Cover photo © Credits to: Wikipedija / pepe nero
Cover photo © Credits to: Wikipedija / pepe nero

Salinas Sečovlje: Onde ainda vive uma colecção manual de sal

2 minutos de leitura

Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.

Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English

O Parque Natural Salina Sečovlje é uma área natural protegida, onde está localizada a maior salina da Eslovénia. A salina é chamada de Salinas Sečovlje ou Sečoveljske Soline e é uma das últimas salinas remanescentes na Europa, onde uma recolha manual de sal ainda é praticada e presente na vida de trabalhadores dedicados.

Picture © Credits to: Wikipedija / pepe nero
Picture © Credits to: Wikipedija / pepe nero

De volta aos velhos tempos

O Sečovlje Saltworks está localizado em Piran - a colorida cidade costeira eslovena e é uma das três salinas restantes. Há suposições de que a recolha de sal na área começou na época romana, mas a salina, na sua forma actual, foi completamente formada mais tarde, no período carolíngio. Antigamente, os habitantes das aldeias vizinhas iam às salinas recolher o sal, pois a sua extracção era muitas vezes a única fonte de rendimento estável, e a produção de sal era de grande importância económica. O método tradicional de obtenção do sal nas salinas antigas incluía a presença constante de um salineiro numa unidade mais pequena do campo, onde o processo decorria. Nesse campo, o trabalhador vivia com toda a família enquanto a produção durasse, especialmente nos meses de verão. Naquela época, viviam em casas simples, situadas acima dos armazéns de sal, chamadas casas de sal. Por volta do século XX, havia cerca de 400 casas deste tipo na área, mas hoje apenas algumas ruínas são visíveis.

Picture © Credits to: iStock / 3glav
Picture © Credits to: iStock / 3glav

Ao longo dos tempos, a produção de sal não prejudicou o ambiente, mas permitiu que muitas novas espécies de plantas e animais encontrassem o seu lar nas salinas. Algumas das mais comuns são as plantas tolerantes ao sal chamadas halófitas. Elas vão impressionar-te especialmente no verão, quando os campos cobertos com estas plantas amantes do sal ficam vermelhas e roxas, o que faz com que esta seja uma visão única. Hoje, o Sečovlje Saltworks não tem um papel económico importante. O seu objetivo básico é a conservação da natureza e ser um importante destino etnológico, cultural e turístico.

O Museu da Salicultura

Num museu especial, também chamado Muzej solinarstva, localizado na entrada do parque natural em Sečovlje, terás a oportunidade de ver os artefatos, fotografias e textos, que apresentam o trabalho e a vida dos salineiros, bem como o ambiente, a história e a tradição da região. Podes também assistir a um curta-metragem sobre o património cultural de Sečovlje, numa sala multimídia especial, e depois explorar as salinas sozinho.

Picture © Credits to: Wikimedia Commons / Jernej Borovinšek
Picture © Credits to: Wikimedia Commons / Jernej Borovinšek

Vem visitar as Salinas Sečovlje, onde o homem e a natureza ainda vivem lado a lado através de uma valiosa tradição de uma colecção manual de sal!

Sečovlje Saltworks
Sečovlje Saltworks
Parecag 290, 6333 Sečovlje - Sicciole, Slovenia
Museum of Salt Making Sečovlje
Museum of Salt Making Sečovlje
6333 Parecag, Slovenia

O autor

Karmen Kovac

Karmen Kovac

Eu sou Karmen e venho de um país verde na Europa Central, a Eslovénia. Gosto de viajar, de conhecer novas culturas e de aprender sobre mim e o mundo. No itinari, vou escrever sobre lugares bonitos, tradições únicas e outras experiências excitantes do meu país natal.

Histórias de que também poderá gostar