© iStock/isogood
© iStock/isogood

计划一次旅行?使用 Maya 制定个性化计划 - Live the World 您的人工智能旅行助手

与玛雅聊天

普斯科夫Mirozhsky修道院独特的12世纪壁画

3 我要看几分钟

俄罗斯西北部的旅行小贴士

获得最真实的艺术与文化体验。在俄罗斯西北部附近查看这些导游和免排队门票
如果您使用以上链接,您支付相同的价格,我们得到少量佣金——感谢您的支持!

这是一个借助科技翻译的故事。

此文本已从原始语言中文翻译为English

在13至15世纪的蒙古轭期间,俄罗斯的许多教堂,尤其是壁画丢失了。普斯科夫米罗日斯基修道院的变形大教堂是幸存下来的少数教堂之一,也是唯一保留了蒙古前壁画珍宝的教堂。尽管墙上的画作的下部遭受洪水的侵袭,但80%的被保存下来。独特的12世纪壁画以其鲜艳的色彩,动人的图像和罕见的主题而引人注目。

© Saint Tikhon's Orthodox University
© Saint Tikhon's Orthodox University

这里的主题和图片不是典型的

壁画作为“地毯”覆盖了教堂的所有墙壁和天花板,并描绘了《新约》。这样做的目的是在图片中为文盲讲述基督的生平。 12世纪是俄国土地基督教化的开始,因此艺术家并没有严格遵循规范的肖像画。这就是为什么此处的某些主题和图像对于东正教教堂而言并不典型。

© Saint Tikhon's Orthodox University
© Saint Tikhon's Orthodox University

人们和圣人的画看起来真实而感性。您可以看出他们的年龄不同,穿着各种各样的衣服,脸上和表情都充满表情。图像比图标更能让人联想到肖像。

© Victoria Derzhavina
© Victoria Derzhavina

因此,一个有水罐的小矮人在洗礼中代表着约旦河的古董气息。在主的晚餐期间餐桌上不是传统的面包,而是鱼。北壁上宏伟而感人的壁画代表着基督的哀叹,这在教堂中是非常罕见的主题。玛丽母亲最后一次拥抱死去的儿子,甚至天上的天使也流下了眼泪。

© icon-art.info/unknown author
© icon-art.info/unknown author

明亮而珍贵的色彩

变形大教堂的墙壁在九个世纪前被粉刷过,几个世纪以来,它们一直被石灰层覆盖。尽管如此,颜色仍以其亮度留下深刻的印象。它们不仅明亮,而且珍贵。为了准备它们,艺术家使用了半宝石。为了绘制变形大教堂,他们使用了由阿富汗拉苏石制成的蓝色和由孔雀石制成的绿色,从东方带来的朱砂和金黄o石。

© Saint Tikhon's Orthodox University
© Saint Tikhon's Orthodox University

运转中的圣史蒂芬教堂

如今,变形大教堂已成为博物馆。但是,在米罗日斯基修道院,您可以参观运转中的圣史蒂芬教堂。在这里,您可以看到灿烂的石质圣像和奇迹般的圣像圣母奥兰特·米罗日斯卡娅与普斯科夫·多夫蒙特王子和他的妻子玛丽亚的复制品。

© pravmir.ru/unknown author
© pravmir.ru/unknown author

修道院周围的风景

您可以欣赏修道院周围的美景。由于它位于宽阔的维利卡亚河对岸,因此您可以看到堡垒塔,如果天气晴朗,甚至可以看到普斯科夫·克罗姆(Pskov Krom)。 Mirozhka河在修道院的后面,小而深,绿树成荫。沙滩也在附近,但老实说,当地人会在河岸上喜欢的地方游泳。

© Victoria Derzhavina
© Victoria Derzhavina

实用性

如果有时间,您可以步行至大卡利卡亚河(Velikaya River)的修道院;否则,从市中心乘出租车不到10分钟即可到达。请记住,在普斯科夫(Pskov)的米罗日斯基修道院(Mirozhsky Monastery)中,游客有一些规则可以帮助保存独特的12世纪壁画。在下雨天,救世主变形大教堂关闭。一大群人参观之后,应该有20分钟的间隔。因此,最好先打电话给博物馆,并询问博物馆是否开放以及在特定时间他们是否在等待某些游客团体。

Mirozhsky Monastery, Pskov
Mirozhsky Monastery, Pskov
Mirozhskaya Naberezhnaya, 2, Pskov, Pskovskaya oblast', Russia, 180002
The Transfiguration Cathedral, Pskov
The Transfiguration Cathedral, Pskov
Mirozhskaya Naberezhnaya, 2, Pskov, Pskovskaya oblast', Russia, 180002

想在这里计划一次旅行吗?与 AI旅行助手Maya对话。





作者

Victoria Derzhavina

Victoria Derzhavina

我住在莫斯科。我热爱旅游、历史、自然和建筑。我在莫斯科和其他俄罗斯城市做了几年导游。我在新的地方得到灵感,喜欢和别人分享。

与 Maya 一起计划旅行 - 您的人工智能旅行助手

与玛雅聊天

你可能也喜欢的故事