Burggarten

O nome é realmente enganoso porque os castelos do século 12 não tinham jardins. O nome correcto deve ser "os jardins no lugar do castelo". Este é o local onde a família real de Hohenstaufen estabeleceu seu castelo imperial em 1142. O rei Conrado III reinou sobre o seu reino a partir daqui, mas foi o único governante que realmente usou o Castelo de Rothenburg. Como os seus filhos morreram relativamente cedo, o castelo rapidamente perdeu a sua importância, mas não antes de ter formado a semente para a germinação da cidade.

A partir do castelo, o povoado se espalhou pela colina, até se tornar uma das dez maiores cidades do Sacro Império Romano no ano de 1400, com uma população de mais de 6.000 habitantes. Um terremoto destruiu o complexo do castelo em 1356 e as pedras das ruínas - uma mercadoria valiosa na época - foram usadas para construir as muralhas da cidade. Apenas a Capela de St. Blaise foi renovada após o terramoto. No entanto, este edifício não era originalmente uma capela, mas sim a "Upper Ducal House", provavelmente o edifício da conferência onde o rei recebeu seus convidados. O edifício foi dedicado como uma capela após a renovação e agora serve como um memorial à queda das duas Guerras Mundiais. A Capela de St. Blaise é também o local do memorial ao pogrom de 1298, cujo original se encontra no Museu da Cidade Imperial.