© iStock/Velirina
© iStock/Velirina

O Arbat moldavo - O mercado de lembranças de Chişinău

3 minutos de leitura

Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.

Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English

Chişinău pode oferecer-lhe muitas coisas para fazer durante a sua visita aqui. No entanto, uma das formas mais populares e fascinantes de passar o tempo em um país estrangeiro é passear pelos seus mercados de compras, especialmente os tradicionais e populares. O "Beco dos Artistas" ou o Arbat moldavo está localizado no centro de Chişinău no Stefan cel Mare Boulevard. Perto do Organ Hall, é provavelmente o maior mercado de lembranças espontâneas e artesanais da capital. Recebeu o seu nome por analogia com o Moscow Arbat, que é uma rua cheia de comerciantes. Costumamos mostrar este mercado aos nossos queridos convidados, porque lá eles não só podem ver lembranças tradicionais, mas também notar as peculiaridades nacionais dos nossos locais.

© iStock/verve231
© iStock/verve231

Teste suas habilidades de negociação

As compras no Beco dos Artistas podem ser tão inesperadas como no Mercado Central de Chişinău. Aqui você também verá os vendedores emocionais, que farão de tudo para que você compre alguns de seus produtos. Claro, eles são pessoas apaixonadas e adoram quando os compradores, e especialmente os turistas negociam com eles, discutir e fazer o seu trabalho tedioso espontaneamente engraçado. A principal coisa a fazer - é não hesitar e ser você mesmo.

Lembranças feitas à mão para acarinhar

Além dos vendedores locais, que lhe mostrarão todas as cores do nosso caráter nacional, você poderá ter uma conversa amigável com as pessoas que vendem verdadeiras obras-primas! Quero dizer lenços, pinturas, lembranças feitas à mão, bonecas de tecido ou cerâmica, e outras coisas incríveis. Basta ter cuidado com as pinturas, porque nem todas elas são "originais" e pintadas pelos moradores locais, como eles dizem. Além disso, nas pequenas ruas do Chişinău Arbat, você pode encontrar um monte de toalhas de mesa feitas à mão, guardanapos, colchas e fronhas. Eles, sem dúvida, nunca te deixarão indiferente. Além disso, se você é um grande fã de arte, você deve visitar o Organ Hall e o Teatro Mihai Eminescu, localizado em ambos os lados do mercado.

© iStock/verve231
© iStock/verve231
© iStock/verve231
© iStock/verve231

Dicas e truques para uma experiência agradável

Como qualquer lugar lotado, o Arbat moldavo deve ser visitado com cuidado. Conhecer algumas dicas e truques vai ajudá-lo a não ser enganado. Como eu mencionei antes - pense em uma pintura como um quadro da Internet - nem todo vendedor é um verdadeiro artista. Por isso, não fiques chateado se vires alguns duplicados no mercado de Arbat. Acontece de vez em quando. No entanto, alguns artistas de verdade vão desenhar uma obra-prima bem na frente dos seus olhos. Antes de comprar algo, procure por todas as mesas e vendedores em geral - talvez você encontre algo melhor e mais barato. Não se apresse, e escolha lembranças com muita atenção. Tem cuidado com os teus pertences pessoais. Nosso mercado, como em qualquer outro lugar, tem muita gente que usa a "desatenção do turista" e pode tirar algo de você. Além disso, negoceie com os vendedores! É um hábito que nunca vai "sair de moda".

© iStock/Velirina
© iStock/Velirina

O que comprar no Arbat Moldavo?

Claro, a principal lembrança para trazer de volta da Moldávia é o vinho! Ainda assim, há a seguinte pergunta: Que mais comprar na Moldávia? O Arbat moldavo vai ajudar-te. Você deve dar uma olhada nas roupas nacionais que você pode vestir em um dia ensolarado em sua terra natal, e ser original com uma camisa bordada. Outra boa idéia é comprar algo para sua casa - canecas, tigelas, bules e outros itens de cozinha. Estas coisas vão trazer aconchego para sua cozinha, especialmente se você, por exemplo, beber chá com mel da Moldávia nele. Bonecas de tecido e alguns brinquedos feitos à mão farão os mais pequenos membros da sua família felizes. Por outro lado, os tapetes e cobertores tradicionais - listrados, com flores ou padrões geométricos, serão certamente apreciados pelos seus familiares e amigos.

© iStock/verve231
© iStock/verve231
© iStock/verve231
© iStock/verve231

O Arbat da Moldávia é um excelente lugar no centro de Chişinău para ser visitado, especialmente quando você não tem idéia do que trazer da Moldávia para sua terra natal. Este mercado de lembranças populares é o lugar ideal para começar a sua pesquisa!


O autor

Vladlena Martus

Vladlena Martus

O meu nome é Vladlena e sou originária da Moldávia. Atualmente estou baseado em Saint-Petersburg, onde estudo jornalismo. Eu adoro escrever, viajar e tirar fotos, tentando aproveitar minha vida o máximo que posso!

Histórias de que também poderá gostar