Cover photo © Credits to Creative-Family
Cover photo © Credits to Creative-Family

Sokobanja, um retiro de spa real no centro da Sérvia

3 minutos de leitura

Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.

Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English

Passar dez dias num spa pode parecer aborrecido, mas não se você se encontrar em Sokobanja, um lugar pitoresco no centro da Sérvia. Sim, é tudo sobre águas termais, relaxar e caminhar na natureza. No entanto, Sokobanja foi, por boas razões, o destino de spa mais popular para pessoas icônicas da história sérvia e até mesmo um rei. Hoje, ele faz para uma experiência enriquecedora de conhecer a cultura do país, as tradições, e desfrutar de um retiro de spa real no centro da Sérvia.

Sokobanja
Sokobanja
Sokobanja, Serbia

Por que visitar Sokobanja?

O edifício central da cidade é o Turkish Bath Amam do século XV. As instalações são feitas de pedra e ainda hoje estão em uso. Oferece zonas balneares designadas para mulheres e homens, onde pode relaxar na água mineral quente durante todo o ano.

Turkish Bath - Amam
Turkish Bath - Amam
Sokobanja, Serbia

Sokobanja tem uma posição ideal que contribui para a sua popularidade quando se trata de atividades recreativas e terapia restauradora. Os benefícios de um clima continental ameno e agradável, uma alta concentração de oxigênio e íons negativos no ar, ar puro e águas, e um grande número de dias ensolarados e quentes durante o ano tornam o destino de férias desejável.

Turkish bath Amam in Sokobanja spa © Credits to undefined undefined
Turkish bath Amam in Sokobanja spa © Credits to undefined undefined

Pessoas famosas que visitaram

Fontes escritas sugerem que Sokobanja foi popular ao longo da história: Constantino, o filósofo, o viajante turco Evliya Çelebi, o geógrafo turco Haji Khalifa e o escritor e reformador sérvio Vuk Karadzic, todos mencionaram as suas propriedades de reabilitação e cura.

The old wooden cottage next to a stream in Sokobanja, Serbia © Credits to Zaklina Miljkovic
The old wooden cottage next to a stream in Sokobanja, Serbia © Credits to Zaklina Miljkovic

Sokobanja tem recebido muitas pessoas icônicas da arte, cultura e política sérvias. O renomado Ivo Andric, que ganhou um Prêmio Nobel de Literatura em 1961, voltou a cada verão para o seu spa favorito para férias. Os habitantes locais gostam de acreditar que ele costumava vir aqui para desfrutar da paz e escrever - especialmente desde antes de publicar "A Ponte sobre a Drina", ele passou meses vivendo uma vida modesta em Sokobanja. O quarto do hotel Moravica, onde sempre residiu, é hoje um monumento de grande importância - os turistas podem visitá-lo e conhecer o grande escritor e sua vida.

Hotel Moravica
Hotel Moravica
Sokobanja, Serbia

O hóspede mais significativo deste destino de férias no centro da Sérvia foi o rei sérvio Petar I Karadjordjevic. Não só que ele gostava de relaxar em Sokobanja, mas tinha um terreno, um hotel e uma residência na cidade. Ele fez amigos para toda a vida na área e costumava trocar cartas e presentes com eles - como confirmado pelos historiadores.

Uma das "kafanas" icônicas, tavernas sérvias tradicionais, a Evropa estava localizada no centro de Sokobanja e usada para dar as boas-vindas ao creme-de-la-creme do mundo artístico sérvio. Poetas, atores, comediantes, todos eles colidiram aqui, trocando idéias, notícias e bebidas. Um dos convidados notáveis foi Branislav Nusic, um escritor e comediante famoso, que inventou a preciosa linha dupla, agora uma marca registrada de Sokobanja: "Sokobanja, Sokograd, você vem velho, e deixa jovem".

Natural scenery in Sokobanja © Credits to Vranilo
Natural scenery in Sokobanja © Credits to Vranilo

Coisas para fazer na área

Sokobanja, o retiro real do spa fica entre as montanhas Rtanj e Ozren na Sérvia Central. Um penhasco íngreme de uma cidade antiga, Sokograd, sobe acima da cidade termal, inspirando muitas histórias de sua origem. Dentro de 25 km, você pode chegar a uma misteriosa montanha Rtanj e experimentar uma planta curativa do chá Rtanj. A área de piquenique designada Lepterija vai fazer uma caminhada de manhã agradável, enquanto uma visita ao Monte Ozren vai fazer você desfrutar de cada respiração com pulmões cheios e alma.

Sokograd (Soko Grad)
Sokograd (Soko Grad)
Sokobanja, Serbia
Mt. Ozren
Mt. Ozren
Ozren, Sokobanja, Serbia
Lepterija
Lepterija
34 Miladina Zivanovica, 18230, Sokobanja, Zajecarski county, Sokobanja, Serbia
Rtanj mountain
Rtanj mountain
Rtanj, Serbia

O autor

Milena Mihajlovic

Milena Mihajlovic

Eu sou a Milena, e gosto de viajar, fazer caminhadas e tudo relacionado com o café. Através da minha escrita, quero inspirar outros viajantes sobre a Sérvia, meu querido país.

Histórias de que também poderá gostar