Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.
Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English
Pearls are girls best friends
Em muitas ocasiões, Ohrid pérola como um termo é encontrado ao descrever o belo lago Ohrid. Desta vez, gostaria de vos falar mais sobre o fabrico de jóias tradicionais na Macedónia, precisamente em Ohrid. Ohrid pérola, juntamente com prata fez peças de filigrana de jóias, é o orgulho nacional da Macedónia.
A lenda diz que o segredo de fazer estas pérolas, jóias características e originais de Ohrid, veio nesta região como um "segredo só para o seu amigo". A história começa em 1928 em Ohrid, com um misterioso convidado chamado Jovan Subanovich visitando Ohrid. Ele veio como um imigrante da distante Rússia e desembarcou aqui. Ficar aqui por um período mais longo fez com que ele desenvolvesse uma amizade muito boa com Mihailo Filev. Um dia, caminhando pelas margens do Lago Ohrid e falando sobre muitos assuntos e histórias de vida, os dois amigos viram um pescador. O pescador carregava cestas de "Plashica", um tipo endêmico de peixe, nadando apenas no Lago Ohrid.
Quando Jovan viu o peixe, ele reconheceu que ele poderia revelar o mistério que ele carregou com ele da distante Rússia, do Lago Baikal. E este segredo intrigante estava no peixe específico Plashica, de cujos flocos podem ser feitas pérolas. Como um sinal da grande amizade, Jovan introduziu Michail ao método secreto para fazer pérolas, um ofício que não era conhecido em Ohrid antes.
Os Talevi e Filevi são as duas famílias Ohrid que fazem colares de pérolas, brincos e broches genuínos de Ohrid; eles levaram este artesanato de uma geração para outra. A pérola Ohrid que é criada a partir de conchas marinhas e revestida com 5-7 camadas finas de uma emulsão feita a partir dos flocos do peixe Ohrid chamado Plashica só é possível de ser encontrado aqui em Ohrid.
No coração da cidade velha, logo acima da igreja catedral de Sts. Sofia, o museu foi aberto pela família Filevi. Aqui você pode ver ferramentas originais que são usados para fazer as jóias, fotos da família desde os anos do início da criação das pérolas, bem como fotografias de pessoas do país e do mundo que compraram ou receberam como um presente.
Princesa Diana, A Rainha Elizabeth II, Jovanka Broz foram algumas das senhoras sortudas o suficiente para ter uma pérola Ohrid em sua coleção. Vais juntar-te a esta empresa de elite? Posso dar-lhe o mapa onde encontrá-lo.
Quer planejar uma viagem aqui? Fale com a assistente de viagens de IA Maya.
O autor
Zlata Golaboska
Planeje uma viagem com o Maya - seu assistente de viagem com IA
