Cover Picture © Credits to wikimediacommons/Хомелка
Cover Picture © Credits to wikimediacommons/Хомелка

Strochitsy: três aldeias bielorrussas em um museu ao ar livre

4 minutos de leitura

Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.

Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English

A Bielorrússia sempre foi famosa pela sua agricultura. Os agregados familiares variam na arquitectura, tanto no interior como no exterior, dependendo da parte da Bielorrússia que está a visitar. Infelizmente, as tendências modernas de urbanização fazem com que as pessoas se mudem para cidades e vilas, deixando para trás suas casas e tradições locais. Encontrar várias aldeias activas e bem preservadas em diferentes regiões seria impossível se não fosse por um museu ao ar livre - o Museu Folclórico Bielorrusso de Arquitectura e Vida Rural, também conhecido como Strochitsy. Permite-lhe visitar três aldeias bielorrussas pelo preço de uma, a apenas 4 km de Minsk!

Strochitsy, Belarus
Strochitsy, Belarus
Ctrochitsy, Belarus

Leve uma criança em uma excursão escolar para um importante e famoso local histórico ou cultural e as chances são altas que eles nunca vão gostar. Quanto às crianças criadas em Minsk, esses locais infames são o Museu da Grande Guerra Patriótica e o Museu Folclórico de Arquitectura e Vida Rural da Bielorrússia. Como adolescente, estive em ambos várias vezes, e para ser honesto com você, nem a beleza da natureza nem a exposição histórica estavam na minha lista de prioridades. Por isso mesmo, chegar lá sem expectativas positivas como adulto foi uma grande experiência que gostaria de compartilhar com vocês.

Skansen bielorrusso

O Museu Folclórico Bielorrusso de Arquitectura e Vida Rural é um museu ao ar livre aberto ao público em 1987, embora as discussões sobre a ideia inicial tenham tido lugar até 1908. A missão original do museu era preservar as peculiaridades culturais da vida rural em diferentes regiões da Bielorrússia. Tais complexos de museus são muitas vezes chamados de "skansen", seguindo o exemplo mais famoso de tal conceito da Suécia. Ao todo, 40 exposições representam três regiões: Bielorrússia Central, região de Poozerye e Dnieper. Essas exposições incluem igrejas, escolas, moinhos de vento e casas particulares, que foram transportados de suas aldeias originais em uma das regiões.

Picture © Credits to etna.by
Picture © Credits to etna.by

Agora, isso significa que as casas foram literalmente desmontadas até ao último pedaço de madeira da sua aldeia, colocadas num enorme camião, levadas para o local e montadas lá novamente! Consegues imaginar isso? Naturalmente, algumas partes das paredes ou da cave seriam primeiro renovadas, com todo o pessoal dos quartos decorados de forma "stand-still", causando uma impressão muito animada.

Uma sensação real da vida na aldeia do século XIX

Em geral, vagando pelo complexo museológico, você vai se sentir um espírito mágico, que parou o tempo e está vagando pelas aldeias. Parece que você só precisa estalar os dedos, e o tempo começará a correr novamente: uma dona de casa entrará no quarto para colocar seu bebê para dormir, você ouvirá um som de um avô iluminando seu cachimbo no portão principal e um vento trará as palavras de uma bela canção de colheita de homens e mulheres trabalhando nos campos. Um par de gatos, que podem ser encontrados quase em cada casa, estão apenas fazendo com que ele se sinta mais real. Se você vier no inverno, não se esqueça de trazer ração para gatos, leite ou creme azedo para tratar os caçadores de ratinhos fofos.

Picture © Credits to fgb.by/Андрей Дмитриев
Picture © Credits to fgb.by/Андрей Дмитриев

Como chegar lá e quando visitar?

O museu está aberto para visitas de quarta-feira a domingo das 10:00h às 16:30h. Também pode estar fechado nos feriados nacionais, por isso, verifique a agenda deles na página web. Você também pode tropeçar em um dos eventos (como a noite de Kupala) que estão acontecendo lá nos finais de semana, especialmente no verão.

O lugar está localizado a 4 km de Minsk, entre as aldeias "Ozertso" e "Strochitsa", e os bielorrussos tendem a usar esses marcos quando falam sobre o museu. Faz muito sentido, especialmente depois de tentar pronunciar "Museu Folclórico Bielorrusso de Arquitectura e Vida Rural" (40 letras!!!!) pela terceira vez. Antes de ir lá da última vez, eu tinha certeza de que nunca tinha visitado o lugar até que cheguei lá e percebi que é o mesmo "Strochitsa" das minhas viagens escolares. Se vier de transportes públicos, não se confunda e saia na paragem de autocarro "Dzyarevnya Azyartso". Verá uma placa de madeira com uma seta e uma bilheteira 200 metros depois dela. Aqui, você pode pagar a taxa de entrada e vaguear sozinho, alugar um guia de áudio ou reservar um passeio (para até 25 pessoas) em inglês - a escolha é sua. Por uma taxa extra, você pode ter a chance de desfrutar da vista do complexo da vila de cima em um motoplanador ou um helicóptero.

Picture © Credits to instagram/belarusian_skansen
Picture © Credits to instagram/belarusian_skansen

Tradições antigas - refeições saborosas

E, claro, coma algo da cozinha tradicional bielorrussa na Pousada Bielorrussa. Algumas das refeições do menu são quase impossíveis de encontrar mesmo nos autênticos restaurantes de Minsk, e ao mesmo tempo, os preços são decentes. Se estiver quente, refresque-se com kvas feitas localmente, e se estiver nevando ou chovendo, uma tintura de rábano impedirá que você pegue um resfriado. Por favor, note que em datas ocupadas ou se você for um grande grupo, é melhor fazer seu pedido com uma hora de antecedência.

Picture © Credits to wikimediacommons/Хомелка
Picture © Credits to wikimediacommons/Хомелка

Actualmente, o Museu Folclórico de Arquitectura e Vida Rural da Bielorússia continua a receber ofertas de habitantes locais dispostos a doar as suas casas de família para o museu. As casas do século XIX são bonitas e ricas em nostalgia, mas muito pouco práticas - sem luzes, sem aquecimento central, sem tomadas para o carregador do iPhone. Viver lá ou mesmo manter os edifícios é impossível para a maioria das pessoas que conhecemos. É por isso que os locais estão prontos para dar as casas dos avós ao museu. Eles sabem que o museu irá manter as casas seguras e sãs para os seus descendentes visitarem e sentirem a vida rural mundana do século XIX. E talvez daqui a 10 anos, o Museu Folclórico de Arquitectura e Vida Rural da Bielorrússia ou Strochitsy terá mais de três aldeias bielorrussas num único museu ao ar livre para explorar.


O autor

Ivan Makarov

Ivan Makarov

Pryvitanne, sou o Ivan. Gostaria de explorar a desconhecida Bielorrússia comigo? Eu tenho vivido em outros países por um tempo, e agora estou de volta para ajudar minha terra natal a mostrar o seu melhor, compartilhando histórias pessoais e divertidas com você.

Histórias de que também poderá gostar