Piran: a colorida cidade costeira da Eslovénia

2 minutos de leitura

Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.

Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English

Quando chegam dias quentes de verão, não há melhor lugar para se estar do que uma cidade charmosa bem ao lado da costa, onde você pode tomar um refresco enquanto nada em águas claras, bem como um relax à beira-mar e se bronzear. É exactamente isso que o espera em Piran, uma cidade costeira à beira da Riviera Eslovena, com pores-do-sol de cortar a respiração, ruas estreitas e uma atmosfera colorida.

Um nome com um significado oculto

O nome da cidade de Piran, que significa fogo em grego, tem origem nos tempos antigos, quando os incêndios eram acesos na ponta do litoral da cidade para guiar os navios até o porto, agora conhecido como Luka Koper.

O que ver

Uma das principais atrações de Piran é definitivamente a sua praça principal, que tem o nome de um compositor italiano Giuseppe Tartini, que nasceu na cidade. A praça Tartini é cercada por casas coloridas e cafés com uma estátua do grande violinista italiano no meio. Há sempre pessoas se reunindo lá, pois muitas vezes é uma cena de muitos eventos e concertos.

Se é fã de belas vistas, deve visitar as Muralhas de Piran (Piransko obzidje) ou a Igreja Paroquial de St. George, ambas oferecendo vistas magníficas sobre Piran e o Mar Adriático sem fim. A cidade costeira também oferece muitas praias, que são muito populares por causa das vistas espetaculares e uma chance de pular na água refrescante a qualquer momento. A mais conhecida é a praia de Piran, onde você pode relaxar ao sol e desfrutar da vista do famoso penhasco de Strunjan e da cidade de Trieste à distância.

Walls of Piran, Slovenia
Walls of Piran, Slovenia
Ulica IX. korpusa, 6330 Piran - Pirano, Slovenia
St. George's Parish Church, Piran
St. George's Parish Church, Piran

Uma das vantagens de visitar Piran é que o tamanho da cidade torna possível experimentar quase todos os pontos turísticos em um dia. Você pode conhecer a cultura e a história, enquanto visita uma das galerias de arte ou museus no centro da cidade.

Umas férias activas

Se você decidir ter um dia ativo ao visitar a costa eslovena, então uma viagem a Strunjan, que oferece uma vista do mar para as montanhas, é a escolha perfeita para você. Andar a pé ou de bicicleta ao longo da costa e visitar outras cidades costeiras próximas é outra ótima maneira de passar suas férias em Piran.

Uma viagem a esta simpática cidade costeira junto ao Mar Adriático é uma excelente forma de conhecer a colorida história da costa da Eslovénia e desfrutar de uma bebida ou de um gelado num dos cafés situados mesmo à beira-mar. Tenho certeza de que a bela arquitetura e a simpatia dos habitantes locais o deixarão encantado e o farão voltar a Piran em breve.

Piran beach, Slovenia
Piran beach, Slovenia
Piran
Piran
6330 Piran, Slovenia

O autor

Darja

Darja

Sou Darja, da Eslovénia, sempre animada para conhecer novas pessoas, experimentar coisas novas, especialmente esportes e doces para assar... bem como compartilhar com vocês sobre o meu país.

Histórias de que também poderá gostar