Conheça os duendes da Islândia

2 minutos de leitura

Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.

Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English

Há cerca de uma década, estava a ser construído um campo de golfe nos arredores de Reykjavik. Uma rocha que se acreditava ser a morada dos duendes foi movida durante as obras. De repente, os trabalhadores começaram a sofrer ferimentos estranhos, as máquinas começaram a falhar, e por isso o responsável da obra pediu desculpas aos duendes. Prometeu que não voltariam a incomodar estas minúsculas criaturas. Noutra ocasião, o plano era construir uma ligação direta entre a península de Alftanes e um subúrbio vizinho de Reykjavik. No entanto, um grupo ambientalista chamado Amigos de Lava alegou que o trabalho na estrada estava a colocar em perigo uma importante igreja de duendes e portanto a estrada tinha de ser realocada. Estes são apenas dois dos muitos exemplos. Parece loucura? Bem, não a 54% dos islandeses que "não negariam que os duendes existem".

photo: UT07
photo: UT07

Os duendes, ou "pessoas escondidas" (Huldufólk em islandês) fazem parte da história da Islândia desde que os Vikings chegaram à ilha em 1000 dC. Diz-se que estas criaturas misteriosas são raramente visíveis, escondidas entre as rochas ou a lava. Aparentemente, são muito parecidos com os humanos, e até têm um estilo de vida semelhante. Vão à igreja aos domingos, vestem roupas do século XVII, tendem à criação de gado e colhem bagas. Alguns deles vivem em casas, e, se os deixarmos em paz, eles geralmente não incomodam. Haukur Ingi Jónasson, professora de gestão de projetos da Universidade de Reykjavík, explicou que "eles são protetores da natureza, como nós, humanos, deveríamos ser". Inventadas ou reais, estas criaturas ainda são extremamente importantes na cultura islandesa. Diferentes feriados islandeses têm uma ligação especial com eles. Por exemplo, na véspera de Ano Novo, eles mudam-se para outro local e as pessoas acendem velas para os ajudar a encontrar o caminho.

Quando viajar para a Islândia, tenha em mente que nem todos os islandeses estarão dispostos a discutir abertamente a existência de duendes. Alguns irão simplesmente mudar de assunto, outros poderão dar uma resposta diplomática que não diz muito. Ao perguntar em torno do que os faz acreditar em pessoas escondidas, as respostas serão diferentes, desde o amor pela tradição até a explicação de sua conexão especial com a natureza.

photo: vannaweb
photo: vannaweb

Se está curioso para aprender mais e ir atrás dessas criaturas, há várias opções. Para ter uma visão emocionante do mundo dos duendes e "huldufolk", pode matricular-se na Escola de Duendes de Reykjavík, fazer um curso de 4-5 horas e até mesmo ganhar um diploma de duende, ou fazer uma das inúmeras excursões dos duendes, como a Caminhada dos Duendes no Hellisgerdi Park ou outras.

Para mais ideias sobre como passar o tempo na Islândia, explore as histórias sobre a aurora boreal, a comida islandesa, o Círculo de Ouro e outras.

Elfschool
Elfschool
Síðumúli 31, Reykjavík, Iceland
The elves of Hafnarfjordur
The elves of Hafnarfjordur
Hafnarfjordur, Iceland

Cidades interessantes relacionadas com esta história


O autor

Natacha Costa

Natacha Costa

Olá, vou falar-vos do sul de França, dos Açores, da Islândia, entre outros lugares, aqui no itinari. Viajar ensinou-me mais do que qualquer outra escola, e estou entusiasmado por partilhar convosco esta minha paixão!

Histórias de que também poderá gostar