Planejando uma viagem? Crie um plano personalizado com o Maya - seu assistente de viagem com IA da Live the World

Conversar com Maya

Lendas Svanetian - mais do que apenas uma história

3 minutos de leitura

Dicas de viagem para Adishi

Obtenha a experiência Arte e cultura mais autêntica. Confira essas visitas guiadas e ingressos sem fila em Adishi .
Se você usar os links acima, você paga o mesmo preço e nós recebemos uma pequena comissão - obrigado pelo seu apoio!

Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.

Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English

Como você já sabe, Svaneti é uma das partes mais antigas da Geórgia. Este lugar é especialmente famoso para Svans como eles são distintamente pessoas orgulhosas. Eles mantiveram a sua própria língua Svan até agora e ela está se transferindo de geração em geração de coração.

Esta parte da Geórgia é também conhecida pela sua estrita tradição de "tomar sangue" quando um membro da família de uma vítima mata o assassino ou um membro da família de um assassino. Esta tradição muitas vezes levou a uma guerra duradoura entre famílias. Durante séculos, os reis tentaram mudar esta tradição, mas ainda hoje algumas famílias Svan acreditam que esta é a forma mais temível de se vingar.

O cristianismo difundiu-se a partir do século V em Svaneti e fundiu-se com as tradições e lendas locais.

O mito sobre os Argonautas está ligado ao ouro que foi obtido em Svaneti. Os métodos naturais e as regras de obtenção do ouro ainda sobrevivem e são mantidos lá.

Uma das tradições mais antigas que ainda se mantêm em Svaneti é a "Lamproba". Os Svans faziam tochas (lamprebi) a partir dos ramos de carvalho. Eles explicam o significado desta tradição de maneiras diferentes. De acordo com a primeira versão, na tradição "Lamproba", só os homens participavam. Foi realizada para descobrir o número exato de soldados que cada família poderia fornecer em caso de necessidade. Por outro lado, Svans acreditava que, por esta tradição, podiam aquecer as almas dos mortos.

Svanetian Legend sobre Dali - uma deusa da caça...

Os Svans eram muito bons caçadores. Pela sua tradição, todos os homens tinham de caçar na Turquia caucasiana antes do casamento. Essa foi a melhor maneira de verificar a sua verdadeira força.

De acordo com a sua lenda, Dali era uma deusa da caça, que vivia longe, longe, nas altas montanhas...

Ela era uma mulher muito bonita com o cabelo dourado. Dali era um protetor dos animais selvagens e é por isso que um caçador que poderia caçar um tur caucasiano selvagem foi assumido como um caçador verdadeiramente talentoso. No entanto, às vezes Dali estava se apaixonando por um caçador e ela estava até mesmo ajudando-o na caça. Era estritamente proibido ao caçador falar sobre esta relação com alguém. Se ele abrisse este segredo, a punição para ele seria a morte, pois nada poderia ser escondido de Dali inteligente. Se ela desse à luz um bebé de qualquer caçador, esta criança seria considerada a melhor e mais forte caçadora no futuro.

Na mitologia georgiana, Amiran, que roubou uma chama de Deus para as pessoas, era um filho de Dali e um caçador. Como castigo, Amiran está ligado nas montanhas do Cáucaso pelas correntes.

É muito interessante ouvir os antigos Svans. Contam muitas histórias interessantes e estranhas sobre o Dali. Mencionam sempre o nome dela com grande respeito. Para eles, amar Dali significa amar a caça. E este é um bom sinal de que a caça será bem sucedida. Até têm uma expressão sobre um bom caçador: "Ele tem o Dali." Ela ainda está viva nas histórias e canções de Svanetian.

Shkhara
Shkhara
X4W5+V8 Adishi, Georgia
Ushba
Ushba
village Becho, Mestia 3210, Géorgie
Hotel in Mestia, Svaneti, Georgia
Hotel in Mestia, Svaneti, Georgia
ilia gabliani street №9, 3200 Mestia

Quer planejar uma viagem aqui? Fale com a assistente de viagens de IA Maya.





O autor

Anano Chikhradze

Anano Chikhradze

Eu sou Anano. Adoro viajar, fazer história e conhecer pessoas de todo o mundo. Escrevo sobre a Geórgia, meu país, e tenho certeza de que todos se apaixonarão por ela.

Planeje uma viagem com o Maya - seu assistente de viagem com IA

Conversar com Maya

Histórias de que também poderá gostar