Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.
Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English
Do sushi dos Balcãs aos pastéis turcos e gregos, a Bulgária tem tudo. Por causa da localização única do país, os búlgaros adquiriram muitas técnicas de culinária diferentes ao longo dos séculos, como inúmeras tribos e nações de todo o mundo atravessaram o país. Todas essas pessoas deixaram algo para trás e influenciaram a cultura e a gastronomia búlgaras. A cozinha búlgara, portanto, combina muitas culturas em um só lugar. Então, deixa-me apresentar-te os três pratos mais saborosos que tens de provar na Bulgária.
Sarma
Sarma, ou como gosto de lhe chamar, Sushi Búlgaro, é como o original japonês feito com arroz envolto em folhas. Existem equivalentes de sarma na maioria dos países balcânicos, onde apenas o recheio de arroz difere em cada versão. Na versão búlgara, as folhas são de uva ou de couve. A receita não é difícil em tudo, e este prato é com certeza algo extravagante porque é menos popular do que o sushi e, portanto, mais interessante. Todos os pratos nacionais são adaptados à flora e fauna do país, bem como aos hábitos das pessoas para a preparação de alimentos. Por conseguinte, o sarma búlgaro é servido quente, por oposição ao sushi, que é consumido refrigerado. A versão vegana do sarma, por exemplo, é uma popular refeição da Véspera de Natal na Bulgária - o último dia do período de jejum de Natal. Aqui, dou-lhe duas recomendações para lugares onde pode experimentar o sarma - o restaurante perto do mosteiro de Rila, chamado "Tsarev vrah" (o pico do rei) e uma taberna na parte central da Bulgária, perto do complexo etnográfico "Etar", chamado "Ether".
Hotel-restaurant "Tsarev vrah", Rila Monastery
107 15, 2643 Rilski manastir, BulgariaTavern "Ether", near Grabovo
5300 Etar, Gabrovo, BulgariaBanitsa
Este tipo de tarte é provavelmente a massa búlgara (e balcânica) mais popular. Existe desde o estabelecimento da Bulgária como país, e mesmo antes disso. A Banitsa, de certa forma, representa o círculo da vida porque a sua receita é passada para cada geração, e também porque é um prato típico da véspera de Ano Novo - nós cozinhamos os encantos da boa sorte nela e esperamos que o novo ano seja melhor do que o antigo. Cada búlgaro podia dizer-lhe uma receita diferente. A banitsa pode ser "enrolada" ("vita banitsa" em búlgaro) ou "preguiçosa" ("marzeliva banitsa"), o que significa que as folhas de massa filo estão dispostas como as da lasanha. Há provavelmente tantas versões de Banitsa como há pessoas na Bulgária. A banitsa pode ser doce ou azeda, com carne ou mesmo vegana. A versão mais popular é com queijo feta branco. Embora o Banitsa seja encontrado em todas as cidades e aldeias e em numerosas versões, quero facilitar-lhe a vida, por isso, para desfrutar desta tarte, proponho-lhe que vá à "Padaria Petraki" em Stara Zagora ou à "Padaria Feliz" em Sófia.
Petraki bakery, Stara Zagora
bul. "Tsar Simeon Veliki" Blvd 77 6003, 6003 Stara Zagora Centre, Stara Zagora, BulgariaThe Happy bakery, Sofia
Knyaz Alexander Dondukov Blvd 24Б, 1000 Sofia Center, Sofia, BulgariaMekitsa
Esta é uma típica sobremesa búlgara, embora também possa ser encontrada na cozinha romena e sérvia. É feito de massa, como donuts, mas sem um buraco no meio. No entanto, o mekitsi (plural para "mekitsa") poderia ser torcido e parecer um laço de arco, apenas formado em pequenas bolas ou outras formas. A preparação da mekitsa não é nada difícil. Só precisas de paciência e de um doce. Os Mekitsi são a memória de infância preferida de todos os búlgaros, e talvez seja por isso que em Sófia existe toda uma padaria dedicada ao mekitsa - a padaria "Mekitsa and coffee". Outra opção para provar a deliciosa sobremesa é a padaria "Rainbow factory", também localizada em Sofia.
"Mekitsa and coffee" bakery in Sofia, Bulgaria
ul. "Graf Ignatiev" 28, 1000 Sofia Center, Sofia, Bulgaria"Rainbow factory" bakery in Sofia, Bulgaria
ul. "Veslets" 10, 1000 Old City Center, Sofia, BulgariaA cozinha búlgara é atraente para cada visitante estrangeiro porque tem muito a oferecer. Influenciado pela flora e fauna locais, ele combina alguns dos pratos mais saborosos e interessantes do mundo em um só lugar. Foi isso que me inspirou a partilhar com vocês estes três pratos mais saborosos que têm de provar na Bulgária. Enquanto viaja por todo o país, a comida local é a melhor maneira de mergulhar completamente na atmosfera da cultura búlgara de mais de 1300 anos de idade!
Quer planejar uma viagem aqui? Fale com a assistente de viagens de IA Maya.
Cidades interessantes relacionadas com esta história
O autor
Maria Belcheva
Planeje uma viagem com o Maya - seu assistente de viagem com IA