Struga tem um Sonho

2 minutos de leitura

Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.

Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English

Não há outro lugar como Struga

Quando o subtítulo deste texto é pronunciado em macedónio tem uma rima, mas não é por isso que se trata de uma citação comum. Esta pequena cidade está compartilhando o custo com Ohrid (Ohrid Lake) e entre estes dois sempre houve rivalidade! É como entre dois irmãos - tendo uma ligação inquebrantável, mas com tanta individualidade ao mesmo tempo!

As discussões comparativas e competitivas comuns entre pessoas de Ohrid e pessoas de Struga estão terminadas: Ok! Mas Struga tem (a) Drim! Há um belo rio saindo do Lago Ohrid, chamado Drim, que dá a vantagem constante a Struga nesta discussão. Há uma história romântica sobre a enguia, um peixe catádromo, semelhante a uma cobra, que vive no lago Ohrid. O peixe segue o rio Drim e atravessa todo o Mar dos Sargaços para se reproduzir. A lenda diz que no lago Ohrid vive apenas enguias fêmeas e a forma como passam a reproduzir-se é também chamada de "viagem de casamento da enguia". Os recém-nascidos, sem suas mães, intuitivamente estão voltando para o lago. Viajantes do mundo real!

As vistas deslumbrantes e a atmosfera acolhedora desta pequena cidade são muito fáceis de relacionar com a poesia. Durante mais de meio século, esta cidade é um lugar onde decorrem noites de poesia Struga e o Festival atribuiu o seu mais prestigiado prémio, a Golden Wreath, a alguns dos mais notáveis poetas internacionais. Em memória dos laureados, o Parque da Poesia, com quadros memoriais dedicados a cada um deles, foi estabelecido próximo ao Centro Cultural Struga.

Para esta região são características as igrejas das cavernas. Através deles, a partir do século XII, podemos seguir as histórias deste tipo. Este tipo de igrejas é projeção de uma vida monástica que tende a acontecer de forma isolada, por isso é considerada próxima a Deus. Esta fusão de Igreja e caverna é incomum e interessante de uma forma arquitetônica e espiritual. O complexo do mosteiro Kalishta contém quatro igrejas, das quais duas são do tipo caverna. As pessoas acreditam que este lugar pode fazer milagres. O retrato iconográfico de Santa Maria é considerado como milagroso e com poder curativo, por isso os crentes de todo o mundo estão visitando este lugar.

Quando estiver em Struga, não se esqueça de tentar Trilece. É um cubo doce como um bolo que te fará quebrar todas as dietas. Tri-lece re três leite vem de três tipos diferentes de leite que é usado durante a preparação deste deserto incrivelmente bom.

O número infinito de lendas e histórias que você vai ouvir aqui vai fazer você voltar como as enguias bebês fazem. Eles conhecem um bom lugar.


O autor

Zlata Golaboska

Zlata Golaboska

Eu sou Zlata e sou um arquitecto que vive nos Balcãs. Sou apaixonado pelas cidades, pela forma como as pessoas influenciam a arquitetura e vice-versa e pela forma como os lugares mudam as nossas vidas.

Histórias de que também poderá gostar