Como identificar os balcânicos no estrangeiro

3 minutos de leitura

Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.

Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English

Os países dos Balcãs partilham um passado comum, línguas semelhantes e tradições semelhantes, o que significa que os povos dos Balcãs têm mais coisas em comum do que outros países vizinhos. Estas semelhanças brilham especialmente quando nós, pessoas dos Balcãs, viajamos para o estrangeiro. É fácil encontrar um balcânico entre outros turistas, e aqui estão as coisas mais comuns que descobrem a nossa pátria.

Os balcânicos parecem zangados

Sim, somos barulhentos. Nós falamos alto, e para alguém que não está acostumado a isso, pode facilmente soar como se estivéssemos brigando ou gritando uns com os outros. Na realidade, não há nada de errado, e essa é apenas a nossa forma de comunicar. Curiosamente, temos demasiadas palavras para usar como insultos do que para mostrar amor. Se alguém soa zangado e a gritar e mexe as mãos enquanto fala um pouco demais, é provável que se tenha deparado com uma pessoa expressiva e regular dos países dos Balcãs.

Não consigo manter a calma, sou dos Balcãs. Anônimo

Os balcânicos põem ketchup na pizza

Algumas pessoas podem ficar chocadas com alguns dos nossos hábitos alimentares (por exemplo, a famosa pizza Bucko de salada de creme em Belgrado), mas nós os mantemos mesmo quando viajamos para o exterior. Os balcânicos podem pedir ketchup ou até maionese quando pedem pizza.

Pizza Bucko in Belgrade
Pizza Bucko in Belgrade
Francuska 18, Beograd, Serbia

Estas curiosidades alimentares não param por aí: bebemos chá exclusivamente no Inverno e comemos gelado apenas no Verão. A salada é um prato lateral; nunca poderia ser uma refeição inteira ou então você passaria fome dentro de duas horas depois de comer. O termo "alimento verdadeiro" é frequentemente mencionado quando se refere à carne.

As mulheres dos Balcãs podem beber mais do que um europeu médio

A maioria das pessoas dos Balcãs bebe muito. Não é só uma coisa social, é também uma coisa tradicional e medicinal. Todos bebem: mulheres e homens, jovens e velhos. O álcool é muito acessível, e quase todas as famílias fazem a sua bebida forte - rakia. É assim que se constrói uma tolerância desde os primeiros anos. Não há uma diferença definida entre homens e mulheres, e as meninas também começam a beber cedo. O resultado - treinado com Rakia, e desde os primeiros anos de vida adulta, eles podem facilmente beber mais do que um europeu médio. Depois de muitos anos de prática diária em lugares como o Rakia Bar i Monogram, temos orgulho em mostrar o nosso forte espírito de bebida no estrangeiro.

Monogram, Banja Luka
Monogram, Banja Luka
Svetozara Markovića 5J, Banja Luka 78000, Bosnia and Herzegovina
Rakia Bar, Belgrade
Rakia Bar, Belgrade
Dobračina, Beograd, Serbia

Mantemos os nossos hábitos de consumo quando viajamos para o estrangeiro. Os balcânicos, tanto homens como mulheres, são os bebedores mais pesados em qualquer pub, e quase certamente os mais barulhentos.

As pessoas dos Balcãs são sensíveis e expressivas

Meus amigos da Dinamarca acharam extremamente estranho beijar alguém na bochecha, no primeiro dia em que se encontram. Bem, não é só a Sérvia, mas também outros países dos Balcãs. Beijamo-nos quando nos vemos todos os dias. Apertamos as mãos. Abraçamo-nos. Nós beliscamos e beliscamos e beliscamos e beliscamos um pouco os nossos queridos amigos. Vamos tocar no seu cabelo se gostarmos dele, ou na sua camisa quando ele estiver bom, basicamente qualquer coisa que atraia a nossa atenção. É normal.

É uma coisa dos Balcãs. Tu não entenderias.

Podemos ser barulhentos e um pouco teimosos em abandonar nossos hábitos e crenças, mas quando você aceita isso, nós começamos a crescer em você. Se você reconhecer uma pessoa do país balcânico com a ajuda desta lista, junte-se a ela. É uma garantia de que vais ter uma noite longa e divertida.


Cidades interessantes relacionadas com esta história


O autor

Milena Mihajlovic

Milena Mihajlovic

Eu sou a Milena, e gosto de viajar, fazer caminhadas e tudo relacionado com o café. Através da minha escrita, quero inspirar outros viajantes sobre a Sérvia, meu querido país.

Histórias de que também poderá gostar