Ost-Passage Theater

Для районного театра на востоке Лейпцига!

В течение более чем 20 лет культурный ландшафт, профилирующие исследования которого когда-то составляли основу крупных городов и театров штатов, меняется. Модель субсидируемого государством немецкого театра субсидирования все меньше и меньше соответствует производственному порядку, основанному на примате эффективности, и отбирает все якобы нечистые товары из цепочек создания добавленной стоимости. В этих структурных условиях идея создания театра, рассматриваемая с экономической точки зрения, представляется прежде всего смелым начинанием. С другой стороны, энтузиазм в театре и желание играть в театре до сих пор не нарушены.

Особенно в Лейпциге сложилась дифференцированная культурная и художественная среда в театральном секторе, которая характеризуется высоким духом экспериментов и новаторства и тем самым вносит значительный вклад в профилирование Лейпцига как культурного города по всей стране и его магнитный эффект. В то же время, условия производства для многих работников культуры в городе по-прежнему очень нестабильны. Существующие ресурсы часто не могут быть использованы должным образом, готовая продукция воспроизводится, а имеющиеся возможности аудитории исчерпаны. Как инициатива многих лейпцигских театральных энтузиастов, некоторые из которых уже более десяти лет ставят театральные постановки в разных частях города, мы хорошо знаем, в каких непростых условиях находятся не на сцене и независимые группы. Исходя из этого опыта, мы в течение длительного времени стремимся консолидировать нашу культурную деятельность и создать прочный дом, с тем чтобы структурированно собрать образцы различных групп, находящихся под нашим руководством. Под одной крышей мы хотим собрать то, что принадлежит всем: мирянам, любителям и профессионалам. По примеру Дрезденского театра Бюргербюне или Роттердамского театра Вейка будет создан полупрофессиональный районный театр, который будет вдохновлять, вовлекать и перемещать соседние районы.

Прежде всего, для нас важно, помимо "культурной ценности", раскрыть скрытый и скрытый потенциал на местах, поддерживать низкий порог участия на всех институциональных уровнях и быть открытыми для идей и энергии соседей, жителей и других заинтересованных сторон, подобно старой модели Фольксбухне, она направлена на развитие театрального пространства на основе членства и гражданской ориентации, которое пронизывает "разделительную линию" между зрителями и артистами. И это не только пространство эстетических проекций, но и социально-культурная сцена для решения конкретных проблем и политической платформы законных интересов жителей Лейпцига. И в этом плане мы видим свою инициативу не в конкуренции с существующими городскими театральными учреждениями, а наоборот, в форме районного театра на востоке Лейпцига, как необходимое и кооперативное дополнение к ним.

В рамках театрального ландшафта Лейпцига "Театр Ост-Пассаж" должен стать важным партнером, хорошо налаженным сетевым сотрудничеством, предлагая тем самым переездным и передвижным группам еще одну безопасную гавань. Наконец, при таком подходе мы хотим играть свою роль в превращении театра и театра в театральное искусство с его неисчерпаемой силой воображения и выдающимся потенциалом для отражения и осмысления социальных действий, неотъемлемой частью социально-культурного образования во всех слоях населения и вокруг сцены.