这是一个借助科技翻译的故事。
此文本已从原始语言中文翻译为English。
The Clash是70年代和80年代后期的一支庞大的摇滚乐队，销售了数百万张唱片。尽管他们的音乐早于我的时代，但他们的歌曲似乎总是在那里。不久前，我在80年代的Netflix上疯狂地观看了《怪奇物语》，他们的歌曲《我应该留下还是我应该去》反复出现在场景中。作为阿森纳球迷，我经常去阿联酋体育场，在比赛开始前听到“伦敦电话”的声音，然后再出来。在潘普洛纳，我记得在酒吧里听到“西班牙炸弹”的一首关于西班牙内战的歌曲。乔·斯特鲁默（Joe Strummer）是他们的主唱，在与Clash合作之后的数年里，他创作了另一种完全不同的歌曲-轻盈柔和的歌曲-标题引起了我的注意。
“从威廉到克里克伍德”（Willesden to Cricklewood）由乔·斯特鲁默（Joe Strummer）和他的最后一支乐队梅斯卡洛罗斯（Mescaleros）于1999年创作和录制，这是他去世前的三年。歌曲标题吸引我的原因有两个：首先是我在克里克伍德（Cricklewood）读中学，并且一直在附近的韦尔斯登（Willesden）长大。第二点是，威利斯登（Willesden）和克里克伍德（Cricklewood）是伦敦地区，通常与魅力无关。离得很远。卖出数百万张唱片的摇滚明星不在这里。实际上，没有人来这里。 《电讯报》上的一篇文章不准确地描述了该地区为
北伦敦郊区，没有图书馆，没有市政厅，甚至没有公园长椅。
这是人们栖息在墙壁上或缠满街头角落的地方。
©照片：Adam L. Maloney（伦敦西北部Willesden High Road上的266路公交车）
在同一篇文章中，克里克伍德也被称为“肮脏”和“无处可去”。这样的势利对我来说并不新鲜。然而，罕见的是，听到一个出售白金的摇滚明星之类的东西，在这个西北伦敦地区，只有当地人能理解的地方看到一种破旧的美。并将这些观察结果变成某种城市的摇篮曲。这种对摇摇欲坠的谦逊浪漫主义与在Ewan MacColl创作的《肮脏的旧城区》等歌曲中发现的那种情感相同，但在都柏林人中很流行，其中浪漫主义发生在“工厂的墙上”。就像披头士乐队的“ Penny Lane”一样，这是对未引起注意的一种喜爱，这首歌他们亲切地提到了利物浦童年时代的简单环境，从理发店到公共汽车候车亭和环形交叉路口。
©照片：Adam L. Maloney（位于Walm Lane和Willesden High Road拐角处的模拟都铎式房屋）
那么，Joe Strummer与该地区有什么联系？根据他的传记《救赎之歌》，乔·斯特鲁默（Joe Strummer）经常会从韦尔斯登（Willesden）步行到附近的克里克伍德（Cricklewood）遇到一个会卖大麻的人。在这段短暂的旅程中，他会回味自己的生活，同时回想自己的生活，如歌词中所总结的
从韦尔斯登到克里克伍德。当我走的时候，一切看起来都不错。想起我的孩子长大了。想过要回家。
©照片：Adam L. Maloney（威斯登绿色地铁站旁边的更多都铎王朝复兴建筑）
伦敦的维勒斯顿（Willesden）到克里克伍德（Cricklewood）地区拥有自己的身份，《电讯报》中的自大作家无法欣赏；它在第二次世界大战中被炸毁，成为犹太难民和爱尔兰劳工以及来自加勒比海，印度等地的移民的家园。跟随乔·斯特鲁默（Joe Strummer）的脚步，我从韦尔斯登（Willesden）到克里克伍德（Cricklewood）散步，列出了一些我最喜欢的地方。从Willesden High Road的罗马尼亚，巴西和葡萄牙地区到地铁站旁的乡村风格的Walm Lane，最后到达也许更具文化多元性的Cricklewood Broadway及其众多酒吧。
©照片：Adam L. Maloney（克里克伍德百老汇的332巴士）
看看乔·斯特鲁默的路线的地方
威斯登高路
No. 8
305 High Rd, London NW10 2JT, UK沃尔姆巷
The Queensbury
110 Walm Ln, London NW2 4RS, UK
Beer and Burger
88 Walm Ln, London NW2 4QY, UK
Big Bite
39 Walm Ln, London NW2 4QU, UK
St Gabriel's Church, Cricklewood
Walm Ln, Cricklewood, London NW2, UK克里克伍德百老汇
The Crown
152 Cricklewood Broadway, London NW2 3ED, UK
The Elementree
108-110 Cricklewood Broadway, Cricklewood, London NW2 3EJ, UK
The Beaten Docket
50-56 Cricklewood Broadway, London NW2 3ET, UK
Abyssinia
9 Cricklewood Broadway, London NW2 3JX, UK“除了别忘了你还活着，我没有别的消息了” –乔·斯特鲁默（Joe Strummer）（1952-2002）
想在这里计划一次旅行吗？与 AI旅行助手Maya对话。
本故事中提到的城镇
作者
Adam L. Maloney
与 Maya 一起计划旅行 - 您的人工智能旅行助手
