Гонд аррибия - испанская жемчужина, которая смотрит Францию.

"Видишь ли ты эти огни через реку? Все эти дома? Девушка на велосипеде? Пара, выгуливающая собаку? Ну, это же Франция."

Это редкий опыт пребывания в Испании, в окружении оживленной и жизнерадостной атмосферы, с которой вы можете столкнуться в любом испанском городе, но при этом не можете одновременно наблюдать за более спокойным и спокойным миром, проходящим во Франции, только через реку. Для местных жителей Гондрибии это нормально. Это потому, что Гондурас расположен на берегах реки Бидасоа, реки, которая является границей между Францией и Испанией. И хотя обе стороны реки имеют общую баскскую культуру и самобытность, различия между двумя народами выделяются здесь больше, чем где бы то ни было, несмотря на географическую близость.

Hondarribia

Hondarribia, Gipuzkoa, Spain

Это французы, которых я вижу?

В Хондаррибии из любой точки реки открывается прекрасный вид на Францию. Но для меня местом, откуда я, возможно, больше всего наслаждался этой редкостью, был паб Уксоа, и время было ночью. Расположенный рядом с набережной Пасео Бутрон, Уксоа - отличное место для ночных сов, так как его двери открыты до позднего вечера, чем где-либо еще в городе. Вибрация всегда бурлит, особенно когда выступают живые группы. Но это с открытой террасы паба, с видом на реку, где я смогла насладиться холодным пивом среди испанцев, наблюдая за тем, как огни Франции светят через воду.

Pub Uxoa

Butrón Pasalekua, 1, 20280 Hondarribia, Gipuzkoa, Spain

Совершить краткую морскую прогулку во Францию

Именно пара ребят из Уксоа, оба фаната Атлетического Бильбао, рассказали мне, как совершить короткую поездку во Францию. "Приходите завтра точно в это место, а рядом с пабом есть небольшой причал, куда прибывают местные лодки". Здесь можно поймать лодку через реку и выпить французского вина." Я сделал именно то, что они предложили, и на следующее утро прибыл в Пасео Бутрон на лодке "Гондурас-Аррибия-Хендей". Лодка была маленькой, и путь был только около 6-7 минут с видом на море с одной стороны и горы с другой. По цене всего в 1,90 евро можно с уверенностью сказать, что это самый дешевый из тех, что я когда-либо платил за переезд из одной страны в другую.

Boat Trip - Hondarribia to Hendaye

Paseo Butrón, 20280 Fuenterrabía, Guipúzcoa, Spain

Назад на испанскую землю

После прогулки по маленькому французскому городку Хендей, знакомства с французской кухней и вином, посещения пляжа Хендей - самого длинного пляжа в Стране Басков - и знакомства с другим языком, культурные различия между двумя странами очевидны. Для начала, Испания намного громче и больше людей на открытом воздухе. Или, как сказал мой друг, "Испания обладает определенной магией в воздухе". И эта магия стала еще более очевидной, когда я спрыгнул с лодки и прогулялся по красочному улице Баррио Марино в Гондурасе, на улице Сан-Педро и, в частности, в старом городе в пределах средневековых стен, где улицы и площади полны цвета, обаяния и желания наслаждаться жизнью.

"В Испании нет ночной жизни. Они задерживаются допоздна, но встают допоздна. Это не ночная жизнь. Это задерживает день." - Эрнест Хемингуэй