Cover photo © credits to Marie-Madeleine & Giuseppe
Cover photo © credits to Marie-Madeleine & Giuseppe

Aldeias do distrito de Obersimmental-Saanen: Saanen

3 minutos de leitura

Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.

Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English

O distrito de Obersimmental-Saanen faz parte do Oberland Bernese (Terras Altas Bernesas). Esta região montanhosa está localizada ao sul de Berna, a capital da Suíça. As Terras Altas Bernesas são compostas por sete municípios: Boltigen, Gsteig bei Gstaad, Lauenen, Lenk, St. Stephan, Zweisimmen e Saanen, a capital do distrito. Algumas destas aldeias, no meio dos Alpes, são servidas pela linha Goldenpass, uma linha de comboio de contos de fadas que liga o Lago Genebra ao centro da Suíça.

Photo © credits to Marie-Madeleine & Giuseppe
Photo © credits to Marie-Madeleine & Giuseppe

Saanen (Gessenay em francês), uma vila encantadora e pitoresca, representa a essência da região histórica de Saanenland. Mesmo sobre o "Röstigraben" - literalmente a fronteira do "rösti" - está o limite simbólico entre as partes da Suíça francófona e germanófona. Situada entre as "paisagens urbanas da Suíça mais dignas de proteção", esta vila a 1.010 metros acima do nível do mar merece uma visita. Na estação de trem de Saanen, parte da linha Goldenpass, você pode entrar e sair do trem quando quiser.

Photo © credits to Marie-Madeleine & Giuseppe
Photo © credits to Marie-Madeleine & Giuseppe
Photo © credits to Marie-Madeleine & Giuseppe
Photo © credits to Marie-Madeleine & Giuseppe

Saanen tem uma longa história que remonta à Idade do Bronze, que é testemunhado por locais históricos bem preservados. A igreja da aldeia, dedicada a Saint-Maurice (nas Maurícias alemãs), remonta ao século 15. Inicialmente católica, é agora uma Igreja Protestante. Com a sua torre sineira romana muito bem conservada, a igreja é um marco importante nesta paisagem natural escassamente povoada. As pinturas murais do século XV dentro da igreja não devem ser perdidas. Cenas representando Saint-Christopher são visíveis nas paredes sul da nave e do coro. Mais pinturas foram descobertas apenas durante a primeira metade do século XX. Essas pinturas murais retratando episódios da Bíblia tinham propósitos educacionais originalmente, pois a maioria das pessoas na época não conseguia ler. A igreja contém mais tesouros históricos, como uma fonte batismal de arenito e órgão do século XVIII.

Saanen Church
Saanen Church
Dorfstrasse, 3792 Gstaad, Suisse
Photo © credits to Marie-Madeleine & Giuseppe
Photo © credits to Marie-Madeleine & Giuseppe
Photo © credits to Marie-Madeleine & Giuseppe
Photo © credits to Marie-Madeleine & Giuseppe
Photo © credits to Marie-Madeleine & Giuseppe
Photo © credits to Marie-Madeleine & Giuseppe
Photo © credits to Marie-Madeleine & Giuseppe
Photo © credits to Marie-Madeleine & Giuseppe
Photo © credits to Marie-Madeleine & Giuseppe
Photo © credits to Marie-Madeleine & Giuseppe

Saanen abriga outros edifícios históricos pitorescos: casas de madeira tradicionais que remontam aos séculos XV-18, que formam uma típica vila suíça de cartões postais. Nas alturas de Saanen, o hotel Solsana tem vista para a aldeia. Construído em 1913 para acomodar pacientes com tuberculose, o hotel é um exemplo representativo da Heimatstil, um estilo arquitetônico do século XIX, presente principalmente em países germânicos e na Suíça.

Photo © credits to Marie-Madeleine & Giuseppe
Photo © credits to Marie-Madeleine & Giuseppe

Os amantes da montanha podem desfrutar de uma grande variedade de trilhas para caminhadas e pistas de esqui ao redor de Saanen.

Saanen
Saanen
Saanen, Suisse

O autor

Marie-Madeleine & Giuseppe Renauld

Marie-Madeleine & Giuseppe Renauld

Marie-Madeleine e Giuseppe são um casal que vive em Genebra, Suíça. Ambos são apaixonados por viagens, história, culturas e comida tradicional. Eles compartilham histórias sobre Bruxelas e o sul da Bélgica, assim como o vale italiano do Monte Branco e arredores.

Histórias de que também poderá gostar