho é aproveitar a oportunidade para visitar a Sardenha, em um momento em que a natureza é bonita, e não há muitas multidões de turistas. Há muitos lugares ligados ao Halloween na Sardenha, e todos eles são dedicados ao culto dos mortos e tradições antigas. Esses lugares são a Domus de Janas, a Sella del Diavolo, os Túmulos dos Gigantes, Casteldoria, ou os muitos castelos abandonados espalhados pela Sardenha. Tudo em perfeita sintonia com o humor do Dia de Todos os Santos.

Porta Cristina Cagliari
Porta Cristina Cagliari
Piazza Arsenale, 09123 Cagliari CA, Italia
Piazza del Carmine Cagliari
Piazza del Carmine Cagliari
Piazza del Carmine, Cagliari CA, Italia
Basilica di Santa Croce Cagliari
Basilica di Santa Croce Cagliari
Via Corte D'Appello, 44, 09124 Cagliari CA, Italia

Cidades interessantes relacionadas com esta história


O autor

Mara Noveni

Mara Noveni

Meu nome é Mara, sou italiana, nascida em Roma e criada na maravilhosa Toscana. Sempre apaixonada pela leitura e pela escrita, completei esta forma de me expressar através da fotografia, especialmente a fotografia de rua e de viagem. Graças às minhas muitas e longas experiências de viagem, enriqueci a minha mente e a minha vida interior.

Histórias de que também poderá gostar