Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.
Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English
Quando contei aos meus familiares sobre os meus planos para uma viagem a um pântano, pude senti-los a questionar silenciosamente a minha sanidade. Uma crença comum é que os pântanos são perigosos. Se você não for arrastado para o fundo, você será mordido por víboras, picado por insetos hediondos ou morto por um caçador infeliz. Graças a Deus, pelo menos somos poupados de saloios e jacarés! No entanto, se for bem feito, o rastreio nas zonas húmidas, em especial em Yelnya - o maior pântano da Bielorrússia e um dos maiores da Europa - pode ser uma aventura fascinante.
O que é um pântano? Porque não lhe chamas pântano?
Com esta pergunta em mente, fiz uma pequena pesquisa. Os bielorrussos usam a palavra "balota" (geralmente traduzida como pântano) para os três tipos de zonas húmidas pantanosas. A linguagem pode limitar a percepção de diferentes ecossistemas. Viaje e aprenda coisas novas para entender melhor o mundo! Pântanos como o lituano Čepkeliai são zonas húmidas ricas em nutrientes que suportam uma variedade de juncos e gramíneas. Pântanos como o Hutovo Blato são definidos pela sua capacidade de suportar plantas e árvores lenhosas. Os pântanos do tipo Yelnya caracterizam-se pelo seu solo pobre e elevado teor de turfa, enquanto os pântanos têm menos turfa e mais vida vegetal do que um pântano.
9000-year-old caminho para o destaque do ecoturismo bielorrusso
Yelnya tem 250 quilômetros quadrados de largura, um equivalente a 2/3 da largura de Minsk. O quinto maior pântano da Europa dá um grande contributo para a imagem bielorrussa dos "pulmões da Europa". O musgo de turfa produz 8 vezes mais oxigênio do que uma floresta de pinheiros em áreas de tamanho igual. Apesar dos 9000 anos de idade, foi quase destruída pela meliação e consequentes incêndios no século passado. Em 1968, recebeu o status de reserva e, em 2002, tornou-se um local da Convenção Ramsar Wetlands. Desde 2007, voluntários da organização BirdLife Belarus ajudam a construir barragens para evitar que o pântano seque. A UE e o PNUD abriram um centro de visitantes para promover o turismo sustentável em Yelnya no âmbito do seu programa de apoio à turfa bielorrussa.
Yelnya Visitor Center, Miory, Belarus
Ulitsa Kirova 9, Mijory, BelarusChegando a Yelnya
Há duas maneiras de visitar Yelnya: arranjar um guia do centro de visitantes para uma dura caminhada pelo pântano (8 horas a 3 dias) ou seguir a trilha ecológica por um par de horas. O centro de visitantes está localizado na cidade de Miory. Para chegar lá de Minsk, você pode pegar um ônibus às 8:30 ou 18:05, que custa 7-10 € e leva aproximadamente 5 horas. Ou pode reservar uma cama numa carruagem-cama para Vitebsk por 5-7 €. Chega à estação de comboios de Miory às 6:00 da manhã. Saindo de Miory para a trilha ecológica são mais 12 km. Não há opção de transporte público aqui, e esta é a principal razão pela qual uma viagem individual a Yelnya não é uma boa idéia. Mas, é sempre possível encontrar outras opções: táxi, carona, trazer sua bicicleta ou até mesmo caminhar.
Yelnya eco-rail, Yelnya Swamp, Belarus
HPGJ+68 Kanakhi, BelarusAntes de seguires em Yelnya precisas de conhecer várias regras: não deitares lixo fora, não apanhares plantas, não abrires fogo. É melhor ter botas de borracha à altura dos joelhos, ou podes acabar por viajar descalço. A água em alguns lagos no pântano é limpa o suficiente para beber, mas falta-lhe certos minerais e sais. Os locais só trazem um pepino em conserva para reabastecer a diferença. Eu recomendo trazer uma quantidade suficiente de água e comida que você precisa em vez disso. Não há necessidade de repelente de mosquitos - eles não vivem aqui. As roupas quentes são uma obrigação em qualquer estação do ano, mas você também pode levar o seu fato de banho se o sol estiver brilhando. Não se esqueça de trazer caixas ou sacos à prova de água, pois eles podem salvar seus objetos de valor. Desejo-lhe uma grande viagem através de um dos maiores pântanos da Europa!
Quer planejar uma viagem aqui? Fale com a assistente de viagens de IA Maya.
O autor
Ivan Makarov
Planeje uma viagem com o Maya - seu assistente de viagem com IA