Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.
Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English
Há um lugar em cada cidade que realmente encapsula a sua alma. Para a cidade de Puri no estado de Odisha, o lugar é a praia de Swargadwar que pulsa sempre com verve e vigor. Puri é famosa por duas coisas - o venerado Templo Jagannath e as extensas e douradas praias que correm para a poderosa Baía de Bengala. Localizada a menos de dois quilômetros do Templo de Jagannath, a Praia de Swargadwar é o microcosmo de Puri onde a fé e a diversão convergem. Tanto os devotos como os turistas regulares lotam a praia para se divertirem e torná-la uma das praias mais animadas do leste da Índia. Se você visitar Puri em breve, não deixe de explorar a praia de Swargadwar e os lugares ao seu redor para ter o verdadeiro sabor da cultura de Odiya.
O significado espiritual da praia de Swargadwar
Segundo o hinduísmo, é na praia de Swargadwar que Lord Jagannath, uma encarnação de Lord Vishnu, pisou pela primeira vez na terra. Portanto, o lugar tem grande significado para os hindus em todo o mundo. A palavra Swargadwar significa literalmente a porta para o céu (Swarga-heaven, porta dos anões). O crematório de Swargadwar, que fica do outro lado da estrada e pode ser visto da praia, é o local de eleição para muitas pessoas. Acredita-se que as almas aqui cremadas alcançam a salvação e atravessam diretamente para o céu. Vislumbrar uma pira funerária enquanto passeia na praia fará com que você perceba o ciclo da vida e da morte sob uma nova luz e assim valorize a vida em cada momento com mais carinho do que nunca.
Coisas para fazer na praia de Swargadwar
A praia de Swargadwar está repleta não só de pessoas, mas também de várias coisas para as pessoas se entregarem. Aqui, você deve experimentar o lindo nascer do sol. Vá até à praia por volta das 5 da manhã para apanhar o nascer do sol. Se acordar tão cedo durante as férias parece um pesadelo, você pode sempre pegar o deslumbrante pôr-do-sol algum dia depois das 18 horas. Não deixe de tomar o pequeno-almoço numa das barracas de praia para devorar pratos tradicionais de Odiya como o 'chakuli pitha - alu tarkari' (farinha de arroz e pão de lentilhas - caril de batata picante) e o 'bara ghuguni' (fritos de grama pretos picantes e caril de grão de bico). A sua próxima ordem de negócios deve ser visitar o Templo Jagannath e explorar o fascinante complexo de templos que data do século XII e cobre uma área de 400.000 pés quadrados.
Jagannath Temple, Puri, Orissa
Puri, Odisha 752002, IndiaNo regresso do templo, não se esqueça de comprar a sobremesa de batom chamada jibe goja vendida em todas as lojas ao longo da estrada para a praia. Sendo a 'jibe goja' uma iguaria seca e frita, tem um prazo de validade de alguns dias e pode ser levada de volta para casa, se você conseguir acertar o tempo. Uma vez terminado, é hora de dar um mergulho nas fortes correntes da Baía de Bengala. Dica profissional: ensaboe-se com protetor solar, pois o sol Puri está queimando, para dizer o mínimo! Na praia, você encontrará vendedores de carne doce com a famosa sobremesa Odiya 'chhena poda' (queijo assado). É uma delícia absoluta! Depois de tudo isso, você vai sempre se sentir cansado. Por isso, é melhor ir com calma durante o resto da tarde e até tirar uma soneca leve, se possível.
A praia de Swargadwar parece nada menos do que um parque de diversões à noite! A praia está repleta de lojas que vendem artesanato local de madeira, conchas e mármore, conchas, bijuterias, bolsas de tecido com belos bordados e um milhão de outros bibelôs. Este é o melhor lugar para se apanhar lembranças enquanto se ouve o som calmante do mar crepitante no escuro. Para mim, outra visão fascinante são dezenas de peixes fritos adornando as barracas improvisadas e saciando as panelas de fome dos veraneantes. Do outro lado da estrada, algumas lojas vendem jóias e artefatos embelezados com a famosa filigrana de prata da Odisha. Caminhe a algumas centenas de metros dessas lojas curio, e você encontrará uma área de mercado onde enormes lojas autônomas vendem o melhor dos tecidos tradicionais Odisha como Sambalpuri Ikat, Bomkai Silk, Kotpad, Berhampuri Silk, Khandua Paata, Habaspuri, Pasapalli, para citar alguns. Ponha as suas mãos em sarees, kurtas, roupa de cama, estofos feitos com os tecidos deslumbrantes que certamente irão acrescentar cor à sua vida!
Como e quando visitar a praia de Swargadwar
O aeroporto mais próximo de Puri é o Aeroporto Internacional de Biju Patnaik, que fica a 60 quilômetros de distância em Bhuvaneswar, a capital de Odisha. A Estação Ferroviária de Puri está localizada a cerca de um quilômetro ao norte da cidade e está conectada a estações em todos os principais estados e cidades da Índia. Auto-rickshaws estão prontamente disponíveis fora da estação e o levarão para a praia. Enquanto você pode visitar a praia a qualquer hora da praia, eu sugiro que você evite os meses de abril a junho, pois é o pico do verão quando o tempo se torna extremamente desconfortável. Além disso, você pode optar por ficar um fim de semana na praia de Swargadwar, se o relaxamento for a chave para as suas férias.
A praia de Swargadwar está lotada como a maioria dos lugares na Índia, mas a multidão tem uma sinfonia. Os acordes de devoção e lazer são encordoados em perfeita harmonia, o que resulta em uma reverberação de prazer em toda a praia. A praia de Swargadwar e os seus arredores fazem um dia de passeio perfeito ou uma escapada de fim-de-semana no estado de Odisha. Sempre que você estiver no canto leste da Índia, você deve visitar a praia de Swargadwar na cidade religiosa de Puri.
Swargadwar Beach, Puri, Odisha
Sea Beach Rd, Puri, Odisha 752001, IndiaQuer planejar uma viagem aqui? Crie seu próprio pacote de hotel+voo com o Live The World ou entre em contato para obter conselhos personalizados de um de nossos especialistas em viagens.
O autor
Hitaishi Majumder
Planeje uma viagem com o Maya - seu assistente de viagem com IA