Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.
Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English
O maior evento da República Checa, que vem mesmo antes do Natal, é o dia de São Nicolau. Mikulas deve chegar na véspera do dia 5 de Dezembro, e embora esta seja uma noite festiva e uma forma de marcar o início do Natal, também deixa muitas crianças aterrorizadas.
A história de Mikulas (São Nicolau)
A tradição diz que na véspera de 5 de dezembro, Mikulas visita crianças com seus dois ajudantes, um anjo e um diabo. Sua aparência e roupa são muito parecidas com a do Papai Noel, usando uma barba comprida e carregando um bastão com ele. A razão pela qual Mikulas existe é para saber se as crianças foram boas durante o ano ou não. Se o tiverem feito, serão recompensados com doces, ou então serão punidos.
Enquanto Mikulas caminha com o anjo e o diabo, se as crianças foram boas durante o ano, pede-se que elas recitem uma canção ou um poema, e então elas podem conseguir doces do anjo. Se se portaram mal durante o ano, recebem carvão e batatas do diabo. No caso de algumas crianças muito mal comportados, o diabo ameaça colocá-los em seu saco maciço e diz-lhes que eles iriam para o inferno.
Onde podes encontrar o Mikulas e os seus ajudantes?
Tradicionalmente (ou nos velhos tempos), Mikulas percorria a aldeia e visitava todas as casas. Hoje a tradição continua, especialmente em pequenas comunidades e aldeias, onde amigos ou pais estão dispostos a vestir-se como Mikulas, o diabo e o anjo. Eles visitam todas as casas, sabendo quais crianças eram boas e quais se comportavam mal durante o ano. O grupo que se voluntariasse para realizar a tradição seria recompensado ou pago pelo resto dos pais com comida, bem como álcool, o que tornaria a tradição ainda mais divertida para os adultos (mas nem sempre para as crianças).
No entanto, hoje, esta tradição foi trazida para espaços públicos, praças principais e mercados de Natal em toda a República Checa. Todos saberão quando os três estão a caminho, pois você pode ouvir as correntes do diabo se arrastando contra o chão. Isso realmente intimida e assusta as crianças, especialmente as mais novas. Neste dia e para esta tradição específica, muitas pessoas também decidem vestir-se, ou vestir-se, embora isso não seja obrigatório, torna a ocasião mais festiva.
Mikulas no mercado de Natal de Praga
Para experimentar a tradição assustadora e a chegada de Mikulas e seus dois amigos, tente visitar qualquer mercado de Natal na República Tcheca na véspera do dia 5 de dezembro. Para quem estiver em Praga naquele dia, eu recomendo que vá até a Praça da Cidade Velha, onde você encontrará inúmeras barracas de Natal, cheias de comida, bebidas e ornamentos. Nas horas do final da tarde e da noite, pegue um copo de vinho quente, enquanto você aguarda a chegada de Mikulas, o diabo e o anjo.
Old town square
Old Town Square, Staroměstské nám., 110 00 Praha 1-Staré Město, CzechiaQuer planejar uma viagem aqui? Fale com a assistente de viagens de IA Maya.
Cidades interessantes relacionadas com esta história
O autor
Masa Mesic
Planeje uma viagem com o Maya - seu assistente de viagem com IA