Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.
Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English
A pequena cidade mercantil de Berastagi, bastante dilapidada e pouco atraente, seria totalmente evitável se não fosse a atividade vulcânica nas proximidades. Berastagi é a melhor base para ver o pico altamente explosivo de Sinabung, bem como para fazer caminhadas por outros vulcões menos perigosos. As tradicionais aldeias Karo Batak das redondezas também podem justificar um dia de viagem e, para descontrair, há uma maravilha natural nas proximidades: uma fonte termal subterrânea.
Vulcão Sinabung
O Sinabung é um dos vulcões mais activos da Indonésia - um país composto quase exclusivamente por cones vulcânicos extintos, adormecidos e activos. É óbvio que não há falta de atividade tectónica neste segmento do chamado Anel de Fogo, mas o Sinabung é especial: não se limita a expelir nuvens de cinzas ou a emitir fluxos de lava viscosos - quando entra em erupção, explode. Em 2014-15, algumas explosões piroclásticas destruíram praticamente todas as aldeias num raio de 5 km da chaminé. Leva tempo a acumular tal pressão, por isso não espere um espetáculo de fogo noturno como o que os vulcões Merapi ou Ibu proporcionam. Se é um verdadeiro caçador de lava, espere por sinais de aumento da sismicidade, faça de Berastagi a sua casa durante algum tempo e mantenha-se alerta. Há uma pequena hipótese de testemunhar uma "tempestade suja" - um fenómeno muito raro em que uma poderosa erupção vulcânica cria inúmeros relâmpagos no interior da coluna de cinzas. O seu mecanismo é ainda desconhecido - boas fotografias de uma "tempestade suja" podem até ter valor científico. Há também uma grande probabilidade de não se ver nada, especialmente tendo em conta o clima imprevisível de Sumatra.
Sinabung Volcano, North Sumatra
Mount Sinabung, Kuta Gugung, Naman Teran, Karo Regency, North Sumatra, IndonesiaVulcão Sibayak
De todos os vulcões perto de Berastagi, o Sibayak é o mais fácil de alcançar e escalar. A caminhada não é técnica e uma pessoa em boa forma física deverá ser capaz de chegar ao cume numa hora. Há algumas solfataras bonitas ao longo do caminho e um lago na cratera muda de cor consoante a estação do ano (aparentemente, fica melhor durante as chuvas de monção, que é a pior altura possível para escalar qualquer vulcão). A principal razão para a subida são as vistas aéreas - caminhe ao longo da borda da cratera para obter os melhores pontos de observação. Num dia claro, o Sinabung é perfeitamente visível à distância.
Sibayak Volcano, Berastagi, North Sumatra
Mount Sibayak, Sempajaya, Berastagi, Karo Regency, North Sumatra, IndonesiaAldeia de Lingga
Aparentemente, foram envidados muitos esforços para transformar uma das mais pobres (e, por conseguinte, mais autênticas) aldeias Karo Batak da região numa atração turística. Grande parte desse esforço foi mal orientado e o efeito é ambíguo. O aglomerado de rumah adat - casas tradicionais - com telhados altos de palha e pinturas primitivas invulgares nas paredes é interessante, mas talvez causasse uma melhor impressão sem os guias e vendedores de recordações. Vale a pena visitar Lingga se estiver em Berastagi, à espera que o Sinabung expluda, ou se fizer uma paragem a caminho do lago Toba, mas provavelmente não se justifica uma viagem especial. Uma ideia melhor seria alugar uma mota e procurar nos vales vizinhos aldeias semelhantes que ainda não tenham sido objeto de "desenvolvimento" turístico.
Gruta de Ergendang
Uma visão desconhecida mesmo para muitos habitantes locais, a gruta de Ergendang é bastante singular: uma gruta que abriga uma nascente termal, com a sua caverna principal cheia de água quente natural. A localização é no meio do nada, a estrada de acesso é horrível, mas nada disso impediu as pessoas de construírem uma piscina de cimento. Para os que procuram uma natureza intocada, infelizmente, tem agora um valor secundário; para os que desejam flutuar numa fonte termal subterrânea, é uma das poucas oportunidades do mundo.
Aspectos práticos
Não esperem luxo em Berastagi. Mesmo o conforto aqui é medíocre. Poderá escolher entre hotéis básicos ao longo da estrada principal, casas de família igualmente básicas nos arredores, muitas delas com vista para os campos agrícolas, e o ocasional cruzamento destes dois tipos. Quanto aos transportes, as minivans públicas fazem o transporte entre as aldeias e os autocarros ligam Berastagi a alguns outros locais no Norte de Sumatra, incluindo Medan. O vulcão Sibayak pode ser visitado a pé a partir da cidade; para chegar a Sinabung, deve deslocar-se primeiro a Kabanjahe. Atenção: aproximar-se do Sinabung por este lado coloca-o no caminho das nuvens piroclásticas. Se a atividade for elevada, não se aproxime; veja as erupções de um ponto alto perto de Kabanjahe. Para visitar a aldeia de Lingga, é aconselhável alugar uma mota; para visitar a gruta de Ergendang, é inevitável.
Quer planejar uma viagem aqui? Fale com a assistente de viagens de IA Maya.
O autor
Mark Levitin
Planeje uma viagem com o Maya - seu assistente de viagem com IA