A pessoa mais curiosa de Ohrid

2 minutos de leitura

Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.

Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English

Chashitka. O facto de o Google nos dar apenas 3 resultados quando pesquisamos esta palavra, torna esta informação altamente exclusiva. É uma palavra dialeto que descreve uma pessoa muito curiosa, mas não curiosa em ciência ou conhecimento prático, mas interessada em outras vidas. É uma variação de um Gosipper, mas sem más intenções, apenas relacionada à mera curiosidade social.

Durante o período de "ascensão dos monumentos" em Skopje (2008-2014), as pessoas que não viviam na capital questionavam porque é que o orçamento se destinava apenas aos monumentos das capitais. Seguindo esta ideia, as cidades em redor da Macedónia tiveram uma ideia sobre que tipo de monumento (o que é mais característico) deveria ser erguido nas cidades em redor. Exactamente Chashitka foi uma das sugestões mais válidas para Ohrid.

Como seria este monumento é a resposta que pode descrever com precisão o que este fenômeno representa: uma mulher de meia-idade (só por causalidade, não significa que não possa ser também um homem) colocada perto da janela e verificando o que os vizinhos têm para o almoço. É possível que esta pessoa possui estatísticas anteriores sobre o tema que ela está mais interessada, para que você possa ter uma informação como: "comeram carne ao almoço três vezes na semana passada", ou "não comem fibras suficientes este mês". Informação completamente desnecessária, mas isto também pode ser contado como um passatempo, certo?

A tradição deste excesso de curiosidade leva a isto: durante a visita dos convidados para as celebrações na casa, o anfitrião é "obrigado" a ter cada porta aberta, para que o convidado possa verificar se tudo está limpo e limpo na casa. Se algumas das portas estiverem fechadas, é considerado como "não tão bem feito" pelo anfitrião. Muita pressão, não achas?

A arquitetura e o design de interiores no século 19-20 também mudaram por causa disso. As janelas ficaram maiores e os tectos foram pintados com arte bonita. Tudo isso foi por causa de muitos pares de olhos curiosos que estão prontos para verificar tudo como um hobby.


O autor

Zlata Golaboska

Zlata Golaboska

Eu sou Zlata e sou um arquitecto que vive nos Balcãs. Sou apaixonado pelas cidades, pela forma como as pessoas influenciam a arquitetura e vice-versa e pela forma como os lugares mudam as nossas vidas.

Histórias de que também poderá gostar