Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.
Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English
Terezin, também conhecido como Theresienstadt, foi um campo de concentração durante a antiga ocupação alemã e está localizado a cerca de 70 km de Praga.
Originalmente Theresienstadt foi criada como uma fortaleza pelo Imperador José II da Áustria no século XVIII, que assim lhe deu o nome da sua mãe, Maria Teresa. No entanto, durante a Segunda Guerra Mundial, Terezin tornou-se um gueto judeu e um campo de concentração sob a Alemanha nazista. Serviu para dois propósitos: primeiro, funcionou como um ponto médio para os campos de extermínio e, segundo, como uma espécie de "lugar de aposentadoria" para os idosos.
Terezin
Terezín, CzechiaOs judeus checos foram transportados para o campo em 1941, seguidos pelos austríacos, alemães, holandeses e dinamarqueses, que foram transportados nos meses seguintes. Mais de 150.000 judeus, entre eles 15.000 crianças, foram mantidos em Terezin antes de serem enviados para campos de morte em Treblinka e Auschwitz. O número exacto de sobreviventes é pouco claro, embora os relatórios tenham mostrado que havia aproximadamente 17.000 sobreviventes, entre eles 150 crianças.
Os nazistas queriam dar uma boa percepção ao mundo sobre Terezin, e assim o promoveram como um campo cheio de riqueza cultural e boas condições de vida. Até certo ponto, o campo era conhecido por sua vida cultural em comparação com outros campos de concentração, já que muitos dos detentos eram artistas, cientistas, estudiosos e músicos de renome. Devido a uma grande vida cultural, muitos concertos e palestras sobre temas como arte, música, judaísmo, economia e ciência, tiveram lugar no campo. A Biblioteca Central do Gueto também foi criada em novembro de 1942 e continha mais de 100.000 livros, que foram trazidos pelos presos para o campo. Importante notar que Terezin foi o único campo de concentração durante a Alemanha nazista, onde a religião e as orações eram permitidas.
Terezin também foi usado para propaganda pelos nazistas. Em 1944, foi realizada uma inspecção pela Cruz Vermelha Internacional e por representantes do Governo dinamarquês, a fim de avaliar as condições de vida dos reclusos. Esta foi também uma oportunidade para os nazis retratarem uma imagem positiva do campo. Foram feitos grandes esforços para limpar o acampamento e prepará-lo para a visita. Numerosos detentos foram enviados a Auschwitz para evitar a superlotação, foram instalados cafés e lojas, salas onde foram repintados e reformados. Os reclusos também foram instruídos a realizar durante a visita. As crianças brincavam na praça principal e também eram forçadas a participar em espectáculos.
Durante a visita oficial, os reclusos receberam instruções rigorosas; apenas os judeus dinamarqueses foram autorizados a falar com os representantes. A visita deu uma impressão positiva à Cruz Vermelha Internacional e ao governo dinamarquês, que estavam convencidos de que os reclusos estavam a viver uma vida normal.
Mesmo que esta não seja a sua habitual visão "divertida de ver", vale definitivamente a pena a viagem quando estiver em Praga. Há inúmeros ônibus de turismo e guias que partem de Praga para uma viagem de um dia e levá-lo para Terezin.
Quer planejar uma viagem aqui? Fale com a assistente de viagens de IA Maya.
O autor
Masa Mesic
Planeje uma viagem com o Maya - seu assistente de viagem com IA