Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.
Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English
Se você gostaria de pular grandes ou elegantes cidades ao longo da Riviera Francesa e ver algo diferente, certifique-se de visitar esta pequena e despretensiosa cidade portuária a meio caminho entre Toulouse e Marselha. Exceto para desfrutar de frutos do mar incrivelmente frescos, em Sète você pode andar de bicicleta pelos canais, assistir a joutes aquatiques, e visitar um belo cemitério, descrito por Paul Valery em seu The Graveyard By The Sea.
Os habitantes locais são frequentemente surpreendidos com os turistas que vêm visitar a sua cidade como muitos deles consideram isso apenas normal. É verdade - Sète não contém museus imperdíveis, nem lugares turísticos épicos, nem monumentos extraordinários, mas, na verdade, esta é a melhor coisa. No entanto, sugiro que inclua os seguintes pontos no seu itinerário de 24 horas em Sète.
Old Port & Canal Royal
Primeiro que tudo, vai explorar os canais. Os operadores turísticos vendem frequentemente Sète como a Veneza de França. É desnecessário, e mesmo assim não faz muito sentido comparar uma verdadeira cidade de trabalho com Veneza, um lugar de turismo de massas. Descubra o caminho pelas ruas e pontes em grelha e não demorará muito para descobrir o Canal Royal, o culminar oriental do Canal du Midi que liga o Atlântico ao Mediterrâneo. Todos os meses de Agosto, é neste canal que se realiza um excelente torneio de jousting aquático. A tradição data do século XVII. Em Sète, o primeiro torneio de jousting aquático teve lugar em Julho de 1666, para celebrar a fundação do porto que estava ligado à escavação do Canal du Midi. Naquela época, os jovens solteiros em barcos azuis competiam com homens casados, em barcos vermelhos. Hoje, a tradição ainda está viva, e o nível de adrenalina é provavelmente o mesmo. Os habitantes locais dizem que o water jousting é mais do que uma tradição; é uma parte da sua identidade. Se você visitar Sète fora da temporada de jousting, você ainda pode admirar a arquitetura do Canal Royal.
Canal Royal in Sète
1 Quai Rhin et Danube, 34200 Sète, FranceLe Cimetière Marin: um belo cemitério
Se todos os cemitérios pudessem ser como este! Um local de descanso tranquilo e ensolarado de mais de 3.000 pessoas com suas impressionantes vistas do Mediterrâneo está longe de ser um lugar deprimente. Inicialmente denominado Cemitério de São Carlos, foi renomeado cemitério marinho em homenagem ao poeta francês Paul Valéry, que nasceu e foi enterrado aqui em Sète. Ele dedicou um poema famoso a este cemitério.
Como são gratificantes as longas vistas da calma celestial!
Cimetière Marin, Sète, France
40 Chemin du Cimetière Marin, 34200 Sète, FranceVer mais Mares
Porque nunca se pode cansar de ver o mar, subir para mais um pouco dele. São cerca de 1,5 km de caminhada (há também uma opção de transporte público de ônibus nº 5!) que leva você até o Mont St. Clair, a colina de 180m de altura em torno da qual Sète está construída. As vistas daqui são quase inacreditáveis e você pode ver tanto o Mediterrâneo como a Lagoa de Thau. Além da vista, você também vai encontrar uma pequena e estranha igreja onde os pescadores costumavam rezar em frente à Madonna de la Salette antes de sair para o mar.
Thau Bassin, Sète
Étang de Thau, FranceNotre Dame de la Salette chapel
Chemin de Saint-Clair, 34200 Sète, FranceMont St. Clair, Sète
Mont Saint-Clair, 34200 Sète, FranceE há algumas praias, também.
Com quase 20 quilómetros do que alguns dizem ser as melhores praias do Mediterrâneo, encontrará facilmente o seu lugar sob o Sol. As praias de areia pura de Sète são uma alternativa interessante para as lotadas Cannes, Saint Tropez ou as praias de calhau de Nice, e definitivamente a melhor maneira de terminar as suas 24 horas em Sète.
Quer planejar uma viagem aqui? Fale com a assistente de viagens de IA Maya.
O autor
Natacha Costa
Planeje uma viagem com o Maya - seu assistente de viagem com IA