Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.
Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English
Perguntando por Ohrid
Sempre pensei nesta igreja, que está centralmente colocada em Ohrid, como uma escultura. A bela escultura cuja forma foi mudada durante a história tantas vezes. Às vezes mudou, outras vezes melhorou e, finalmente, hoje existe, com toda a sua beleza, para testemunhar a intensa história dos Balcãs.
Além do seu significado como monumento, o interior da igreja e seu pátio e colunata são um lugar importante para a realização de eventos culturais, tais como concertos e performances dramáticas. Originalmente, a igreja tinha apenas uma cúpula principal e, no século XIV, foi construído o luxuoso exterior. Em sua forma original, pertencia a basílicas de três naves com um transepto, cúpula e galerias nas partes laterais.
Já no século XI havia um alpendre, e por cima da secção norte e sul do altar, formaram-se capelas especiais. Este edifício moldado, quase três séculos depois, tem uma varanda que apresentou o pico da cultura arquitetônica na Macedônia a partir do século 14. O alpendre alongado é concebido horizontalmente, com um alpendre no rés-do-chão e galerias no piso, e nos lados norte e sul do referido alpendre, são levantadas secções separadas com torres.
Na segunda metade do século XV, a igreja foi convertida em mesquita e depois as maiores alterações foram feitas. Todos os afrescos foram cobertos de cal, a cúpula da igreja foi golpeada e achatada com o teto, enquanto o antigo compartimento de mármore do altar com decoração plástica foi removido, e minaretes foram erguidos sobre os cúbitos do noroeste. Durante 1912 este objeto foi usado até mesmo como um arsenal de armas.
Imediatamente após a Segunda Guerra Mundial, foram tomadas medidas para evitar que este monumento continuasse a degradar-se. Em 1949 começou a limpeza dos afrescos, que foram exterminados pelos otomanos. O interior da igreja é preservado com seus afrescos dos séculos XI, XII e XIII, que representam o topo da pintura afresco bizantina em seu tempo. Assim, podemos somar que a parte principal da igreja foi construída no século XI, enquanto as atualizações externas foram construídas na ordem do Arcebispo Gregório I no século XIV.
Hoje em dia você pode visitar este monumento e durante os verões você pode desfrutar de eventos culturais que estão ocorrendo nesta bela catedral.
Sailing in Ohrid Lake
Ohrid, Macedonia (FYROM)Paragliding over Ohrid
Kej Makedonija, Ohrid, Macedonia (FYROM)Visit monastery st.Naum Ohridski
WP7R+MG8, North MacedoniaVisit House of Robevci
Ohrid, Macedonia (FYROM)Visit St.Sofija in Ohrid
Tsar Samoil, Ohrid 6000, Macedonia (FYROM)Ohrid
Ohrid, Macedonia (FYROM)Quer planejar uma viagem aqui? Fale com a assistente de viagens de IA Maya.
O autor
Zlata Golaboska
Planeje uma viagem com o Maya - seu assistente de viagem com IA