Burggarten

Название вводит в заблуждение, потому что в замках XII века не было садов. Правильное название должно действительно звучать как "сады на месте замка". Здесь в 1142 году королевская семья Хохенстауфенов основала свой императорский замок. Отсюда король Конрад III правил своим королевством, но был единственным правителем, который фактически использовал Ротенбургский замок. Поскольку его сыновья умерли сравнительно рано, замок быстро утратил свое значение, но только после того, как в нем образовалось семя для прорастания города.

Начиная с замка, поселение раскинулось на холме до 1400 года, когда оно вошло в десятку крупнейших городов Священной Римской империи с населением более 6000 человек. Землетрясение разрушило замковый комплекс в 1356 году, и камни руин, которые в то время были ценным товаром, были использованы для строительства городских стен. Только часовня Святого Блеза была отремонтирована после землетрясения. Однако первоначально это здание было не часовней, а скорее "Домом верхнего герцогства", вероятно конференц-залом, в котором король принимал своих гостей. Здание после реставрации было выделено под часовню и в настоящее время служит памятником павшим во время двух мировых войн. Часовня Святого Блеза также является местом мемориала погрома 1298 года, оригинал которого находится в Императорском городском музее.