Cover picture © Credits to iStock / RossHelen
Cover picture © Credits to iStock / RossHelen

Liechtenstein: onde vivem os últimos romanos

3 minutos de leitura

Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.

Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English

O Principado do Liechtenstein é provavelmente o país menos conhecido da Europa. Uma das razões é a dimensão da sua área, que é quase três vezes menor do que Viena, enquanto a outra razão pode ser o facto de este país estável e neutro estar escondido nas profundezas dos Alpes. No entanto, ser pequeno não equivale a ser chato. Penso que não são muitas as pessoas que sabem que no Liechtenstein vivem os últimos romanos, que a sua terra é um dos dois países do mundo duplamente encravados e que é a casa da calculadora Curta. Fique atento para saber mais sobre este interessante pedaço da Europa.

Quão pequeno é o Listenstaine?

A região do Liechtenstein tem apenas 160 quilómetros quadrados, o que a torna o quarto país mais pequeno da Europa e o sexto mais pequeno do mundo. Nos pontos mais largos, o país tem cerca de 24 km de comprimento e 12 km de largura. No Listenstaine vivem cerca de 38 000 pessoas e mais de um terço dos seus habitantes são estrangeiros que pertencem a 90 nacionalidades diferentes. Quase 60 por cento dos residentes estrangeiros vêm de outros países de língua alemã. A capital Vaduz, juntamente com duas cidades vizinhas - Schaan e Triesen - forma uma aglomeração onde vive mais de metade da população.

Picture © Credits to iStock / zefart
Picture © Credits to iStock / zefart

Montanhas por todo o lado

O Lichtenstein tem dois tipos de terreno - montanhas muito altas e o vale do rio Reno. Cerca de metade do território do Liechtenstein é constituído por montanhas e, no total, existem 32 montanhas com uma altura mínima de 2000 metros. O ponto mais baixo do principado situa-se a 430 m acima do nível do mar. Devido ao seu terreno, o Liechtenstein oferece excelentes oportunidades para caminhadas, ciclismo de estrada e ciclismo de montanha no verão. No Inverno, o esqui e o snowboard estão disponíveis a um preço razoável, em comparação com os países vizinhos Áustria e Suíça.

Picture © Credits to iStock / alex_u
Picture © Credits to iStock / alex_u

Fatos interessantes:

O último remanescente do Império Romano

Sendo a última terra do Santo Império Romano, que se tornou um Estado membro soberano, e que ainda existe em suas fronteiras, pode-se dizer que o Principado é o último remanescente do Santo Império Romano.

Calculadora Curta

Poucas pessoas se lembram da lendária calculadora Curta, que foi amplamente considerada a menor calculadora produzida em massa do mundo. Tinha um design extremamente compacto: um pequeno cilindro com uma manivela na parte superior, que cabe na palma da mão. O primeiro modelo consistiu em 571 peças individuais e o segundo em 719. Até à sua substituição pelas calculadoras electrónicas nos anos 70, era considerada a melhor calculadora portátil disponível. Esta maravilha mecânica inteligente e precisa foi amplamente utilizada em todas as áreas e foi produzida no Liechtenstein de 1947 a 1970, numa quantidade total de cerca de 140.000 peças. Hoje, é um item de colecionador muito valioso.

Picture © Credits to iStock / Stefan Rotter
Picture © Credits to iStock / Stefan Rotter

Tempos difíceis para as mulheres

Através da história, não foi fácil ser uma mulher no Lichtenstein. Em primeiro lugar, o principado era conhecido pela sua caça às bruxas durante o século XVII, quando centenas de mulheres foram condenadas por praticar bruxaria e foram queimadas como bruxas. O Liechtenstein foi o último país da Europa a negar o direito de voto às mulheres. Só depois do quarto referendo, a introdução do sufrágio feminino teve lugar em 1984. Este referendo foi limitado aos eleitores do sexo masculino, e o voto a favor da alteração foi apenas por uma margem estreita de 119 votos. No entanto, só em 1986, o direito de voto em todas as eleições, incluindo as eleições locais, foi introduzido em todo o Liechtenstein.

Paraíso da evasão fiscal e maravilha econômica

Desde a sua criação até ao final da Segunda Guerra Mundial, o Liechtenstein atravessava uma situação financeira difícil. Por ser um principado pobre e rural, até mesmo a dinastia se recorria à venda de tesouros artísticos familiares para pagar as dívidas. No entanto, a maré mudou após a Segunda Guerra Mundial, quando o Liechtenstein, ao utilizar a sua política financeira, se tornou um porto seguro para pessoas e empresas extremamente ricas que tentavam evitar ou fugir aos impostos nos seus países de origem, e começou o tempo em que as pessoas traziam as malas de dinheiro. Desde então, o Liechtenstein transformou-se rapidamente numa economia de livre iniciativa próspera e altamente industrializada. Hoje em dia, sua população desfruta de um dos mais altos padrões de vida do mundo. O Listenstaine tem mais empresas registadas do que cidadãos, devido aos impostos sobre as sociedades muito baixos.

Picture © Credits to iStock / rihast
Picture © Credits to iStock / rihast

O objectivo desta história era fazer justiça ao Liechtenstein e mostrar como um país pequeno e menos conhecido pode ser muito interessante para os seus visitantes, mesmo para visitar o país onde vivem os últimos romanos.


O autor

Ogi Savic

Ogi Savic

Eu sou o Ogi. Jornalista e economista, vivo em Viena e sou apaixonado por esqui, viagens, boa comida e bebidas. Escrevo sobre todos estes aspectos (e mais) da bela Áustria.

Histórias de que também poderá gostar