Cover picture © Credits to Tourism organisation of Trebinje
Cover picture © Credits to Tourism organisation of Trebinje

Trebinje for faith seekers - Santuários ortodoxos no interior do país

4 minutos de leitura

Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.

Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English

Depois de algumas descobertas de adrenalina em Trebinje, onde você já experimentou algumas opções de caminhadas, ciclismo ou cavernas, você provavelmente vai tentar se refrescar mergulhando em rios Trebinje, lagos e cachoeiras. Quando seu corpo está satisfeito, é hora de agradar sua alma também. Durante a sua estadia neste belo lugar, você deve descobrir pelo menos alguns dos centros espirituais de Trebinje, mas também os santuários ortodoxos no interior da cidade valem cada visita. Em resumo, a melhor maneira de encontrar a paz interior e de compreender por que razão esta região é chamada Terra Santa da Herzegovina é embarcar em Trebinje para uma viagem dos que procuram a fé.

Berço de São Basílio de Tvrdoš & Ostrog, o milagreiro

Foto © Créditos à organização turística de Trebinje

O mais significativo de todos os povos iluminados e santos da Herzegovina foi São Basílio de Tvrdoš & Ostrog, um santo venerado na Igreja Ortodoxa Sérvia. De longe o santo mais respeitado dos Balcãs nasceu no início do século XVII na aldeia Mrkonjići, perto da cidade de Trebinje. Quatro séculos mais tarde, podemos visitar o berço de São Basílio de Tvrdoš & Ostrog, o milagre trabalhado, hoje uma igreja ortodoxa.

Foto © Créditos à organização turística de Trebinje

A pequena aldeia de Mrkonjići está localizada no lado oriental do vale Popovo Polje, na estrada que liga Trebinje e Ljubinje. Embora séculos atrás fosse uma aldeia bastante povoada, hoje mal conta com 15 habitantes. Apesar do seu tamanho, esta aldeia atrai muitos crentes e admiradores de São Basílio. Apenas 30 quilómetros a noroeste de Trebinje, do lado direito da estrada, encontra-se a igreja dedicada a São Basílio. Este lugar de culto foi erigido em 1998, sobre os alicerces da casa de nascimento de São Basílio, onde nasceu em 1610 como Stojan Jovanović. Do lado esquerdo da mesma estrada, há outra pequena igreja dedicada a São Nicolau, onde São Basílio foi baptizado. Nas proximidades desta igreja está um cemitério, onde descansa a sua mãe Santa Ana.

The Church of St. Vasilije of Tvrdoš and Ostrog in Mrkonjići
The Church of St. Vasilije of Tvrdoš and Ostrog in Mrkonjići
Mrkonjići, Bosnia and Herzegovina

Mosteiro de Zavala, uma jóia ortodoxa fascinante

Foto © Créditos à organização turística de Trebinje

Se você pegar a estrada em direção ao oeste, em algum lugar na borda sudoeste do Popovo Polje, você encontrará o Mosteiro Zavala, uma fascinante jóia ortodoxa. Escondido no pitoresco cenário de um penhasco íngreme, fica ainda uma maravilha arquitetônica - o Mosteiro Zavala. Dedicado à Apresentação da Bem-Aventurada Virgem Maria, o Santuário Original foi fundado pelo Imperador Romano São Constantino e sua mãe Santa Helena, o que o torna um dos mais antigos mosteiros da Bósnia-Herzegovina. No entanto, o mais antigo remanescente do Mosteiro de Zavala é um selo antigo, no qual o ano 1271 é indicado, enquanto os primeiros documentos escritos mencionavam o Mosteiro de Zavala apenas em 1514.

Foto © Créditos à organização turística de Trebinje

Uma posição fascinante é o que faz este mosteiro parecer impressionante. Aninhada abaixo do Monte Ostrog, sua parede norte e seu altar estão quase esculpidos em uma rocha. Se você observar atentamente, você pode notar como os construtores respeitaram a forma natural de um penhasco e como a igreja está perfeitamente presa a ele. Diria que é um exemplo supremo de simbiose arquitectónica entre uma rocha e um santuário. Depois de ter ficado fascinado pelo seu aspecto exterior, convido-o a explorar o interior da igreja que data de 1619. Como você notará, todas as paredes do templo estão cobertas de afrescos feitos pelo maior pintor sérvio do século XVII - Gregorije Mitrofanović. O seu trabalho no Mosteiro de Zavala é considerado o melhor exemplo de frescos medievais na Bósnia-Herzegovina. Antes deste mosteiro, ele pintou as paredes do Mosteiro Hilandar no Monte Athos (Grécia), mas também Dobrićevo Mosteiro perto de Bileća Lago.

Zavala Monastery
Zavala Monastery
Ravno, Bosnia and Herzegovina

Dobrićevo, um mosteiro ortodoxo do século XIII resgatado

Foto © Créditos à Organização de Turismo de Bileća

Cerca de 20 minutos de carro ao norte de Trebinje, você encontrará Dobrićevo, um monastério ortodoxo do século XIII resgatado. Este santuário está há 50 anos situado na aldeia de Orah, quase na margem do lago Bileća. No entanto, a localização original deste centro espiritual era perto do rio Trebišnjica, na aldeia Dobrićevo. Devido à construção da central hidroeléctrica no rio Trebišnjica em 1964, este local foi inundado. Como o mosteiro, juntamente com outros edifícios, estava em perigo de terminar debaixo de água, o plano de salvação foi desenvolvido. Eventualmente, por um procedimento delicado, todo o complexo foi realocado.

Fotos © Créditos a Dobrićevo Mosteiro

A igreja de hoje, dedicada à Apresentação da Bem-Aventurada Virgem Maria, foi construída sobre os alicerces da antiga basílica romana, conforme o selo do mosteiro de 1232. No entanto, a história deste lugar remonta aos tempos do cristianismo primitivo. Semelhante ao Mosteiro Tvrdoš e ao Mosteiro Zavala, ambos na faixa de 50 km, Dobrićevo estava na lista de locais de culto do primeiro Imperador Cristão Romano. A lenda diz que o santuário foi criado por São Constantino e sua mãe Santa Helena quando voltaram de Roma. Durante seu descanso aqui, eles comentaram como "foi bom" (good=dobar), e foi assim que Dobrićevo O Mosteiro ganhou seu lindo nome. Quando se trata da arquitetura, sua igreja em forma de cruz foi construída no estilo bizantino, e pertence ao grupo dos mosteiros ortodoxos sérvios mais significativos dos tempos da dinastia Nemanjić Dinastia.

Dobrićevo Monastery
Dobrićevo Monastery
Orah, Bosnia and Herzegovina
Bileća Lake
Bileća Lake
Bileća Lake, Bosnia and Herzegovina

Portanto, se você estiver em Trebinje e for uma pessoa religiosa, tenha em mente que em uma distância de menos de 50 km você pode chegar a três centros espirituais extraordinários. Trebinje para os buscadores da fé e seus santuários ortodoxos no interior oferecerão uma viagem de outro mundo para sua alma, que pode ser perfeitamente complementada com um passeio pelos mosteiros ortodoxos nas proximidades da cidade de Trebinje.


O autor

Ljiljana Krejic

Ljiljana Krejic

Eu sou Ljiljana, da Bósnia e Herzegovina. Sendo jornalista, não consigo fugir dessa perspectiva quando viajo. A minha missão é fazer-te explorar a última jóia por descobrir da Europa.

Histórias de que também poderá gostar